[시세이도 갤러리] “예술이 일상을 바꾸는 후쿠하라 信三의 미학 Granby Workshop : The Rules of Production Shinzo Fukuhara / ASSEMBLE, THE EUGENE Studio Ⅱ」취재 리포트

시세이도 갤러리는 2019 년 1 월 16 일 ~ 3 월 17 일의 기간 "예술이 일상을 바꾸는 후쿠하라信三의 미학 Granby Workshop : The Rules of Production Shinzo Fukuhara / ASSEMBLE, THE EUGENE Studio Ⅱ」를 개최합니다 .

ASSEMBLE (어셈블)는 영국 건축가 집단. 건축 분야에 머물지 않고, 예술, 디자인의 다양한 영역에서 오늘날의 사회 창조적 인 활동과 예술의 새로운 수도 님을 제시하고 있습니다. 시세이도의 초대 사장의 후쿠하라 信三 씨는 사회, 일상 속에있는 아름다움과 독창성을 추구했지만 그 미학에 공감 한 ASSEMBLE이 일본에 와서 이번 행사가 실현했습니다.

이번 전시회 기간 동안 ASSEMBLE가 영국 리버풀에서 지역 주민과 공동으로 실시하고있는 구란비 워크숍을 2 월 3 일까지 실연 이후 3 월 17 일까지 그 활동의 기록을 전시합니다.



이번에는 이번 전시회의 개최에 앞서 열린 미디어를위한 갤러리 토크 & 데모를 취재하고 있었으므로, 그 모습을 전합니다.


구란비 워크숍에서는 실험적인 세라믹을 제작하고 있습니다. 이번에는 리버풀의 세라믹 공방을 그대로 도쿄에 재현.

IMG_2019

다양한 스타일을 추구하면서도 ASSEMBLE이 워크숍에서 세라믹 제작하는 형태를 취한 것은 제작자와 수령인의 본연의 자세를 숙고 한 결과이다 같다. 먼지는 어디에나있는 소재를 사용하면서도 그 흙은 성형 구워진하여 영구적으로 모습을 바꾸고 있습니다. 또한 그 과정에서 우연성도 더해져, 제작자가 예상치 못한 결과를 만들어냅니다. 그것을 어떻게 다른 사람이 받아들이는 것인가하는 일련의 실험 과정을 여기 도쿄에서 눈에 할 수 있습니다.

벽 일면에 늘어선 마시 코 산 점토

한쪽 벽에 줄서는 것은 마시 코 산 점토

토양은 그 땅에서 오랜 세월을 거쳐 생성되는 것. 토양에 의해 개성이 다르고, 완성 작품도 자신의 맛을 가지는 것입니다. 이번에는 마시 코 도자기로 유명한 도치 기현 하가 군 마시 코 마을에서 생산되는 흙을 사용하여 세라믹을 제작. ASSEMBLE가 일본 만의 작품을 워크샵 참가자와 함께 만들어냅니다.

점토를 액상합니다

점토를 액상합니다

석고 틀에 액상의 흙을 부어 성형, 슬립 캐스팅 (주물 성형)라는 수법을 채용

석고 틀에 액상의 흙을 부어 성형, 슬립 캐스팅 (주물 성형)라는 수법을 채용

구란비 워크숍에서는 석고 틀에 액상의 흙을 부어 성형하는 '슬립 캐스팅 (주물 성형)'이라는 기법을 사용하고 있습니다. 형식을 사용하는 = 대량 생산이라는 이미지와 결합되어 있지만, 여기에서는 9 종으로 구성된 형태를 자유롭게 조합하여 무한에 가까운 변화를 창출하는 것을 가능하게하고 있습니다. 또한 거기에 오래된 유리 또는 분쇄 한 도자기 등을 혼합 해, 크기 · 형태 · 디자인 모두가 오리지널 작품이 완성됩니다.

토양은 마시 코의 것을 사용. 거기에 오래된 유리 및 도자기를 분쇄 한 재생 골재를 섞어 처음부터 원래의 그릇을 만듭니다.

마시 코 산의 흙으로 오래된 유리 및 도자기를 분쇄 한 재생 골재를 섞어 처음부터 원래의 그릇을 만듭니다

전시회 시작 후 1 주일의 제작 기간 동안 방문자는 위의 공정을 가까이서 관찰 할 수 있습니다. 그 후 갤러리에서 제작 된 작품은 마시 코시에 옮겨져 일본 전통 가마에서 구워진 후 다시 시세이도 갤러리에 돌아옵니다. 3 월까지의 기간 동안 완성 된 작품이나 완성하기까지의 각 과정의 작품을 전시하고 제작의 모습을 기록한 비디오 상영도 예정되어 있습니다.


본 워크숍은 리버풀의 구란비 지역 재생 활동의 일환으로 ASSEMBLE가 주도가되어 시작한 것이지만, 만들기를 통해 지역에 창의성과 일자리를 창출 활동이 평가되어 2015 년에 ASSEMBLE은 터너 상 ※ 수상 있습니다.

※ 영국에 활동 거점을 둔 아티스트를 대상으로 한 현대 미술상

IMG_2017

"예술이 일상을 바꾼다 '라는 주제는 그들의 활동의 근저에 있다고 할 수있는 것은 아닐까요. 세계적으로 주목을 ASSEMBLE 활동의 일부를 일본에서 눈에 할 수있는 기회이므로, 꼭 시세이도 갤러리에 들러보세요. 그들의 세계관에 접촉하면 당신의 일상에도 변화가 올지도 모릅니다.

전시회 개요

전시회 이름 "예술이 일상을 바꾸는 후쿠하라 信三의 미학 Granby Workshop : The Rules of Production Shinzo Fukuhara / ASSEMBLE, THE EUGENE Studio Ⅱ」전

회기 2019 년 1 월 16 일 (수) ~ 3 월 17 일 (일)

회장 시세이도 갤러리
도쿄도 츄 오구 긴자 8-8-3 도쿄 긴자 시세이도 빌딩 지하 1 층

개관 시간 화 ~ 토 11 : 00 ~ 19 : 00
일요일 · 공휴일 11 : 00 ~ 18 : 00

휴관일 매주 월요일 (월요일이 공휴일에 해당하는 경우도 휴관)

입장료 무료

TEL 03 -3572 -3901

공식 사이트 https://www.shiseidogroup.jp/gallery/?rt_pr=trc81

Top