12 月 7 日（周二）银座三越将全新风格的 Jojoen 盛大开幕！
所有座位都被隔板隔开，因此您可以单独享用烤肉。 银座三越新馆11楼12月7日星期二开业■ 营业时间：上午 11:00 至晚上 11:00（LO 10:00 pm）午餐时间至下午 4:00 LO https://www.mistore.jp/store/ginza/shops/restaurant/ginzadining/shopnews_list/jojoen.html 正值 45 周年的 Jojoen 将于 12 月 7 日星期二在银座三越新馆 11 层餐厅楼层开设第 67 家直营店。所有座位均由隔板隔开，也有紧凑型座位可供选择，肘部较重的椅子提供了一个放松的空间。 您可以一边品尝精心挑选的烤肉，一边与家人、朋友和亲人共度美好时光。 ・银座三越原创套餐 套餐是银座三越的原创套餐，是严选的烤肉拼盘。两者都包括什锦泡菜，Jojoen沙拉和Jojoen的流行菜单。您可以享受多种口味组合。 夏多布里昂套餐 15,000 日元 Sudare 烤套餐 10,000 日元 ·推荐菜单 特制夏多布里昂 (80g) 6,500 日元 JO 烤排骨（3 片） 2,500 日元 ・代表Jojoen的受欢迎的午餐菜单 肩肉烤午餐 3,300 日元 * 烤食品 [烤肩肉] 混合午餐 4,000 日元 * 烤肉 [上层瘦肉烤、肋骨烤、虾烤] 银味午餐 6,000 日元 * 烤肉 [特制烤肉、盐渍牛舌] ・ 致力于上成园的美味 Jojoen的烤肉是用秘制沙丁鱼烤的，然后烤着吃。松鼠和松鼠的这种和谐是Jojoen烤肉的高潮。而且它是一种类似沙拉的泡菜，辣度适中，是烤肉不可缺少的。它是从开店到现在一直不断研究的美味进化的结果。 Jojoen的代表【Kalbi-yaki】是东京足立区Jojoen食品工厂的熟练肉类工匠，从全国各地精心挑选的牛肉在店内采购和供应。每一块都是手工-剪裁并发送到所有 Jojoen 商店。泡菜和泡菜、上城酱、排骨等酱菜都是在上城食品工厂生产并送到商店，所以它们的味道和味道都是一样的。 <过去的相关文章>银座三越的露台花园里出现了一个梦幻般的空间！露台花园冬季照明 银座三越本馆8楼Japan Duty Free GINZA将举办“淡路岛/须本市展”！还有洋葱小屋展览和仅限周末的原木香菇狩猎体验！ 【2021年10月27日星期三～2021年11月30日星期二】 [银座三越] 互联、日常-GINZA FASHION WEEK
【银座茑屋书店】画家LY的个展“LUV STORIES”将于10月16日（周六）举行。发表以一本书为主题创作的新作品。
为纪念此次个展，还将举办版画作品网上抽奖活动。 银座茑屋书店（东京都中央区GINZASIX 6F）将于2021年10月16日（周六）至10月26日（周二）举办画家LY的新个展“LUV STORIES”。除了以“书籍”为主题创作的新作品外，还将展出壁画艺术和版画作品。此外，为纪念本次个展，将于10月15日（周五）起在art EC“OIL by Bijutsu Techo”举办版画网上抽奖活动。 ·概述 LY是活跃在日本和海外的画家，以怪物“LUV”为签名的作家，他继续绘制单色图画并投射自己的感情和感受。 在本次展览中，我们将展出以“书籍”为主题创作的新作品。本次展览名为“LUV STORIES”，15幅描绘与LUV和书籍相关的各种场景的作品和15个短句相互联系，共同营造出LY独特的世界观。此外，我们还将展示作为LY制作根源的壁画艺术，该壁画已在美国东京、巴黎、曼谷、马来西亚等地制作，以合法墙为中心。 此外，我们还将展出“LUV”的肖像作品“Our Eyes Met”，该作品将在艺术EC“OIL by Bijutsu Techo”在线抽奖。 请在会场欣赏LY精彩的展览。 ・ 艺术家声明 我迷失在深邃的灰色森林中，阅读和滑冰很棒，我忘记了在家里火车上读的书，就像我上次读到的故事一样，书店还没开我们一直在讨论这个结局，我睡不着，因为我担心继续也输了，我没有遇到很多想谈论这张照片的人，我在公园看书等你20:00 读书会，你的推荐总是很无聊，我在外面又等了50分钟，我在森林后面的一家书店买了我最喜欢的每一本书。我真的很喜欢这个故事，你睡前读它。 LY ・ 艺术家简介 LY 生于东京。使用白色和黑色以及许多灰色，我绘制了我从小就想象的街道和街道，以及我在海外访问过的街道。投射出自己的感情和感情的怪物“LUV”在风景中徘徊。从小在艺术学校学习绘画，高中时接触街头艺术，了解壁画和街头艺术的魅力。 <主要展品> 2018 “外面，里面”，GALLERY TARGET，东京2020 “Duo show Neo Luv” GR GALLERY，纽约2020 "LUVS" 洛杉矶艺术大道2021 “The Ways LUVS Look” GR GALLEY，纽约 ・展览详情 LY“LUV STORIES”展览 期间｜10月16日（周六）-10月26日（周二）时间｜11：00-20：00地点｜银座SIX6F中央活动空间银座茑屋书店GINZA ATRIUM入场｜免费赞助｜银座茑屋书店合作｜GALLERY TARGET咨询｜ info.ginza@ccc.co.jp * 请给我们发电子邮件询问。请勿通过电话咨询。 专页｜ https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/22572-1003371001.html ・ 关于销售 <展出作品的销售>将于10月15日（周五）10:00起在店内发售。 * 视预售情况而定，作品可能会在展期开始前中止。 <版本作品网上彩票销售>为纪念本次个展，我们将对出现在LY作品中的黑色怪物“LUV”的肖像作品“Our Eyes Met”进行网上抽奖活动。申请将于10月15日（星期五）10:00开始在网上商店“OIL by Bijutsu Techo”的特殊页面上开始。 网址｜ https://bijutsutecho.com/lp/ly-luvstories/ * 此网址将于 2021 年 10 月 15 日上午 10:00 发布 《我们的眼睛遇见了》有框，直径500mm，厚度25mm ·储存信息 银座茑屋书店 我们通过将艺术、日本化和通过书籍生活联系起来，提出“与艺术一起生活”。 地址｜东京都中央区银座6-10-1 GINZA SIX 6F 104-0061电话号码｜03-3575-7755营业时间|请查看店铺主页。主页｜ https://store.tsite.jp/ginza/脸书｜ https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref=bookmarks推特｜ https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA Instagram｜https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/ ・ CCC艺术实验室 我们是在企划公司文化便利俱乐部有限公司内开展艺术相关业务的企划集团。通过“艺术人生提案”，我想让艺术离我更近，让人们的生活更幸福，为创造更美好的社会做出贡献。以店铺策划、艺术媒体、产品开发、活动制作等多年的业务经验积累的知识为基础，以专业的方式提出策划方案。 https://www.ccc-artlab.jp/ <过去的相关文章> 【银座茑屋书店】聚焦东方思想的“气”。 10 月 16 日（星期六）将举办由艺术家 Yujiro Ueno 编织各种笔触的新个展“Surge”。 [银座茑屋书店] 创作机械作品的当代艺术家田村悟的个展“TOKYO Machine”将于9月18日星期六举行。 【银座茑屋书店】8月14日（5月）起将举办当代陶艺新锐木田洋一个展“Eye…
尽情享用神户牛肉，不受任何人打扰。在银座享受特别的神户牛肉体验。 Omoki Hanare银座店的Makuake项目♪
尽情享用神户牛肉♪ DR Co., Ltd. 将在 Omoki Hanare 银座店的 Makuake 开始销售“可以尽情享受神户牛肉而不受任何人打扰的计划”。 ・ 关于 Makuake 项目 ・请在老字号餐厅磨练技艺的主厨用奢华的食材烹制神户牛怀石料理！・作为会员特权，您可以优先使用大空间的特殊包房或缩短与对方距离的完全包房。人气项目详情 人气项目 28,000 日元 [早期优惠] 高级会员 + 神户牛银座 Omoki Hanare 特别套餐 2 人 28,000 日元https://www.makuake.com/project/ginzahanare/ 在银座，神户牛肉涮涮锅餐厅非常有趣的肉类怀石料理餐厅。我们在平静的日式空间提供精致的神户牛肉怀石料理♪ 这是由在赤坂的餐厅和企业娱乐俱乐部（包括一家老牌旅馆）发挥其技能的厨师制作的豪华神户牛肉怀石料理。 ・ 持有店铺 Omoki Hanare Ginza Store 5-8-9 4F, Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061 https://www.makuake.com/project/ginzahanare/
东京会场将举办“伊藤小雨展哦！大展”签名会！门票将于 6 月 26 日星期六开始发售！
© Ogure Ito / Shueisha © Ogure Ito / Kodansha © Ogure Ito / Maijo Otaro / Shueisha © Nishio Ishin / Ogure Ito / Kodansha 本次展览绘制了活动主视觉图和签名会奖励插图！ 目前正在与《周刊少年杂志》的尼西尾伊辛先生一起连载以强大标签为基础的漫画化版“鸭语”漫画家伊藤小暮的展览“伊藤小暮展哦！大展”将在松屋举行8月13日（周五）至8月31日（周二）东京银座（之后将在宫崎县宫崎艺术中心等全国巡演）。 本次展览通过四大名作“天主天歌”、“空气齿轮”、“Biorg Trinity”和“Bakemonogatari”，接近表现出宏伟世界观和活力感的绘画力量，以及创造它们的背景。是一个可以体验他的世界的展览活动。请欣赏珍贵的原画展和各种特别的内容，让您以模拟的方式体验作品的世界。 在东京会场（松屋银座），为了纪念这次展览，伊藤小暮先生亲自举行了签名会（*）与他的粉丝互动。在本次展览签名会绘制的原图上签名是一个特殊的规范。展览的原创商品也得到了丰富，这是一个与伊藤小暮先生本人互动的宝贵机会，只有在这里才能获得的物品。 * Corona 将在网上面对面，通过抽签方式参与。 ■ 展会概况 展览名称：伊藤小暮展哦！大展 伊藤小暮先生于1995年作为作家出道，并于1997年开始在“Ultra Jump”中连载“Tenjho Tenge”。 2002年开始在《少年周刊》连载《Air Gear》，2006年获得动画、讲谈社漫画奖男童奖。 并且从2018年起，以日尾伊信先生的强力标签为基础的漫画化版《鸭语》将在《周刊少年杂志》（目前正在连载中）连载。 以人物、机甲、背景等高画力着称的伊藤小暮先生的漫画化备受瞩目，扩大了以原著和动漫为中心的新《鸭物语》的世界观粉丝。 在本次展览中，我们将展出包括“Bakemonogatari”在内的“Tenjho Tenge”、“Air Gear”和“Biorg Trinity”四部代表作品的漫画手稿、彩色插图和制作材料。 此外，小暮先生作为漫画家的作品将在一个地方展出，例如跨越四件作品的内容，只能在本次展览中看到。 预定于8月13日（星期五）从东京会场（松屋银座）开始全国巡演。 小暮伊藤展官方网站： https://oh-great-ten.com 小暮伊藤展官方推特：@oh_great_ten 展览构成（计划中） 1. 1. 《天主天歌》 作品介绍、人物介绍、原画展、特别内容“特招展” 2. “气动齿轮” 作品介绍、人物介绍、原画展、特别内容“诡计轨迹”“齿轮墙” 3. 3. 《比奥尔格三位一体》 作品介绍、人物介绍、原画展、特别内容《巴格勒全明星》 四。 《烤物语》 作品介绍、人物介绍、原画展、特别内容《空间完美再现》 五。展览独有的4件作品横断面展 展开投影，卷首秀 * 展览内容如有更改，恕不另行通知。 展览原创商品也有售！ 商品详情将在稍后公布。 在讲谈社“伊藤小暮插画集天空＆”和集英社“小暮伊藤插画集＆Blast”会场发布 ◇ 特别新闻1 ◇ 八月伊藤小暮的签名会将在东京会场举行！ 限50人！在为签名会绘制的原始插图上带有签名的特殊规格！ 【日期和时间】8月29日（周日）13：00-18：00 【参加人数】50人 * 签名会以线上面对面的方式进行。 * 活动当天，您可以将亲笔签名的赠品插图带回家。 * 13:00至18:00之间不能选择参与签名会的时间。 * 需要申请参加，以抽签决定。 1) 购买“带签名会抽奖权的入场券”购买者抽奖 10 人 * 1 2) 展览期间在会场购买5,000日元或以上商品的人中将抽签40人* 2 * 1 购买后需在网上单独申请开奖，申请时间为7月30日（周五）17:00至8月4日（周三）23:59。 * 2 购买后，需到会场申请抽奖。 ◇ 特别新闻2 ◇ 展览原创！数量有限！带商品的门票将发售！ 我们将出售原始设计“全彩”大尺寸“手提袋”的入场券。不卖，数量有限！…
来自日本的老牌巧克力制造商“Salon Droyale”被选为“世界100家最佳巧克力制造商”之一，在东京银座开设了一家旗舰店。
历史悠久的巧克力制造商在世界最大的巧克力节“巧克力沙龙”中被选为“世界 100 家最佳巧克力制造商”之一，在东京银座开设了一家旗舰店。 日本在世界最大的巧克力节“Salon du Chocolat”上荣获“Les Meilleurs des Meilleurs”（the Best of the Best）奖，并被选为“世界百佳巧克力制造商”之一。历史悠久的巧克力制造商“Salon” du Chocolat”来自日本。创立于1935年，以欧洲和法国的“皇家沙龙”高档精致的形象创立，这也是店名的由来，是拥有86年历史的日本巧克力的先驱。 Salon du Chocolat，世界最大的巧克力节，被选为“世界100家最佳巧克力制造商”之一。沙龙Droyale有限公司（地点：大阪府大阪市，代表董事：Machiko Maeuchi）在银座，东京，我们在东京开设了旗舰店“Salon du Chocolat Ginza”。 Salon Droyale 创立于 1935 年（昭和 10 年），以欧洲和法国“皇家沙龙”的高级和精致形象作为店名的由来，在日本拥有 86 年的历史。巧克力。 总店位于京都鸭川沿岸，您可以在奢华的空间中一边聆听河水的潺潺声，一边享用精致的巧克力甜点。 以“向世界传递日本和西方融合的真正味道”为理念，在世界最大的巧克力节“Salon du Chocolat”上展出。 2017年获得平板人偶（金平板电脑），2018年获得外国人类最高奖“Award de l'Excellence”，2019年获得“Les Meilleurs des Meilleurs”（Best of the Best）奖。被选为“世界百佳巧克力制造商”之一。 在东京银座开业的“Salon Droyale Ginza”将成为Salon Droyale在东京的旗舰店，东京银座是明治和大正时代以来聚集了尖端物品的城市，是文化和信息的来源。 在外观沉稳的店内，陈列柜里陈列着宝石般美丽的糖果巧克力，其中包括在“巧克力沙龙”中获得外国人组“卓越奖”的“Miyabi”。一排。 银座店Bonbon Chocolat的“Miyabi”请点击这里。 通过将巧克力与京都的竹笋、树芽、柚子、芥末等日本特有的食材相结合，我们创造出一种新的味道，并塑造出京都典型的浓郁细腻的味道。 “Ao ~ Midori ~”是用糖浆腌制的京都竹笋制成，并带有树芽的香味。 “Miyako-”是用柚子柑橘、果味清酒和酒糟制成的。 “Zen-Zen-”使用京都产的丝滑豆腐和香气扑鼻的黑芝麻糊。 “葵～葵～”使用了这种具有清爽香味的芥末，您可以享受淡淡的酱油味和小冰雹的质地。 此外，在银座店，您还可以买到世界知名糕点师用日本领先机器制造商之一的全身杰作“LIMOUSINE”烤制的特制坚果。这是银座店的原创商品“银座坚果”。 以竹久梦二和梵高的作品为特色的6种银座特色的时尚艺术包供您选择。 有四种类型（从照片顶部）：混合坚果，山核桃，糖果山核桃和带有海藻和酱油风味的山核桃（* 2）。 在“Salon du Chocolat”，您可以品尝到在世界最大的巧克力节“Salon du Chocolat”中被选为“世界100家最佳巧克力制造商”之一的Salon du Chocolat巧克力。 我们将继续从日本向世界提供融合了日式和西式风格的真正美味，旨在成为一家您可以认为“那家商店的味道令人难忘”的商店。 * 1 Club des Croqueurs de Chocolat (CCC) 是一群法国巧克力爱好者，成立于 1981 年，CCC 奖项每年在巧克力沙龙公布。该奖项是从法国和国外的150多家巧克力和糕点公司中征集的，从团体成员中选出的18位评委根据自己的口味和设计等标准进行评估。 <参考网站> Salon Droyale Co., Ltd. https://www.s-royal.com/ Salon Droyale 网上商店 https://www.s-royal.com/shop/ 金山核桃股份有限公司 http://pecan.jp/ * 2 在Golden Pecan Co., Ltd. 岩手县陆前高田市Salon Droyale Co., Ltd. 和东京大学（产业科学研究所、农业与生命科学研究科）合作实现抗衰老我们的目标是扩大在美国作为具有一定风味的食品而广受欢迎的“山核桃”的国内生产和流通，从而实现陆前高田市的农业振兴和区域振兴。
Galerie Tamaga指南“让巴黎着迷的日本八人展”
这次在Galerie Taménaga东京店 7月10日（周六）至8月15日（周日），我们将举办“让巴黎着迷的日本八人展”。 【作家走廊】 ・7月10日星期六，大泽拓哉、梶冈俊之、北川舞子、山本大也 ・7月11日（周日）岩田壮平、江川直哉、大竹博子、中村健吾 问候 去年是第一次，有必要介绍一下在日本本土参加每年在巴黎商店举办的“Nouvel Horizon Japon”（日本新时代展）的当代日本作家。我感受到的展览。在巴黎的展览已经算过五次了，继续受到包括Jambon-beur、Parisienne在内的每年到访巴黎的众多艺术爱好者的热情支持，而东京的“日本艺术家展”也在巴黎. 同样是第二次举办，因为反响很好。 尽管世界正处于电晕之中，但我觉得我对艺术的热情有增无减。这八位作家可能正在探索各自的艺术，与当前的混乱世界形成鲜明的区别，就好像他们生活在他们想象的世界中一样。如果你认为这里挤满了枯燥而神秘的动物，那是一处散发着凝重宁静的风景，如果你认为那是光彩夺目的现代优雅花朵盛开，你就会被吸入另一个次元的漆黑神秘. 每个人都用自己的感受描绘了各种各样的世界。 本次展览将展出约40件创意多样的作品。我们希望您能借此机会享受它。 秋永清继 展览概要【令巴黎着迷的日本八人展】 日期：2021年7月10日（周六）-8月15日（周日） 地点：画廊 东京都中央区银座 7-5-4 电话：03-3573-5368 营业时间：周一至周六 11：00-19：00 周日及公众假期 11：00-17：00 * 仅在 7 月 11 日（周日）开放至 19:00 网页： https://www.tamenaga.com/event-detail/49275/ 令巴黎着迷的日本八人展 【作家走廊】 ・7月10日星期六，大泽拓哉、梶冈俊之、北川舞子、山本大也 ・7月11日（周日）岩田壮平、江川直哉、大竹博子、中村健吾
距离开幕还有一个月左右的「ZUKAN MUSEUM GINZA」将于2021年6月15日（星期二）12:00起在Lawson Ticket预售！ !!
还公开了在 ZUKAN MUSEUM GINZA 可以遇到的生物的附加信息 https://l-tike.com/zukanmuseum Sasaki Holdings Co., Ltd., Shogakukan Co., Ltd., Aid DCC Co., Ltd., Drill Co., Ltd., Dentsu Co., Ltd., Sunnyside Up Co., Ltd., Asahi Shimbun Co.,公司是一种新型的体验式设施“ZUKAN博物馆银座本站由小学馆没有足堪NEO”（以下简称“ZUKAN MUSEUM银座”），这将在7月16日开业，2021年的罗森票（ HTTPS：/ /l-tike.com/zukanmuseum ）将于 15 日（星期三）12:00 开始。 ・ 售票信息 预售网站：罗森门票（ https://l-tike.com/zukanmuseum ） 销售开始日期和时间：2021年6月15日（星期二）中午12:00 <关于购买后的流程> 在ZUKAN MUSEUM GINZA，需要提前预约参观时间。购票后请在官网预约参观时间。 (* 7/1(星期四)午夜起开始接受官网购票和预订) ·价目单价目表 <一般费用*含税> <残疾人折扣率*含税>（适用于本人和一名陪同人员的金额） <购票注意事项> ◎当日票可在ZUKAN MUSEUM GINZA设施售票柜台和官方网站购买。 ◎ 3 岁以下儿童可免费入场。 ◎ 购买完成后不可更改及取消。门票有指定的日期和时间，可能会售罄。 ◎ 持有残疾证者，请在进场前向工作人员出示。 ◎ 儿童（初中生以下）必须有 20 岁以上的监护人陪同。每三个孩子需要一名监护人，包括免费入场的孩子。 ◎ 可携带婴儿入馆，但需离开婴儿车。 ◎ 轮椅使用者和残疾人士可以携带轮椅或辅助犬进入。 ◎ 营业时间如有变更，请以官网通知为准。 （可以在希望的访问日期前一个月进行预订） ・ 构成 ZUKAN MUSEUM GINZA 的五个区域 【新增】蚁视区 在蚁视区，您可以看到通常在灌木丛中发现的生物。即使在熟悉的森林和生物中，当你以蚂蚁的视角探索时，所见的一切都是巨大的，可以体验到新的发现和惊喜。 [新增] 瀑布区 在瀑布区，出现了象征着日本典型的水量丰富的美丽河流的生物。 享受白天的美丽景色和夜晚的美妙景色。 深林区 在深林地带，出现了生活在温暖地区茂密森林和寒冷地区针叶林中的生物。我们正在关注三度空间利用森林的生物的生活。 水下区 水下区是生活在世界各地各种淡水水域中的大型神秘生物的家园。除非您感到惊讶，否则有些生物不会出现。 野区 在荒野地带，您会发现生活在类似稀树草原的高大草原和草木稀疏的干旱地区的生物。在这里，由于突然下雨，一些生物出现了。 ・ 在 ZUKAN MUSEUM GINZA 流动的独特时光 这座博物馆拥有独特的“时间流动”，将一天浓缩为 24 分钟。您可以享受与出现在景观中的各种生物相遇的乐趣，这些生物会随着时间的推移而变化，例如早上、中午、晚上和晚上。 ・ 可以在 ZUKAN MUSEUM GINZA 遇到的生物 除了麋鹿、亚历山德拉的鸟翅燕尾和南塔曼杜瓦在开幕决定时宣布的，这次我们将新放出亚马逊河豚和犰狳蜥蜴，还有Siamang，这是您在ZUKAN可以遇到的第一批生物之一博物馆银座。 亚马逊河豚【水下区/白天】 犰狳蜥蜴【野区/中午】…
这是您在日本唯一可以到达的地方！可爱毛绒玩具 Orange Toys 首次从拉脱维亚登陆
毛绒玩具展将在银座“PAPEL”举行至6月26日 东京银座专为喜欢高品质的成年人而设的礼品店“PAPEL”将在 6 月 26 日之前举办从海外收集毛绒玩具的“进口毛绒玩具展”。 我们在拉脱维亚拥有40多种Orange Toys的毛绒玩具，将首次登陆日本。 此外，我们正在开发大约 400 种产品，以在海外流行的毛绒玩具品牌为中心，例如在日本很少见的 Bukowski Design。 有些产品也可以在网上商店 (https://papeldechristmas.com/) 购买。 【主要品牌及价格区间】 ・ Bukowski Design (瑞典) * 直接进口产品 价格范围：1,628日元（含税）～15,400日元（含税） ・ Alimrose Designs (澳大利亚) * 直接进口产品 价格范围：4,400日元（含税）～10,450日元（含税） ・ Keel Toys (UK) * 直接进口产品 价格范围：1,650日元（含税）～13,200日元（含税） ・ Orange Toys（拉脱维亚）* 直接进口产品 价格范围：1,980日元（含税）～10,780日元（含税） ・ Clemens (德国) * 直接进口产品 价格范围：3,850日元（含税）-28,600日元（含税） [店铺概览] 店铺名称：PAPEL 地点：东京都中央区银座8-7-10植松大厦1楼 交通：东京地铁银座线、日比谷线、丸之内线“银座站”A2出口步行6分钟 从东京地铁银座线“新桥站”1号出口步行2分钟 营业时间：12:00-20:00（周六只营业至19:00） 定休日：星期日、星期一、公众假期 网址： https://www.papel-ginza.com 网上商店： https://www.papeldechristmas.com
“银座之友青空市” 2021年6月27日（日）以<日本农民和制造商>为主题在银座索尼公园底层举行
无农药蔬菜、自制酵母烘焙食品、野味熟食等独具匠心的制造商齐聚银座 株式会社Monosasu和Food Hub Project Co., Ltd.共同经营的“Kama Bread & Friends <Natural Bussankan>”（东京，东京），销售无添加产品、蔬菜和直接发送的面包来自全国各地（银座）将于2021年6月27日星期日举办第三届“银座之友青空市”。这一次，以<日本的农民和创客>为主题，种植无农药蔬菜的农夫、用自制酵母烤面包的工匠、制作美味野味的厨师等各种创客将齐聚一堂。 ・第3届“银座Friends Aozora City”新开11家店铺，创历史新高 ・以<日本农民和制造商>为主题销售蔬菜、面包、熟食等 ・ 在千叶县木更津开设第一家有机农场“KURKKU FIELDS”。使用野味和鹿等野味提供有限的食物 4,000人参观。来到银座中心的月刊“银座之友青空市” “银座之友青空市”是每月最后一个星期日举行的市场活动，作为连接创作者和食客的活动。会场是银座-寿喜屋桥十字路口拐角处“银座索尼公园”底层的开放空间。第一次活动于 3 月举行，约有 4,000 人在大雨中参加。在根据季节变换主题的同时，邀请全国各地的农家和创客们一起享受美食的乐趣。 一边触摸创作者的心情和食物的背景，一边享受“吃”的机会 始于东京青梅的堆肥和整地的“青梅农场”是一种无农药种植的蔬菜。刚刚在长野轻井泽开设工作室的“BOCCO”提供使用自制酵母制作的馅饼和烘焙食品。经营冲绳新鲜食材的“冲绳”为银座带来了当季芒果。在会场的餐车上，千叶县木更津市的有机农场“KURKKU FIELDS”的厨师们将准备由当地灭绝的害虫和鹿肉制成的香肠和热狗。请享受宝贵的机会，在挑选食材的同时，聆听每个制造商的故事，例如每个制造商的感受和珍惜。 · 市场 ▼ 本月的创作者 ● KURKKU FIELDS｜千叶/木更津（蔬菜、鸡蛋） 千叶县木更津市的克鲁克田。我们直接从中心的有机农场带来时令蔬菜、鸡蛋、加工产品等。我们在农场里循环牛和动物，以及厨房垃圾和树叶，用来制作堆肥和生产美味的蔬菜。 https://www.instagram.com/kurkkufields/ ●青梅农场｜东京青梅（蔬菜） 青梅农场的田地位于青梅市，距市中心约一小时车程。我们以“在郊区创造真正令人放心的东西”为目标，在东京都无法想象的福地中，通过有机农业种植西方蔬菜和传统日本蔬菜。我们充分利用大自然的力量和智慧种植蔬菜，不使用任何农药或化肥。我们还通过发酵和成熟植物原料来制作堆肥，青梅农场的农业始于创造环保土壤。在健康土壤中生长的蔬菜，可以享受到蔬菜的原汁原味和甘甜。 https://www.instagram.com/omefarm/ ● Farm Vegico | 高知/春野（蔬菜） 四国南部高知市春野町。 <蔬菜交流>是利用年平均气温16.7°C的温暖气候经营农业的Farm Vegico的概念。我们不仅销售产品，还通过蔬菜与销售地区的设计师等各个领域的人们加深交流。在高知县的学校、餐厅和酒店也开展使用高知食材的活动。在蔬菜中，最引人注目的是黄瓜。 2013年荣获蔬菜侍酒师峰会口味评价类第一名。 https://www.instagram.com/vegeco_masayo/ ● BOCCO ｜ 长野 / 轻井泽（烘焙点心） 这是轻井泽的一家小烧烤店boco。手工折叠的馅饼、自制的酵母羊角面包和温和的零食。有时我烤简单的面包。零食也是用米粉和斯佩尔特小麦制成的，对身体有益。我希望你能成为不同时刻的朋友。 https://www.instagram.com/bocco.510/ ● ONO PAIN｜茨木/音（面包） Onopan是平家的一家小面包店。隔壁的稻田里吹着宜人的微风。如果我能给我的日常生活带来微笑，我会很高兴。 https://www.instagram.com/ono.pain/ ● KOSO STORE'S Komoto Aoyama Tokyo ｜ 东京青山（干货、意大利面、糖浆） KOSO STORE`S以“从食物到健康，从健康到幸福……”的理念，只推荐来自重视当地产品和制造方法的制造商的加工食品。我们有干货，无添加和无色产品，原创产品“工艺可乐糖浆”，无麸质意大利面和禅意面。请使用KOSO STORE`S产品一次。 https://www.instagram.com/kosostores_official/ ● 冲绳产果蔬专卖店Okiya｜冲绳/那霸（冲绳的新鲜农产品） Okiya是一家专注于冲绳的蔬菜水果商，讲究“美味、新鲜、时令”。我们每天都在冲绳市场采购鉴赏家。我推荐现在当季的芒果。 https://okinawa-okinaya.com/ ● Life | Kumamoto / Hitoyoshi（干香菇、干香菇） 我们在熊本县人吉市生产木耳蘑菇和香菇。浇水、收割、包装和运输均在我们自己的工厂进行。国内的木耳菇仅分布在 2% 至 3% 左右。请享受“Sensei Seikatsu”的厚实和预先准备好的质地。 ●东华堂｜东京世田谷区（时令水果、干果） Tokado是一家奇怪的水果店。以“美味、有趣、详尽”为座右铭，我们不仅提供美丽的水果，还提供产地和市场的商店不再出售的水果，称为道德水果。 https://www.instagram.com/tocado_fruit/ ● ÉCR U. GINZA ｜ 东京银座（咖啡、葡萄酒、甜点） 提供精品咖啡和天然葡萄酒的快闪店“ÉCRU. GINZA”。位于福冈市天神的咖啡和葡萄酒商店“ÉCRU.”是与银座索尼公园合作的“从白天到晚上都可以喝咖啡和葡萄酒的摊位”。我们提供的咖啡是单一农场、单一品种、单一产地，在这里您可以感受到土地、年份和咖啡豆的独特特征。至于葡萄酒，ÉCRU. 的老板原田达也先生会挑选并提供每一瓶让你心动的天然葡萄酒。我们还出售与咖啡和葡萄酒相得益彰的糖果和小吃。 https://www.instagram.com/ecru_ginza/ ● Kamapan & Friends <Natural Bussankan>｜东京银座（食物） 来自全国各地的小创客面包和无添加特产以及创客和食客聚集的产品馆。我们将与贴近当地日常生活的创作者一起，向居住在该市的每个人提供与食物相关的monogoto。通过吃，你可以接触到各个地区的创造者，通过继续吃，你可以感受到这种关系。我们正在通过这家商店开始此类活动。…