2021년 11월 19일~11월 30일 / 이 시기만의 메뉴나 한정 디자인의 잡화 판매, 독일 관련 기업의 특별 전시도!
주식회사 JR 동일본 크로스 스테이션 개발 컴퍼니와 주식회사 제이알 동일본 도시 개발은 운영하는 에큐트 에디션 유라쿠초·마치에큐트 간다 만세바시·신바시역·히비야 OKUROJI·히비야 구루메종에서, 2021년 11월 19일(금)~ 11월 30일(화)의 기간, 「독일 페어 2021」을 개최합니다.
본 페어는 베를린의 고가교를 모델로 독일인 철도기사가 설계한 JR 유라쿠초역~신바시역과 간다 만세바시에 있는 붉은 벽돌아치 고가교를 살린 공간이 특징인 5 시설이 연계하는 첫 기획입니다. 기간 중에는, 이 시기만의 메뉴나 한정 디자인의 잡화의 판매, 독일 관련 기업에 의한 각 시설에서의 특별 전시 등의 이벤트도 다수 개최합니다. 마치 독일에 있는 것 같은 분위기를 즐길 수 있는 “독일 페어 2021” 각 시설의 전개에 주목해 주세요.
■페어 명칭：일독 교류 160주년 기념 독일 페어 2021
■개최 기간：2021년 11월 19일(금)～11월 30일(화)
■참가 시설：에큐트 에디션 유라쿠초・마치에큐트 간다 만세바시・신바시역・히비야 OKUROJI・히비야 구루메종(도쿄 스테이션 개발 주식회사)
■전개 내용：독일 관련 상품의 판매, 푸드 메뉴의 제공, 독일 관련 기업의 전시
・참가 숍・판매 상품의 소개
히타치 노 브루잉 랩 (마치 에큐트 간다 만세 다리)
소시지&바이첸맥주(L사이즈)콤보
2,500엔 독일이라고 하면! 의 정평, 소시지와 독일 발상의 흰색 맥주를 유익한 세트로 준비했습니다!
DRA 스탠드/우라드라 (히비야 구루메종)
독일 소시지 2종 모듬
900엔 아라비키 소시지와 흰 소시지의 2종 모듬! 12 tap의 크래프트 맥주와도 궁합 발군의 상품입니다!
슈마츠 비아 홀 (히비야 구루메종)
로티사리 치킨 하프 사이즈 1,738 엔 독일인 오너가 옥토버 페스트의 비어 홀을 이미지 해 오픈 한 슈마츠 비아 홀! 저희 가게에서 초인기의 로티사리 치킨으로 축제 기분을 기대해 주세요♪ ※사진은 풀 사이즈입니다.
이타마에 바루 LIVE FISH MARKET (히비야 구루메종)
클라이너 파이글링
1병 500엔 독일뿐만 아니라 유럽이나 일본의 파티 씬을 물들이는 리큐어. 6 종류의 맛에서 원하는 것을 선택하고 즐길 수 있습니다!
THE STAND 유라쿠초 (에큐트 에디션 유라쿠초)
진 각종
1,000엔 (할당의 +100엔)
독일의 본고장 진을 꼭 점내에서 드셔 주세요.
TOKYO ALEWORKS STATION TAPROOM (에큐트 에디션 유라쿠초)
맥주 각종 본격 독일 스타일 맥주
Pint ¥1,150 Half ¥750
수많은 상에 빛나는 도쿄 에일웍스가 다루는 '본격 독일 스타일의 맥주'. 독일 발상의 프레첼은 미국에서는 맥주 안주로 대인기. 이 기회에 본고장을 즐기는 방법에 도전해 보자!
Tokyo noble* (히비야 OKUROJI)
스마트 브레라 1개 7,700엔 미니어처 우산 1,320엔
Tokyo noble*에서는 장인이 1개 1개 정성스럽게 만드는 우산을 안내하고 있습니다. 독일 국기 색깔을 이미지한 각 색깔 우산은 주문을 받아서 만들어질 수 있습니다. 인기있는 미니어처 우산은 독일 국기 스타일의 색상을 제공합니다.
미즈노 염 공장 (히비야 OKUROJI)
아카네 염색 벽돌 컬러 스톨
1개 6,600~11,000엔 메이지의 시작과 함께 서양의 지식을 점점 도입한 일본. 많이 태어난 독일어 유래의 일본어. 「매염(Beizen)」도 그 하나. 「금속 이온을 이용해 초목의 색조의 정착과 발색을 이끄는 공정」 우리나라에 염색 기술과 그 화학적 의미가 전해진 역사 등을 패널로 소개합니다.
염의 안보 (히비야 OKUROJI)
수건 "붉은 벽돌 역"
1,320엔 붉은 벽돌로 아름답게 구축된 청사를 그려 표현한 수건입니다. 염색의 안보 히비야 OKUROJI점 오픈 기념으로 판매 개시합니다.
KUSKA&THE TANGO (히비야 OKUROJI)
트위드 패널 넥타이
16,500엔 실크 트위드와 스테디셀러 프레스코 원단을 패널 형태로 짜넣은 넥타이. OKUROJI의 고가 아래 벽돌을 이미지하여 제작했습니다.
사바에메가네관 도쿄점 (히비야 OKUROJI)
11월 23일 한정 벽돌색으로 만들자! 수제 안경 교실 & 주문 안경 수주회
33,000엔～
벽돌색의 원단이나 좋아하는 디자인을 선택해, 안경을 손수 만든다. 세계에 하나만의 안경과 함께, 중요한 추억도 완성됩니다. ※완전 예약제입니다. 자세한 것은 점포에 문의해 주세요.
제이스 레렙~hanare~ (히비야 OKUROJI)
당점의 본고장 독일 소시지 햄 베이컨의 전종 모듬 플레이트
3,300엔 저희 가게에 있는 자랑의 소시지・햄・베이컨을 호쾌하게 맛보는 특별한 플레이트를 준비했습니다.
※1일 5식 한정
RED C/RCLE (히비야 OKUROJI)
빅 초리소
1,408엔 「고기」를 꽉 느끼는, 맛과 먹을 수 있어.
・이벤트① 독일 페어 한정 씰을 선물
독일 대사관 공인 “일독 교류 160주년”을 기념한 한정 씰을, 구입·음식된 손님에게 선물합니다. 붉은 벽돌 아치 고가교를 모티프로 한 디자인과 시설마다 다른 칼라 바리에이션으로 전 5 종류 준비하고 있습니다!
기간:11월 19일(금)~11월 30일(화)
장소 : 각 시설의 독일 페어 대상 숍 ※ 없어지는 대로 종료 ※ 화상은 이미지입니다
· 이벤트 ② 독일과 관련된 상품 판매
암페르만은 1961년 구 독일에서 탄생한 보행자 신호의 픽트 디자인입니다. 동서 통합 후 부활하여 현재 교통 안전의 상징으로 활약하는 것 외에 독일 통일과 부활의 상징으로 다양한 활약하고 있습니다. 이번은 「AMPELMANN POP UP SHOP」로서 기간 한정으로 출점해, 암펠 몽굿즈 외, 독일에 관련한 상품 판매를 하겠습니다.
기간:11월 19일(금)~11월 30일(화)
시간：11:00～20:00
장소 : JR 신바시 역 북쪽 출구 개찰구 외 (SL 광장 측)
・이벤트③ 폭스바겐 전시회
폭스바겐은 'People's Car'로 전세계 많은 사람들로부터 사랑받고 있는 독일의 자동차 메이커입니다.
이번에는 올해 일본 데뷔한 주목의 최신 모델 중에서 선진 디지털 기술로 더욱 안전하고 쾌적하게 진화한 폭스바겐의 대명사 8대째 [Golf]. 320 마력 × 풀 타임 AWD 시스템 4MOTION을 탑재. 「R」의 이름을 씌워, 퍼포먼스를 추구한 SUV 「Tiguan R」의 2 모델을 전시합니다.
기간:11월 19일(금)~11월 28일(일)
시간：11:00～20:00
장소 : 히비야 OKUROJI 특설 회장
전시를 기념해, 멋진 상품이 해당 선물 캠페인을 개최합니다. 회장에서의 응모자에게는, 빠짐없이 폭스바겐 오리지널 상품도 선물 하겠습니다.
자세한 것은 이쪽 ※11월 12일(금) 사이트 오픈 예정
https://www.volkswagen.co.jp/ko/magazine/campaign/playon_christmas_cp.html
・이벤트④ 슈타이프 전시회
남독의 긴겐이라는 작은 마을에 있는 슈타이프사는 세계에서 가장 오래된 인형 메이커입니다. 1880년에 세계에서 처음으로 「코끼리의 바늘 찌르기」의 봉제인형을 만들었습니다. 1902년에는 테디 베어를 처음 발명한 기업으로도 유명합니다. 자세한 내용은 Steiff Japan 공식 HP ( https://www.steiff.co.jp/ )에서 확인하십시오.
이번 전시에서는 큰 봉제인형 스튜디오 동물과 작은 동물과 테디 베어들의 활기찬 대화가 들려오는 즐거운 세계를 소개합니다.
기간:11월 19일(금)~11월 30일(화)
시간:마치에큐트 간다 만세바시 영업시간에 준하는 장소:마치에큐트 간다 만세바시 1층 N6 구획
・이벤트 ⑤ 루프트한자 독일 항공 1/50 비행기 모형 전시회
루프트한자 독일항공이 1961년 1월에 일본에 취항하고 나서 올해로 60주년을 맞이할 수 있었습니다. 일본과 독일을 연결하는 날개로서 많은 고객들로부터 신뢰를 받고, 코로나 옥에서도 하네다=프랑크푸르트선의 운항을 계속할 수 있었습니다. 현재 운휴중인 하네다=뮌헨선 및 간사이=프랑크푸르트선과 중부=프랑크푸르트선에 대해서도 내년 3월에는 운항을 재개할 예정입니다. 다음 독일 여행을 위해 루프트한자 이용을 진심으로 기다리겠습니다.
이번에는 루프트한자의 보잉 747-8, 「점보 제트」의 비행기 모형(구 도장)을 전시하겠습니다.
기간:11월 19일(금)~11월 30일(화)
시간:마치에큐트 간다 만세바시 영업시간에 준하는 장소:마치에큐트 간다 만세바시 1층 N9 구획
전시를 기념하여, 주말(11월 20·21·27·28일)에 참석하여 SNS에 투고해 주신 손님에게는 조품을 선물하겠습니다. ※특설 카운터에서 인도 기간:11월 20일(토), 21일(일), 27일(토), 28일(일)
시간：11:00～18:30
・이벤트⑥ 인스타 라이브 개최 ※개시 시간이 전후하는 경우가 있습니다
■11월 22일(월) 9:30~ 약 30분 공익 재단법인 히토시 협회(회원 쿠보 켄님)×마치에큐트 간다 만세바시 테마:독일인 기사와 붉은 벽돌 아치 ～도쿄의 고가선은 베를린으로부터～
■11월 22일(월) 20:00～ 약 30분 마치 에큐트 간다 만세바시×그란스타 도쿄 테마：독일 페어 2021의 즐기는 방법 ～페어의 매력을 대담 형식으로 소개～
이 외에도, 페어 기간 중에는 마치 에큐트 간다 만세바시와 히비야 OKUROJI에서 「독일 페어 특별 전시」나 각종 이벤트를 실시합니다. 자세한 내용은 HP, SNS에서 수시로 알려드립니다!
・마치에큐트 간다 만세바시
HP: https://www.ecute.jp/maach Instagram: https://www.instagram.com/maach_ecute/
facebook: https://www.facebook.com/ecute.maach
・에큐트 에디션 유라쿠초
HP： https://www.ecute.jp/edition_yurakucho
・그란스타 도쿄
HP: https://www.gransta.jp/mall/gransta_tokyo/ Instagram: https://www.instagram.com/gransta_jp/
・신바시역 프로젝트
HP: https://retail.jr-cross.co.jp/special/shimbashi Twitter: https://twitter.com/Shimbashishop/
・히비야 OKUROJI
HP： https ://www.jrtk.jp/hibiya-okuroji/ Instagram： https://www.instagram.com/hibiya_okuroji_official/
※게재 정보는 11월 4일 시점의 정보입니다. 예고 없이 변경될 가능성이 있습니다.
※가격은 모두 세금 포함입니다.