【마츠야】 정중한 생활에 다가가는 일품을 만들어 손으로부터 직접 살 수 있는 수공예전 제15회 긴자·수공예 직매소

9월 12일(화)-18일(축·월) 마츠야 긴자 8층 이벤트 스퀘어 ~【모임】을 테마로 90명의 제작자가 집합 15회 기념 기획도 실시~

마츠야 긴자에서는 9월 12일(화)부터 8층 이벤트 스퀘어에서 “제15회 긴자·수공 직매소”를 개최합니다.
2008년에 시작한 본 행사도 올해로 15회째. 도기나 목공, 금속, 천 제품 등 다양한 장르의 장인, 크래프트맨, 작가, 디자이너 등의 「만들기」가 회장에서, 「직매소」스타일로 고객에게 직접 접객. 단지 물건을 팔 뿐만 아니라, 물건에 담긴 생각이나 기술, 오랫동안 잘 사용하기 위한 마음가짐이나, 손질 방법 등도 전해지는 것으로, 보다 물건에의 애착이나 이해가 깊어지면, 회를 거듭할 때마다 에 리피터가 늘어나, 지금은 기간중 3만 4천명이 방문하는 명물 행사가 되고 있습니다.
15번째가 되는 이번은, 「모임」을 테마로, 소중한 사람들과 모이는 기쁨, 그 시간을 즐기기 위한 수공을 갖추고 있습니다.

【긴자・수직 직매소 인기의 이유】
・전국 약 125의 제작자에 의한 상품이 집결.
약 90명의 제작자가 방문해 스스로 실연이나 접객해 「직매」. 상품의 매력과 수공예의 훌륭함을 직접 느낀다.
· 제작자와 구매자의 접점. 대화를 즐기고, 보다 깊게 상품을 아는 것은, 리얼 점포만이 가능한 쇼핑 체험.

【내용】
・전국의 작가나 크래프트맨, 장인, 디자이너 등 약 125의 출점자에 의한 수공예가 한자리에 ・섬세한 수공예의 숨결까지 느낀다 장인에 의한 실연 여러 가지 매일 시장·제15회 기념 특별 이벤트:47명의 우츠와전

・전국의 작가나 크래프트맨, 장인, 디자이너 등 약 125의 출점자에 의한 수공예가 한자리에



정평 인기의 물건으로부터, 특별 상품이나 15주년 기념 상품까지 1만점 이상이 줄지어 있습니다.

・장인에 의한 실연 여러가지 ~섬세한 수공예의 숨쉬기까지 느끼는 리얼 점포만의 체험~

<야야나기 상점 / 자작나무 세공> 자작나무 체험 실연 <개화당/다통> 다통 제작 & 이름 넣어 실연
<요네자와 빗자루 공방/빗자루> 빗자루 만들기 실연
<철망 철쭉 / 철망 제품> 수제 찻잔 제작 <스 나미 료 상점 / 이구 사카고> 병 카고 뜨개질 외

・일일시장 ~생활을 풍부하게 물들이는 「음식」을 만드는 9점이 일일로 오픈~

【일일 시장 출점자 일람】
따뜻한 일상 요리 후지와라/아베쿠미코/카오린 과자점/kiredo/화과자 가오루풍/ATELIER Perch./PARLOUR HARMAS/VIVA COFFEE/모코메시 SLOW GELATO in bulk

・15회 기념 기획 ① 47명의 건배의 우츠와전

47명의 제작자들이 정성들여 만들어낸 술기가 대집합.

【출점자 일람】
Onami/사토 사토시<PONTE>/YARN HOME/아베 유키/아라키 사쿠라코/아리나가 히로타/이시이 요헤이/이시카와 마사히로/이치요 가마 기무라 아오이/이나바 토모코/이노우에 나오유키/이와사 마사아키/에구치 가마/오쿠보 하우스 아츠시/오타니 모모코/오야부미요/오쿠하라 유리 제조소/가키우치 노부야/도공방참 김중양작/유리공방 기요텐/카와 합효치/키타가타 마코/사카모토 창/사사키 토시히토/삼온가마 /시라가모 재생 유리기 제작소/스가와라 공방/스즈키 稔/사다 나츠미/타카하시 공예/다케마타 용단/데니시 가마/테츠 공방 / 도리 아이 / 닛타 카코 / 불어 유리 공방 아야사 / 후쿠다 루이 / 마츠노 에이지 / 마츠모토 카오루 / 미야케 요시이치 / 야마구치 카즈키

・15회 기념 기획② 출점자와 함께 축하 술 통경 열림

■일시:9월 15일(금) 오후 3시부터 긴자·수공예 직매소의 15주년을 축하해, 거울 열림의 세레모니를 첫 개최.
선착 200분에게 「행동주(1잔)」를 선물합니다.

【거울 개방 참가자】
1회째부터 출점해 주시고 있는 마츠노야 사장 마츠노 히로시님 외, 제작자나 담당 사원 총세 약 20명으로 실시 예정.

긴자・수직 직매소

■회기:2023년 9월 12일(화)~18일(축・월)
■영업 시간:오전 11 시~오후 8시 15/
■취급수:약 125사 약 1만점(도기/가죽 제품/직물/목공/황물/유리/금속/액세서리/그 외)

【출점 일람】
공예 KOCHI/사토 가세이/츠지 유키*전반/하코다테 공예사/적생사/사토 목재 용기/야나기 야마 상점/nomasoma/Osode/YAMMA/아쿠츠 타다오/아쿠츠 마사토/기코/데라무라 미츠미/pejite/나카무라 토모 *후반/eri,/공방 이사드/sabi-nuno/후쿠치 아야코/FUMI NARASAKI/record 사이토 카츠히로/이케야 미나미*후반/UU*전반/AIR ROOM PRODUCTS/SAFUJI/trois temps/닛타 카코*후반/마츠노 가게/모리시타 아야*후반/요시타 수공업 디자인실/LAN/63mokko/엔도 마사히로*전반/오노 에코우타*전반/YYossYY/conte/아리나가 히로타*전반/오시타 카센 공방/Classic Ko/다케마타 용단/마츠모토 카오루 / 오오쿠보 하우스 목공사 / 스즈키 노츠 / 목공 야마니 / 요네자와 빗자루 공방 / woodpecker / 야마우치 염색 공방 겐지 아키라/비누야 리후/TAjiKA*후반/tamaki niime/이와사 마사아키/가키우치 노부야/니시모치다 가마/미야케 야스타/이치요 가마 기무라 아키라/도공방참 김중양작/코바야시 카츠히사*전반/스나미 /비나카 하나리/BAILER-베일러-/명도 된장 본점/YARN HOME/이리야마쿠니/토치베야키 이케모토 가마/토치베야키 도보유/Suno&Morrison/테츠 공방 코지마 히라히라/스스무야 차점 가마 / 요미탄 산야키 키타 가마 요네시 공방

*전반:9/12(화)~14(목) *후반:9/15(금)~18(축・월)

*가격은 모두 부가세 포함

【주식회사 마츠야】 보도자료 에서

<과거 관련 기사>
【마츠야 긴자】다얀의 신기한 여행 이케다 아키코 원화전

【마츠야 긴자】아름다워지는 비어 가든 ~4년만이 되는, 제약이 없는 「풀 개최」! 만나 먹고 파워 충전! ~

【마츠야 긴자】전람회 가네코 미스즈의 시(우타)

Top