좌：「Lip Gloss」니시사키 치미 2020 photo by Hiroshi Noguchi, 오른쪽：「Batiment II」 ©Leandro Erlich 2004
긴자 츠츠야 서점(도쿄도 주오구 GINZA SIX6F)은, 다종 다양한 국적·연대의 아티스트 14명을 소개하는 기획전 “Survival Nature”를 11월 13일(토)부터 개최~11월 23일(화 )의 기간에 점내 중앙 이벤트 스페이스 GINZA ATRIUM에서 개최합니다. 본전에서의 전시 작품은 매장, 온라인에서 11월 13일(토)부터 판매합니다.
좌：「Lip Gloss」니시사키 치미 2020 photo by Hiroshi Noguchi, 오른쪽：「Batiment II」 ©Leandro Erlich 2004
· 개요
이번에, 긴자 츠츠야 서점은 기획전 「Survival Nature」를 개최합니다.
크리스토, 레안드로·엘리히 등 저명 작가부터 젊은 작가·하루하라 나오⼈나 하라·히로까지, 다양한 국적·연대의 총 14명의 작가에 의한 작품이 한자리에 만나는 전람회입니다.
본전은 「Survival Nature」라고 제목을 붙이고, 「생명과 자연」을 키워드에 아트를 통해서 다시 한번 다시 바라보고, 생명 공학의 발달이나 판데믹을 경험한 오늘이라는 시대와 마주하면서, 향후, 인간이 어떻게 해 살아남을 수 있는지 물어봅니다.
하루하라 나오야나 야스나와 같은 자연속의 체험을 바탕으로 제작을 계속하는 화가, 컴퓨터상에 가상의 숲 등을 만들어, 그것을 회화화하는 원산, 팝적인 나무의 릴리프의 평평 , 특징적인 부분에 유리를 사이에 둔 후도, 미래 예상도와 꽃 화를 믹스 한 것 같은 코코자키 마사부. 게다가, 사이의 nature(본질)가 엿볼 수 있는, 이야기성이 강한 이시다 에지의 페인팅, 미용과 의료의 경계의 문제를 작품화하는 사키치미의 작품을 전시하겠습니다.
또, 사이트 스페시픽인 작품의 선구자이며, 파리 개선의 포장 프로젝트가 기억에 새로운 크리스토 외, 레안드로 엘리히, 에코 누그로호, 와키오 히라히라, 바위 오스칼, 아델 압데스메드 등 한 국제예술제(세나이 국제예술제, 오쿠노토 국제예술제)의 참가 작가도 소개해, 땅에서 발신하는 예술제와 연동한 작품을, 긴자의 안에서 볼 수 있습니다.
14명의 실파 아티스트의 작품을 즐길 수 있는 신작을 포함한 귀중한 전람회를 꼭 즐겨 주십시오.
특집 페이지｜ https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/23234-1435421104.html
・전시・판매 작품의 소개
"Light Tree" 오이와 오스칼 2015
'포장된 알렉산더 3세 다리' Christo 1991
「Scene Snake」 이시다 에지 2021
・아티스트・프로필( 순부동)
오이와 오스칼 (오이와와 오스칼)
1965년생. NY를 거점으로 하여 정치나 사회비평적 시선도 포함해 공상적이고 화려한 평면을 그린다. 가나자와 21세기 미술관에서 개인전(2018), 현재 MOT에서 코로나 화에서의 생활을 그린 고립 시리즈 전시 중.
Christo (크리스토)
1935-2020년. 건축물과 자연을 포장하는 사이트 스페시픽 프로젝트를 평생 계속한 선구자적 거장. 몰후의 올해, 마침내 파리의 개선문을 캔버스로 감싼 작품이 실현, 크리스토의 드로잉이나 에디션에 국내외의 주목이 모여 있다.
Leandro Erlich (레안드로 엘리히)
1973년생. 가나자와에서는 21세기의 풀 작품을 비롯해, 신설의 KAMU Kanazawa 등 보는 것으로 지각을 흔드는 듯한 환상을 건다. 모리 미술관 개인전(2018), 마에바시의 시라이야 호텔에도 상설.
니시사키 토모미(니시자키・토모미)
도쿄 출생, 2014년 도쿄 예술 대학 대학원 첨단 예술 표현과 수료. 미용과 의료 사이에있는 아름다운기구를 통해 아름다움에 대한 의식의 사회적 방식을 시각화하는 기예의 작가.
康夏奈 (이를 가, 가나나 혜)
1975-2020년. 신체를 사용해 산이나 바다를 체험하면서 색채 풍부한 풍경을 그려 온 야스. 세토우치 국제 예술제(2013), MOT 연간(2014) 등으로 주목받고, 몰후 도쿄도 정원 미술관 기획전(2020), 도쿄도 현대 미술관에서 대형 설치 전시 중.
하루하라 나오토(스노하라・나오토)
1996년생. 등산 체험이나 스케치를 바탕으로 주로 산악 풍경을 그려, 먹이나 안료 등을 사용하면서도 일본화의 테두리를 넘으려고 입체 작품 등 다양한 어프로치를 모색. 닛케이 일본화 대상전 입선(2021) 등 가장 제철인 젊은 작가.
石田恵嗣 (이시다 혜, 굳셀 경)
1975년생. 영국에 유학해, 50년대의 영국의 그림책이나 도감에 힌트를 얻은, 이야기성이 강한 유채로 보는 사람을 일상과는 이차원의 세계로 끌어낸다. 아트 프론트 갤러리에서 첫 개인전을 펼쳐 향후 활약이 기대된다.
Adel Abdessemed (아델 압데스메드)
1971년생. 알제리 출신으로 프랑스를 거점으로 활동, 고국에서 벗어나 정치·역사·생과 죽음 등 보편적인 테마를 다루지만 다채로운 미디어로 위트가 풍부한 작품. 베니스 비엔날레(4회), 퐁피도 센터 개인전 등 일본에서는 오쿠노 등예술제·처유·모리미술관 개관전 등으로 알려졌다.
金氏徹平 (가네지, 꼭대기 근)
1978년생. 일상적인 이미지를 다양한 소재를 이용해 콜라주풍에 연결하여 현존의 문맥을 읽는다. 요코하마트리엔날레(2020), 롯폰기 아트나이트(2018)에 참가.
鴻崎正武 (코자키 마사타케)
1972년생. 구름 사이에 점재하는 키메라풍의 동식물이나 미래의 놀이기구 등이 화면을 가득 채운다.
다이칸야마 T-SITE Anjin café의 벽화를 제작(2011), 닛케이 일본화대상전 입선(2021).
角文平 (카도 병, 헤아릴 규)
1978년생. 일상의 흔한 사물의 뜻밖의 조합으로부터 새로운 의미를 끌어내는, 주로 팝적인 이미지의 작품이 많다. 제1회 ccc AWARDS 그랑프리 수상(2013).
原田郁 (하라 다, 갈 희)
1982년생. 컴퓨터상의 3D 가상공간을 현실의 회화로 그려내고, 현실세계와 가상공간이 풍부한 구조로 되어 있는 작품이 많아, 감상자에게 한 세계를 왕래하는 이미지를 제시한다.
후지도(토도)
1969년생. 구미나 일본의 돌을 절단해, 절단면에 적층 유리를 삽입, 연마한 작품으로 알려져 있다. 최근에는 도시의 잔해도 작품화. 도쿄, 교토, 타이베이 등의 호텔에 컬렉션 다수.
Eko Nugroho (에코 누그로호)
1977년생. 인도네시아를 대표하는 아티스트. 넓은 사회적 시점에 선 평면과 입체 등을 제작. 2019년 세토우치 국제예술제에 초대되어 빈집에서 설치를 실시했다.
・판매에 대해서
긴자 츠츠야 서점 매장·아트의 온라인 마켓 플레이스 “OIL by 미술 수첩”에서 판매합니다.
매장｜11월 13일(토) 11시부터 판매 개시 온라인｜11월 13일(토) 12시부터 판매 개시
https://oil.bijutsutecho.com/gallery/730
・전람회 상세
Survival Nature
기간｜2021년 11월 13일(토)～11월 23일(화)
회장｜긴자 츠츠야 서점 GINZA ATRIUM(이벤트 스페이스)
입장｜무료 주최｜긴자 츠츠야 서점 협력｜아트프론트 갤러리 문의｜03-3575-7755(영업 시간내)/info.ginza@ccc.co.jp
특집 페이지｜ https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/23234-1435421104.html
・긴자 츠치야 서점
책을 통해 예술과 일본 화와 생활을 연결하고 "아트가 있는 생활"을 제안합니다.
주소｜〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자 6-10-1 GINZA SIX 6F
전화번호｜03-3575-7755
영업 시간 | 점포 홈페이지를 확인하십시오.
홈페이지｜ https://store.tsite.jp/ginza/
Facebook｜ https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref=bookmarks
Twitter｜ https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram｜https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/
· CCC 아트 랩
우리는 기획사 컬쳐 편의점 주식회사 중 아트에 관한 사업을 실시하는 기획 집단입니다. “아트가 있는 삶의 제안”을 통해 예술을 가까이 하고, 누군가의 인생을 보다 행복하게 하는 것, 보다 좋은 사회를 만드는데 공헌하고 싶습니다. 점포 기획이나 아트 미디어, 상품 개발이나 이벤트 프로듀스 등, 오랜 실업 경험을 통해 길러온 지견을 바탕으로, 전문적인 어프로치로 기획 제안을 실시합니다.
https://www.ccc-artlab.jp/
<과거 관련 기사>
【긴자 츠츠야 서점】 동물이나 식물이 모티프의 작품이나, 가을다운 색조의 작품을 모은 「가을의 애프터눈 티타임」페어를 11월 1일(월)부터 개최. 6명의 인기 작가의 작품을 소개.
【긴자 츠츠야 서점】전설의 패션 사진가 헬무트·뉴턴의 공식 모던 프린트 작품의 전시·판매를 10월 25일(월)부터 개시.
【긴자 츠츠야 서점】피에르=에리·드·피블랙 개인전 “Catharsis”를 10≉16⽇(토)보다 THE CLUB에서 개최.
