지금 우리가 사는 세계는 지금 까지와는 다른 새로운 일상이 영위되고 있습니다. 불안정하고 유동적 인 일상을 보내는 가운데, 사람들의 가치관도 크게 바뀌 었습니다. 또한 생활 양식뿐만 아니라 예술 · 문화를 둘러싼 환경에도 큰 변화가 생기고 있습니다. 이런 시대 이기에 우리는 새로운 현실을 유연하게 받아들이면서 예술이 다할 역할 했잖갑니다.
시세이도 갤러리는 1919 년 오픈 이래 "새로운 아름다움의 발견과 창조 '라는 활동 이념 아래 예술에 의한 아름다운 만남과 경험을 사람들에게 제공하는 활동을 계속해 왔습니다.
shiseido art egg (시세이도 아트 에그)는 2006 년에 시작된 공모 프로그램에서 싱싱한 신진 예술가들의 "새로운 아름다움의 발견과 창조」를 응원하는 것입니다. 우승자는 시세이도 갤러리에서 개최되는 통상의 기획전과 마찬가지로, 담당 큐레이터와 대화를하고, 함께 전시회를 만들어드립니다.
제 15 회째를 맞는 올해는 전국 각지에서 243 건의 응모를 받았습니다. 이번에도 시세이도 갤러리 공간을 살린 독창적 인 계획이 많이 제안되었지만, 전형 결과 자신의 관점에서 오늘날의 세계의 새로운 가치관과 미의식을 표현하는 3 명, 이시하라 바다 (이시하라 바다 ), 간 미카 (간 미카), 나카지마 伽耶子 (나카지마 香也子)가 입선되었습니다.
입선 자 개인전을 2021 년 9 월 14 일 (화) ~ 12 월 19 일 (일)에 걸쳐 각각 개최합니다. 불확실 · 불안정 말하는 시대이기 때문에 진지하게 현대 사회에 마주하여 만들어지는 작품은 보는 무슨에 새로운주의를 가져올 것입니다. 본 전시회가 더 나은 사회를 실현하는데 도움이되면 다행입니다.
또한 올해 shiseido art egg 상 ※ 심사 위원은 오늘의 포토 장면에서 활약하는 전문가로, 가나자와 켄이치 (조각가),오다 평화 (조각가 / 평론가 / 출판사 대표), 고바야시 에리카 ( 작가 / 만화가)의 3 씨를 맞이하여 심사를 실시합니다.
※ 3 명의 입선 작가의 전시회 중에서, 시세이도 갤러리의 공간에 과감하게 도전 해 새로운 가치 창출을 가장 느끼게 작품에 주어지는 상이다. 올해는 12 월 하 순경에 시세이도 갤러리 공식 웹 사이트에 수상자를 발표 할 예정이다.
시세이도는 "BEAUTY INNOVATIONS FOR A BETTER WORLD (미용 혁신으로 더 나은 세상을)"을 기업 사명으로 삼고 있습니다. 아트로 인한 아름다운 만남과 경험은 그 어느 때보 다 불안정한 세상에서 우리의 삶과 생각의 하나의 안내 역이 될지도 모릅니다. 그것이 비록 일상의 작은 부분 일지라도 우리의 행동을 변화시킬 혁신으로 이어질 것이며, 오늘날의 세계를 아름답고 잘하는 것은 우리 자신의 행동이라고 말할 수 있습니다 .
■ 각 전시회 · 작가 프로필
이시하라海展<br /> 기간 : 2021 년 9 월 14 일 (화) ~ 10 월 10 일 (일)
이시하라는 사랑, 성별, 개인의 역사와 사회를 주제로 실험적인 영화 작품이나 뷔데오 인스톨레이션에 최선을 다하고 있습니다. 현실의 사건을 축으로 자신의 감각으로 소설과 이야기적인 요소를 더해 구축하는 작품은 현대 사회의 일면과 마음의 기미를 정중하게 잡습니다. 본 전시회에서는 기타큐슈의 교회에 모이는 사람들과 할 놀이를 통해서, 고통과 삶의 의미를 추구 함과 동시에 인터뷰를 교차시킴으로써 근원적 인 물음을 제시하는 자리가 될 것입니다.
1993 년 도쿄 출생
2018 년 도쿄 예술 대학 미술 학부 첨단 예술 표현과 졸업
2021 년 런던 대학 골드 스미스 대학 미술학과 아티스트 필름 재학 중 (휴학 중)
후쿠오카 현 거주
주요 활동
2019 "가든 아파트」 「망각의 선구자"
로테르담 국제 영화제 (로테르담) 참가
2019 "Bloomberg new contemporaries 2019"
South London Gallery (런던) 그룹전
수상 소감 <br /> 아타가 만들고있는 영상 작품은 여러 사람의 도움과 협력이있어 성립하는 것으로, 단지 홀로 이루어지는 것은 아닙니다. 제작을 계속해 올 수 있었던 것은 지금도 계속 할 수있는 이유는 파란만장 한 여행을 함께 걸어온 준 재능있는 사람들, 그리고 인생에서 몇 번이나 만나 허용되지 온 친구들 덕분이다. 그 사랑해야 할 사람들과 앞으로도이 이상한 여행을 계속 가기 위해서도, 시세이도 갤러리는 최고의 장소에서 전시회를 열심히 싶습니다.
작품 이미지
간 미카 전시회 <br /> 회기 : 2021 년 10 월 19 일 (화) ~ 11 월 14 일 (일)
간은 휴머노이드 로봇과 고급 생식 의학 등 기술의 발전으로 변천하고있는 새로운 신체 감각과 생식 방식을 주제로 사진 · 인형 · 영상 등의 미디어를 이용하여 '인간이란 무엇인가 "를 묻고 있습니다. 시각적 인식을 흔드는 작품은 미래의 가치관의 변화를 예감 케 감상자에게 새로운 세계를 제시해 줄 것입니다.
1988 년 가나가와 현 출생
2021 년 도쿄 예술 대학 대학원 미술 연구과 첨단 예술 표현 전공 박사 과정 수료 지바현 거주
주요 활동
2019 "The Ghost in the Doll"
원폭의 그림 통나무 미술관 (사이타마) 개인전
2020 「VOCA 전 2020
현대 미술의 전망 – 새로운 평면의 작가들 – "上野の森美術館
(도쿄) 그룹전
수상 소감 <br /> 이번에 전시 기회를 주셔서 영광입니다.
코로나 사화는 실제로 사람과 만날 수 있으며 외출하기 어려운 상황에서 무엇을 할 수 있을까, 무엇을해야 할까 모색하고 있습니다. 나는 인형이라는 인간이 아닌 것을 사진으로 찍어서 렌즈를 통해서 세계 속에서 현실을 탐구하고 왔습니다.
그것은 단순히 정품 / 가짜와 실상 / 허상 같은 이항 대립이 아니라 그들이 복잡하게 섞여있는 미래의 신체 관을 예측 한 것이 었습니다. 우리의 생활과 행동이 변화하여 상상했던 미래는 생각보다 빨리 방문 할지도 모릅니다.
작품 이미지
나카지마伽耶子전시회 <br /> 회기 : 2021 년 11 월 23 일 (화) ~ 12 월 19 일 (일)
나카지마는 벽과 경계를 모티브로 사람과 장소와의 관계에 대해 묻는 작품을 제작하고 있습니다. 이번 전시는 갤러리를 거대한 벽으로 분단 감상자의 움직임에 따라 빛과 소리 만이 오가는 공간을 만듭니다. 하등 가지 사인이 벽의 반대편에 보내지는 빛과 소리는받는 측의 상태에 따라 폭력적이 될 수도 있고, 희망이 될지도 모릅니다. 실제로 만날없이 쉽게 다른 사람과 이어질 수있는 지금의 시대, 커뮤니케이션에 대해 다시 한번 생각하게하는 전시가 될 것입니다.
1990 년 교토 출생
2020 년 도쿄 예술 대학 미술 학부 미술 전공 박사 과정 수료 아키타 현 거주
주요 활동
2019 "FREMANTLE BIENNALE 2019」(호주) 그룹전
2019 "Fault line art festival"(대만) 그룹전
수상 소감 <br /> 목표였다 시세이도 갤러리에서 전시 할 수있는 기회를 주셔서 너무 영광으로 생각합니다.
이 글을 쓰고있는 도중에 파트너와의 싸움이 시작되고 말았습니다. 빨리 화해하고 싶습니다하지만 쉽게되지 않을지도 모릅니다. 자신과 자신 이외의 대상과의 거리감은 이번 작품의 테마이기도합니다. 시대와 함께 가치가 열리는 것으로, 우리는 다양 함을 알 기회를 얻었습니다. 그러나 동시에 지각으로 다른 사람을 다치게 장면도 늘었다 생각이 듭니다.
시세이도 갤러리가있는 장소의 매력을 살리면서 정중하게 작품을 만들고 싶습니다.
작품 이미지
■ 「제 15 회 shiseido art egg」전 개최 개요
· 주최 : 주식회사 시세이도
협력 :
And Greenworks 주식회사 PLANTS and LIVING, 낫 아키히로 (유리 작가) (간 미카 전)
주 게츠, 미쓰비시 화학 주식회사 (나카지마 伽耶子 전)
· 회기 :
이시하라 海展 2021 년 9 월 14 일 (화) ~ 10 월 10 일 (일)
간 미카 전시회 2021 년 10 월 19 일 (화) ~ 11 월 14 일 (일)
나카지마 伽耶子 전 2021 년 11 월 23 일 (화) ~ 12 월 19 일 (일)
· 장소 : 시세이도 갤러리 〒104-0061 도쿄도 츄 오구 긴자 8-8-3 도쿄 긴자 시세이도 빌딩 지하 1 층 tel.03-3572-3901 fax.03-3572-3951
· URL :
https://www.shiseidogroup.jp/gallery/?rt_pr=trj05 (시세이도 갤러리)
https://www.shiseidogroup.jp/gallery/artegg/?rt_pr=trj05 (shiseido art egg)
https://twitter.com/ShiseidoGallery (시세이도 갤러리 Twitter)
평일 11 : 00 ~ 19 : 00 일 · 공휴일 11 : 00 ~ 18 : 00
매주 월요일 휴일 (월요일이 공휴일에 해당하는 경우도 휴관) 무료 입장
※ 신종 코로나 바이러스 감염의 상황에 따라 내용 및 일정 변경 등이 발생할 수 있음을 양해 바랍니다.
■ 관련 기획 개최 개요
* 작가에 의한 갤러리 토크 <br /> 작가 본인이 회장으로 자작에 대해 해설하는 갤러리 토크를 각 전시회 시작 후 시세이도 갤러리 HP로 전달 예정입니다.
※ 자세한 내용은 시세이도 갤러리 공식 HP에서 안내합니다.
※ 부득이한 이유로 개최 연기 · 중지 또는 예고없이 내용이 변경 될 수 있습니다
