와코를 위해 제작된 신작 25점을 세계 최초 공개. 전통 있는 아르슈지에 새로운 기법으로 도전한 작품을 포함한 일본 최초의 전시 판매
주식회사 와코는, 11월 19일(목)부터 12월 9일(수)의 기간, 본점 지층 아츠 앤 컬쳐에서 「CORE — Beyond Time｜Wang Yan Cheng」을 개최합니다.
본점 지층 '아츠 앤 컬처'는 '시간의 무대'를 컨셉으로 일본의 미의식, 크래프트맨쉽, 지속가능성을 구현한 작품을 소개해 왔습니다. 이번에는 파리와 런던을 주요 거점으로 세계에서 활약하는 현대 추상 화가 왕 완성(Wang Yan Cheng)씨의 작품을 소개합니다.
왕씨는 20세기 파리에서 동양과 서양을 가교한 조 무극(Zao Wou-Ki)씨와 주덕군(슈태순/Chu Teh-Chun) 씨들의 계보에 이은 현대 추상 회화의 거장입니다.
일본에서의 개인전은, 2019년의 우에노의 모리 미술관, 2024년의 도쿄 국립 박물관에 이어 3번째가 되어, 작품의 전시 판매는 본전이 일본 최초가 됩니다.
전시회명의 「CORE」는 에너지의 집합체로서의 「핵」과 생명의 응결력을 의미합니다. 「Beyond Time」에는, 시대를 넘어 계승되어 온 와코의 미의식이나 만들기 정신과, 사실, 사의, 추상을 거쳐, 지금까지의 추상 표현을 넘어, 새로운 경지를 개척한 왕씨의 현재가 거듭되어 있습니다. 본전에서는 작가의 신경지를 보여주는 최신 종이 작품 25점을 세계 최초 공개. 일본의 종이 문화에 대한 경의와 작품을 사람들의 생활에 더 가깝게 하고 싶다는 생각에서 태어난 시리즈입니다. 이 공간을 위해 선택된 대형 캔버스 작품 3점과 함께 전 28점을 전시·판매합니다.
■「CORE — Beyond Time｜Wang Yan Cheng」개요 회기：2026년 11월 19일(목)～12월 9일(수)
회장：본점 지층 「아츠 앤 컬쳐」
출전 작품：종이 작품 25점, 대형 캔버스 작품 3점 합계 28점 입장：무료
■CORE — Beyond Time｜Wang Yan Cheng 한정 숙성주(양조원 데와 사쿠라 주조)
본전에 맞추어, 데와 사쿠라 주조에 의한 한정 숙성주를 발매. 10년 정도 숙성한 술을 블렌드하고, 다른 개성을 가지는 2종으로 완성했습니다. 왕씨가 스스로 테이스팅을 실시해, 각각의 맛에 호응하는 작품을 라벨로서 선정. 작품은 화장품 상자에도 다루어져 각 100개 한정으로 판매합니다.
(왼쪽) 왕 衍成 「극」 데바 벚꽃 순미 대음 양주
(오른쪽) 왕 衍成 「花」出羽桜 純米大吟醸酒 각 세금 포함 27,500
■전람회 도록 본전의 개최를 기념해, 출전 작품을 수록한 도록을 회장에서 판매합니다. 일본어・중국어・영어의 3개 언어로 구성해, 작품도판에 가세해, 작가 본인의 스테이트먼트, 유식자에 의한 기고, 제작의 배경을 수록하고 있습니다. 전시공간에서는 볼 수 없는 세부사항이나 작품끼리의 연결에도 접할 수 있는 1권입니다.
■왕 衍成(완양첸) 프로필
현대 추상 화가.
1960년 1월 광동성 출생.
1980년대 프랑스에 건너 현재는 파리와 런던을 주요 거점으로 활동하고 있다. 동양 철학과 서양 추상 회화의 표현 언어가 서로 울려 퍼지는 지점을 탐구하면서 자연 속에서 나타나는 에너지를 그리고 있다.
■와코 본점 지층 아츠 앤 문화
「아츠 앤 컬쳐」로서, 2024년 7월 20일에 다시 태어난 본점 지층. 이 플로어는 단순한 쇼핑의 장소가 아니라 수백 년으로 계승되어 온 전통과 기술, 자연과의 사귀는 방법에서 태어난 일본의 미의식, 창작의 추구에 소비된 시간 등, 물품의 배경에 있는 이야기를 전하는 거점이며, 문화와 사람들의 교류의 장소입니다.
와코는 전신이 되는 핫토리 시계점의 창업 이래 장인의 크래프트맨쉽과 최첨단 기술의 정교한 물품을 소개함과 동시에 정기적으로 미술전을 개최하고 거기에 모이는 사람들과의 관계 속에서 다양한 시점과 영감을 키워왔습니다. 와코에 흐르는 아츠 앤 컬쳐를 존중하는 정신을 계승하면서, 지층 특유의 시점에서 일본의 미의식, 크래프트맨쉽, 지속가능성을 구현한 작품을 발신해 가겠습니다.
홈페이지 https://www.wako.co.jp/
인스타그램 https://www.instagram.com/wako_ginza_tokyo/
아트 & 문화 인스타그램 https://www.instagram.com/artsandculture_wako_ginzatokyo/
【주식회사 와코】 보도자료 에서
