銀座蔦屋書店（東京都中央區銀座SIX 6樓）將於2026年8月1日（週六）至8月19日（星期三）在藝術空間FOAM CONTEMPORARY舉辦金城（KINJO）的個展「No Side by Side」。
概述
金城（KINJO）探索了我們日常生活中常見的圖像，例如產品包裝和城市空間，如何隨著時間的推移而變化，並將它們轉化為繪畫和雕塑作品。這些取自日常場景的圖像被剝離了其原始語境，並透過「繪製與擦除」的重複過程，重新建構到新的關係中。
在本次名為「不並肩」的展覽中，藝術家重新詮釋了城市中留下的痕跡和街頭影像，呈現了新作與裝置作品交錯展出。作品中，原本背景迥異的圖像——例如人名、產品名稱、某人的目光以及街角的痕跡——被置於同一空間。在這個本應相鄰的空間裡，原本相互關聯的關係悄悄發生變化，每幅影像都保持著其獨特的存在。只有當觀者直面作品，並將它們與自身的記憶和經驗交織在一起時，這些影像才能超越其固有的意義，每次觀看都會產生新的聯想。
在活動現場體驗 KINJO 所表達的都市氛圍與交織的記憶。
藝術家自述
在東京生活，幾乎每天都能看到停車場。
小時候，我家院子裡有一塊地方，我們在那裡澆築了砂漿。我記得砂漿還沒凝固，我們就在上面留下了名字和手印。現在那塊地方已經不見了，但每次看到水泥地，我都會想起那段時光。它原本只是用來停車的，但你可以看到有人坐在上面，或者留下了潦草的痕跡，黏著口香糖，或者出現了缺口。它原本是用來保持一定距離的，但在我看來，它更像是人們離開後留下的痕跡。那裡會留下人來過的印記。
當我凝視那些痕跡時，腦海中浮現的不是曾經在那裡的人，而是我內心深處的其他記憶。新舊事物、我在城市裡捕捉到的影像，以及我自己的記憶──它們都雜亂無章地存在於我的腦海中。即使在創作時，我也傾向於將它們交疊在一起，而不是進行分類。
畫、擦、蓋住、再畫。
在這種情況下，你最先畫的東西會變得不可見，但不會完全消失。
影像並不會像我們想像的那樣消失得那麼遠。我相信它們只是以略微不同的距離繼續與其他記憶和影像重疊。
我們每日所見的風景，都承載著無數人為活動和時間流逝的痕跡。原本用來分隔事物的邊界，隨著時間的流逝，逐漸與其他記憶和事件交織在一起。終點與起點也不再涇渭分明，而是靜靜地共存。影像隨著距離的改變而變化，輪廓也持續悄悄改變。
金城
關於銷售
展出的藝術作品將於8月1日（星期六）上午11:00開始在商店出售。
有關在藝術品電子商務平台“OIL”上銷售商品的信息，請參見下文。
https://oil.bijutsutecho.com/
藝術家簡介
金城出生於東京，祖籍沖繩，他的繪畫、雕塑和行為藝術作品深受與日本有著密切聯繫的美國文化啟發。透過反覆的描繪和擦除，諸如「黑暗中發光的眼睛」、「麥片包裝」和「蛇」等符號逐漸模糊不清，最終演變成令人喜愛、宛如藝術家自畫像的「個人形象」。對金城而言，這些作品既是自畫像，也是他探索自身根源的一種方式。
主要展品
2026 “犰狳” POST（韓國）
2026 “ELSEWHERE” MOOSEY ART（英國）
2025 “Ba-Junction-”包裹（東京）
2025 “COVER UP” dopeness artlab（台灣）
2025 “NOWSTALGIA” RARO（義大利）
2025 「搖晃的標本」牆沖繩（沖繩）
2025 「它在那裡，但又不在那裡。它存在，但又不存在；它不存在，但又存在。」 ISLAND JAPAN（東京）
2025 “角落裡的東西” E2畫廊（東京）
2025 “VOID” Hikarito 畫廊（東京）
2024 “KOVER” dopeness artlab（台灣）
2024 “-來自某處”包裹（東京）
2024 「漫遊的考量」 BEAMS T（東京）
2023 「甚至看不到」 MOOSEY（倫敦）
2023 “透明園丁” 義日藝術（台灣）
2023 “PLACE” 東京國際畫廊（東京）
展覽詳情
“沒有並排”
日期｜2026年8月1日（星期六）至2026年8月19日（星期三）
開放時間：上午 11:00 – 下午 7:00 *最後一天下午 6:00 關門 接待日：8 月 1 日（星期六）下午 6:30 – 下午 8:00 *對所有人開放。
場地 | FOAM當代藝術中心
主辦單位：銀座蔦屋書店 | 入場：免費 | 週一休館 | 諮詢：info.ginza@ccc.co.jp
當代泡沫
這個名為「FOAM」的空間，將「液體」的靈活概念與配備所有必要設施的傳統白色立方體空間相結合，代表了一種中間狀態，展現了日本藝術界的多面性。
標誌中的首字母「O」刻意扭曲變形，形狀像氣泡。這既像徵著瞬息萬變的當代藝術界，也像徵著藝術家自由、靈活、無限的表達方式。
作為一個探索和培養超越生命週期、緊跟時代潮流的藝術價值和魅力的表達空間，我們將介紹各種值得關注的藝術家，無論他們的職業或年齡如何。
Instagram｜ https://www.instagram.com/foamcontemporary/
銀座蔦屋書店
我們透過書籍將藝術、日本文化和日常生活聯繫起來，倡導一種因藝術而豐富多彩的生活方式。
地址：東京都中央區銀座6-10-1 GINZA SIX 6F 104-0061
營業時間 | 請查看商店網站。
首頁 |https://store.tsite.jp/ginza/
Facebook｜ https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref =bookmarks
Twitter｜ https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram｜ https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/
CCC藝術實驗室
CCC Art Lab是文化便利俱樂部有限公司旗下的策劃團隊，致力於「藝術生活」。我們旨在透過「藝術生活」的理念，讓藝術觸手可及，提升人們的生活品質，並為建構更美好的社會貢獻力量。憑藉著多年在店鋪策劃、藝術媒介、產品開發和活動策劃等領域累積的豐富經驗，我們以獨特的方式提出專案方案。
https://www.ccc-artlab.jp/
[摘自文化便利俱樂部有限公司（CCC Art Lab）新聞稿]
<往期相關文章>
【銀座蔦屋書店】展覽「畫家勒‧柯比意：建築大師的繪畫世界」將於7月25日（週六）開幕。追溯他從純粹主義到素描和石版畫的創作軌跡。
銀座蔦屋書店和京都蔦屋書店將於7月1日（星期三）起舉辦名為「夏日時光」的特賣會，幫助您舒適充實地度過這個夏天。
【銀座蔦屋書店】柳在允的個展「非/過渡儀式」將於6月27日（週六）開幕。來自日本、義大利和韓國的文化與技術相互交融，透過陶瓷和空間表達一種永無止境的「運動」狀態。
