六月是福井梅花盛开的日子!从6月1日起,福井天线商店将举办“ Season!Wakasa福井梅花交易会”!

-在日本海的海风和柔和的阳光下孕育的若狭福井梅,在东京一字排开-

6月1日(星期二)至6月30日(星期三)举行的“季节!若狭的福井梅博览会”将举行福井县天线商店青山商店“福井南青山291”和银座商店“ Food Mart福建馆”。

“季节!若狭福井梅花展”将让因新冠病毒影响而不能旅行或回国的人们体验到将于6月达到顶峰的若狭特产“福井梅”的魅力。因此,这是一个可以充分享受福井梅花魅力的交易会,包括销售红梅生梅、标准梅干以及梅制成的糖果和酒。

季节!若狭福井梅花展

■什么是福井梅?



福井县每年都会举办梅节,福井市民都盼望着当季在全县各地卖梅做梅酒和梅浆,但历史悠久,栽培尚在江户时代,据说起源于天保时代(1830年代左右)的若狭町。与若狭地区早春稳定的气候相得益彰,发展成为日本海一侧最大的梅产区。福井梅的一大特点是种子小得多,可以享受到更厚的果肉。福井梅是福井的特产之一,自1977年以来每年6月都会赠送给皇室,福井梅和梅冠军奖杯作为福井县奖颁发给相扑选手。福井梅有红梅、健东、新平太柚三个品种,均在若狭町选育栽培。代表品种是光荣,福井梅泛指光荣梅。

福井梅(1)

福井梅 (2)

■ 福井县天线店“季节!若狭福井梅花展”概要

东京的福井梅花在6月达到顶峰的月份。在“季节!若狭福井梅花展”上,我们开始销售生梅、使用自家梅园种植的红梅制成的梅干、梅酒腌制的切碎梅子。是可以充分享受魅力的集市Wakasa的Fukui李子是在日本海的海风和柔和的阳光下种植的,其中有一系列李子酒和由磅蛋糕和红李子制成的果汁。

[持有期间]
2021年6月1日(星期二)-6月30日(星期三)

[地点]
福井县天线店青山店“福井南青山291”银座店“Food Mart Fukuikan”

[主要产品]
* 某些产品可能并非在所有商店都有售。生红李子只在促销活动中出售。

<若狭三方梅生产协会>红梅(生)、<福梅>大粒梅干(紫苏、有须盐)、<梅之里会馆>白梅、<若狭三方梅生产协会>红梅(梅干))、<梅浦>梅干、<若狭物产协会>黑米、<福目>紫花李、<高野游平商店>甘露梅肉、<若狭物产协会>梅酒梅、<黄梦工房>梅糕、< Ooi Yume Kobo> 梅果酱 gallet、<Up to Yu> 红梅 finanche、<Takano Yuhei Shoten> 红梅汁、<Up to Yu> 光梅果冻、<Daisho Japan> 红梅果汁果冻、<Ume no Sato Kaikan>饮料,<生态农场三方>干得好,<生态农场三方>梅子碳酸水BENI苹果酒,<生态农场三方> BENICHU 38°无糖梅酒,<Eco Farm Mikata> BENICHU 20°精糖梅酒

[销售活动]
・红梅销售活动6月12日(周六)、13日(周日)、19日(周六)、20日(周日)
交易会期间,我们将出售在东京很少见的生红李子,为期4天。

<若狭三方梅生产协会> 红梅(生)

<高达玉>蜂蜜梅果冻

<Eco Farm Mikata>贝尼丘38°无糖梅酒

■ 关于福井县天线店 福井县被壮丽的日本海和肥沃的土地所环绕。
众多有历史底蕴的传统工艺、美味的水和丰饶的山地栽培的美味食材。
我们将传递您可以用眼睛享受,用您的舌头品尝,让您的心愉悦的福井魅力。

福井县天线店(左)青山店“福井南青山291”(右)银座店“Food Mart Fukuikan”

1、青山店“福井南青山291”(东京都港区南青山5-4-1,Grasseria Aoyama)
网址: https://fukui.291ma.jp/aoyama/
展示和销售福井县幸福指数居日本第一的食品和地方酒,以及日本产量最高的眼镜架等各种工艺品。
1楼有一家由福井县老店经营的“ operated望塔福井”餐厅。您可以品尝到“美味的福井”。此外,我们还设立了一个旅游信息角和一个特别展示角,以传播福井县的信息,并为福井县内的企业提供业务支持。

2、银座店“Food Mart Fukuikan”(东京都中央区银座1-3-3银座西馆1楼)
网址: https://fukui.291ma.jp/ginza/
“Food Mart Fukuikan”是福井县一家专门提供美味“食物”的餐厅。
在 291,我们有美味的食物,包括没有的食物。
设有堂食柜台,可以品尝到新鲜出炉的福井当季风味。

■ 福井县天线店 为防止新型冠状病毒感染的传播而努力 在福井县天线店,我们正在努力考虑客户和员工的健康和安全。对于给您带来的不便,我们深表歉意,并感谢您的理解与合作。

・我们为安全所做的工作
(1) 员工必须戴口罩。
(2) 我们取消了品鉴/品鉴(包括付费)服务,并移除了部分测试人员和展览样品。
(3) 工作坊和活动将暂时取消。
(4) 我们将提供简单的客户服务和短期的指导。此外,可能无法检查,因为这将是一项长期客户服务。

・我想问我们的客户什么
(1) 请戴口罩到店。
(2) 在收银台排队时,请前后等候。
(3)请告知我们您的付款方式(现金,信用卡,移动支付)。
(4) 钱会在托盘上兑换。

[关于本新闻稿中发布的展会(产品)的一般查询]

・青山店“福井南青山291”
03-5778-0291 <年末年初11:00~19:00除外>
* 营业时间可能会因新型冠状病毒的影响而发生变化。负责人:饭田

・银座店“Food Mart Fukuikan”
03-5524-0291 <不包括年末年初,10:30-20:00(周一至周六),10:30-19:00(周日/节假日)>
* 营业时间可能会因新型冠状病毒的影响而发生变化。负责人:古一

Top