[報導報導]金魚藝術的“ART AQUARIUM MUSEUM GINZA”擴大規模！眾多新水族館出現，走進館內最大的“天空Rium”的奇幻世界

常設展覽“ART AQUARIUM MUSEUM GINZA”（銀座三越8樓），可以通過光、音樂、香氣渲染的現代藝術，感受江戶時代以來延續的“金魚欣賞”文化。

目前，正在舉辦特別企劃“2023年夏季藝術水族館展-銀座的金魚-” （截至2023年9月26日），綠葉茂盛，風鈴鳴響，讓您感受到夏天的涼爽，是一個完美的景點為了

大約一年前，當我在 2022 年 5 月開幕時採訪該展覽時，我得知 5 個新的水族館，包括博物館中最大的一個“Tenku Rium”，與這次特別活動同時出現。決定再次訪問。

與開業時相比，水族館作品的數量幾乎增加了一倍！
金魚的種類由原來的60餘種增加到100餘種，十分絢麗。我們將報導最新的展會情況。

*請點擊這裡查看開幕文章⇒ [會場報告]“ART AQUARIUM MUSEUM GINZA”在銀座三越開業！金魚翩翩起舞的夢幻藝術空間展開

奇幻之美、傳統之美……5個新缸，為金魚上色各種美麗形態

在《天空 Rium》、《手鞠 Rium》、《金魚石燈籠》、《真安燈 Rium》、《伊諾姆 Rium》這五部新作品中，代表作《天空 Rium》的存在感尤其強烈。

中央的大水箱周圍排列著小水箱的結構，與在日本橋舉辦時的主展“Ooku”類似，但在“天空里姆”中表達的是“想像中盛開的花朵”。天空” 。

在石燈籠、紙燈籠等昇華日本傳統美的藝術作品中，本次展覽脫穎而出。

藍、紅、黃、橙、綠、紫……隨著燈光的變換，我被花上滴下的水光和金魚優雅地搖尾巴的美麗迷住了。

以日本傳統遊樂設施“球”為主題的“手球館”也非常華麗。十八個大大小小的手球罐用彩線編織成幾何圖案，有節奏地排列在牆壁上。金魚透過美麗的圖案偷看也很有趣。

展覽中，正在播放被電視動畫《口袋妖怪》選為音樂作曲家的高人氣作曲家考尼什先生的原創音樂，而這次，在《口袋妖怪》的展區中也將播放新作品。天空 Rium”和“手鞠 Rium”。公告。音樂作品轉瞬即逝但又充滿活力，增強了身臨其境的感覺。

放置在“金魚瀑布”前的“金魚石燈”進一步強化了世界的神秘感。

《金魚瀑布》是自開業以來一直很受歡迎的空間類型作品，在起伏的多層水箱中表現瀑布。據負責人介紹，“我想創造一個即使在建築物內部（室內）也能感受到大自然廣闊的空間。”據說，它是以添加作品的形式安裝的。完畢。

“金魚石燈”採用國產花崗岩。燈籠的火箱是一個水缸，裡面游動著鮮紅的金魚，倒映著閃爍的火焰。

以安燈為主題的“真安燈琉璃”和以日本自古以來用來辟邪、帶來吉祥的圖案“伊目窗”為主題的“伊目琉璃”，以其明亮而安靜的特點吸引著遊客。外觀。

尤其是“伊目Rium”，有著可愛的心形形狀，背景中倒映著“天空Rium”華麗的水族館，絕對是絕佳的拍照地點。

另外，雖然不是新的水族館作品，但還是想介紹一下開業以來新增的“精物館”和“金魚架裝飾” 。

《Shoji Rium》是一款以門框的一部分由玻璃製成的障子為靈感的作品，名為“雪見障子”。雖然有許多水族館都被五彩繽紛的燈光照亮，但引人注目的是它被刻意地淡化成柔和的單調。

“金魚擺設架”中，金魚在日本傳統工藝品江戶切子製作的水箱中游動，周圍盆景環繞。 《江戶切子》是新銳藝術家根本幸信先生的作品，其主題是“從工藝到藝術”。每次金魚一動，那優雅精緻的切口就閃閃發光，讓我著迷。

在夏日的炎熱中乘涼

該展覽每個季節都會為遊客帶來不同的品味，但目前整個大廳都以夏季裝扮，作為特別夏季項目的一部分。

前面介紹的“金魚瀑布”頂部綠葉茂密，潺潺流水聲營造出夏日的自然風光。遠遠望去，滴水池就像一塊冰塊，光是看著就讓人感覺涼爽。

長達10米的空間“Chochin Rium”裡，像紙燈籠一樣的球形水箱排列成一條小路，掛滿了風鈴，充滿了夏天的氣息。

另外，可以從低方缸的頂部和側面近距離欣賞金魚獨特的色彩和美麗的“新金魚產品評論”中，有夏日清爽色彩的蓮花。我正在著色。

展覽中的很多缸都不知道裡面金魚的名字，但我很高興每個缸都有一個諸如“繆斯”或“櫻花琉金”之類的名字。

當你靠近時，金魚會探出水面，互相凝視，並做出各種其他手勢。

順便說一下，展覽中還展出了被指定為天然紀念物的金魚“土佐錦”、“南京”、“鐵魚”、“地銀”這四種金魚。 《新金魚產品回顧》中，除了“鐵魚”之外，還有三種游泳類型，其中“土佐錦”被譽為“金魚女王”，參觀時請認准。

與插花藝術家刈谷崎翔吾合作的作品《Flowerrium》 ，可以欣賞到插花與金魚的協同美感，象徵夏天的鮮豔向日葵彷彿賦予了參觀者力量。

“ART AQUARIUM MUSEUM GINZA”進化得更加華麗

此外，還將展出“金魚長廊”、“金魚收藏”、“摺紙”、“金魚竹林”等共15件水族作品（約150個水族箱、共計5000條金魚）。 。開業時只有8例，所以大約增加了一倍。

據報導，自開幕以來唯一消失的就是“圓窗數碼館”，它是一個拍照點，現在已經演變成了一個可以有更深入觀看體驗的展覽。

此外，還有面具、浮世繪等可以領略日本本身之美的特別展覽，以及與老舖和創作者的合作商品等只有在這裡才能買到的原創商品。代表日本。

就我而言，慢慢走一圈大約需要一個小時。場地雖然不大，但我覺得是一個可以高密度度過充實時光的地方。

逃離城市的喧囂，進入一個經過放大的夢幻般的藝術空間。今年夏天，去參觀不斷進化的銀座藝術水族館吧，在那裡您可以看到從王道到稀有品種的各種金魚？

■“銀座藝術水族館博物館”概要

*本文內容截至採訪時（2023年6月29日）。可能與最新信息有所不同，詳情請查看官方網站。

<以往相關文章>
三越350週年紀念暨藝術水族館博物館銀座 銀座自江戶時代以來一直延續的文化。

一周年慶典！ ART AQUARIUM MUSEUM GINZA 初夏特別製作“繡球花”將於 4 月 26 日開始！

趁著春假，與家人一起來藝術水族館享受奇幻體驗吧！所有孩子都會收到一本《金魚百科全書》

<過去的報導文章>
[會場報告] 特別展覽“橫尾忠則銀座番外一”將在銀座舉辦。獨特的展覽，眾多作品首次展出，散佈著“僅”的設計過程

【會場報導】新海誠的“Suzume no Toshimari”展覽將在松屋銀座舉行。重溫電影故事，沉浸“新海世界”魅力

東京市是像素化的嗎？ ！我和Sony Park Mini一起體驗了“日本像素化冒險”。

【會場報導】千川首次原創繪畫展“長野展”在松屋銀座開幕。超過200張原圖，還有粉絲必看的幕後設定！ ？

【採訪報導】每週6次DJ現場！可以醉酒娛樂的銀座新酒店皇家公園帆布銀座走廊

過去的報導文章列表