Ryu Itadani 「Everyday Life “THERE”」전을 2024년 8월 9일(금)부터 개최 가구 브랜드 arflex와 2회장에서 전시

폴라 뮤지엄 아넥스에서는 베를린을 거점으로 활약하는 Ryu Itadani의 전람회 「Everyday Life “THERE”」를 2024년 8월 9일(금)부터 9월 23일(월·축)까지 개최합니다.

Saint-Jean-de-Luz 2024, Acrylic on Canvas, 100 x 120 x 6.5 cm

거리의 풍경이나 식물, 애용하는 일용품 등 아무렇지도 않은 일상의 한 장면을, 독특한 윤곽선과 색채로 부드럽게 자르는 Ryu Itadani의 작품. 신선함과 밝은 햇빛으로 가득한 Itadani가 그리는 전망은 우리에게 익숙한 풍경과 물건에 대한 신선한 눈빛과 마음 뛰는 감각을 가져옵니다.

본 전시회는 "Everyday Life "HERE & THERE""라는 제목으로 가구 브랜드 arflex와 2 회장에서 개최됩니다 ※. 폴라 뮤지엄 아넥스에서는, Itadani의 작품 중에서도 「THERE」=멀리의 경치나 부감한 시점을 중심으로 한 작품 약 30점을 전시합니다. 회장 내에는 아틀리에에 돋보이는 스페이스를 마련해, 개최 첫날부터 약 10일간, arflex의 아이콘적 소파 「MARENCO」에의 페인팅을 공개 제작으로 실시합니다. 프리핸드로 신속하게 그려지는 라인과 채색, 그 날, 그 순간에 활기차게 태어나는 작품을 보실 수 있습니다.

폴라 뮤지엄 아넥스(긴자)의 「THERE」와 알플렉스 도쿄(에비스)의 「HERE」, 각각의 회장에서, 2개의 시점으로 그려진 Ryu Itadani의 세계를 꼭 체감해 주세요.

※알플렉스 도쿄에서의 개최 기간은 9월 5일(목)부터 9월 24일(화)까지

■전람회 개요 전시회명：Ryu Itadani 「Everyday Life “THERE“ 」
회기:2024년 8월 9일(금)~9월 23일(월·축) 회기중 무휴 개관 시간:11:00 – 19:00 (입장은 18:30까지) ※8월 29일(목 )만 18：00에 폐관 입장료：무료 회장：폴라 뮤지엄 아넥스(〒104-0061 주오구 긴자 1-7-7 폴라 긴자 빌딩 3층)
액세스 : 도쿄 메트로 긴자 잇쵸메 역 7 번 출구 바로 / 도쿄 메트로 긴자 역 A9 번 출구에서 도보 6 분 주최 : 주식회사 폴라 오르비스 홀딩스
U R L: https://www.po-holdings.co.jp/m-annex/

「MARENCO TOKYO」(MADE IN BERLIN) 2024, Acrylic on MARENCO Cover, 66 x 110 x 97cm (알플렉스 도쿄에서 전시)

■작가 코멘트
Everyday Life “HERE & THERE“

거의 매일 자전거를 타고.
집에서 아틀리에로 이동합니다.
자신의 동력으로 진행되기 때문에, 자신의 페이스로 경치가 흐른다.
조금 「거기」로 보인 것에 따라잡으면, 어느새 「여기」에 있다.
가끔 신호로 멈추면 더 생생하게 건물과 녹색, 걷는 사람의 얼굴이 보인다.
멈추는 것으로 발견되는 발견도 있지만, 멈추고 뿐이라면 진행되지 않는다.
자전거로 아틀리에에 도착하면 '거기'는 이제 '여기'가 되었다.

"거기"를 목표로 "여기"에서 시작하거나,
'여기'로 돌아가기 위해 '거기'로 뛰어오르거나.

베를린에서 도쿄로 가고 긴자에서 에비스로 간다.
어느 쪽이 「여기」라도 「거기」라도 상관없지만,
움직이는 도중에, 움직이는 앞에, 만나는 것이 있으면 좋겠다고.

이타야 류이치로

■프로필 <br />이타야 류이치로 Ryu Itadani
1974년 오사카 출생 오사카에서 토론토, 도쿄, 런던의 생활을 거쳐 현재는 베를린 거주.
살고 있는 거리나 여행지의 풍경, 방에 있는 물건이나 꽃.
아무렇지도 않은 매일 찾아낸 기쁨, 아름다움을 자유로운 선으로 파악하고 색채 풍부하게 그린다.
공식 사이트 : https://ryuitadani.com/
Instagram: @ryuitadani

"Weinsbergspark, Berlin"2023, Acrylic on Canvas, 80 x 100 x 4.5cm

■알플렉스 도쿄에서의 개최 개요
전시회명：Ryu Itadani 「Everyday Life “HERE“”
회기：2024년 9월 5일(목)～9월 24일(화)
개관 시간: 11:00 – 18:00
휴관 일:수요일 입장료:무료 회장:알플렉스 도쿄(〒150-0012 도쿄도 시부야구 히로오 1-1-40 에비스 프라임 스퀘어 1F)
U R L: https://www.arflex.co.jp/shop/tokyo.html

■알후렉스란 이탈리아에서 모던 패니쳐의 사상과 기분 좋은 생활의 본연의 법을 배운 창업자가, 1969년에 일본에서의 전개를 시작한 가구 브랜드. 심플하고 견고하고 사용할수록 애착이 깊어지는 고급 가구를 통해 풍부한 라이프 스타일을 제안합니다.
공식 사이트 : http://www.arflex.co.jp/
Instagram: @arflexjapan

■공개 제작 각각의 회장에서, 각 회기의 첫날부터 약 10일간, Ryu Itadani에 의한 작품의 공개 제작을 실시합니다.
폴라 뮤지엄 아넥스 8월 9일(금)~8월 18일(일)
알플렉스 도쿄 9월 6일(금)~9월 15일(일)
※시간 등 자세한 것은, 각 회장의 웹 사이트를 봐 주세요