【긴자 츠츠야 서점】아트계의 차세대를 담당하는, 아이들을 위한 자선전 「THE CLUB Collective Echoes 아이들에게」를 THE CLUB에서 개최.

Oliver Beer, Cyanotype drawing for Composition for Mouths (Songs My Mother Taught Me) Ⅲ, 2021, Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac

교육의 격차를 없애고 모든 아이들이 스스로의 의지로 삶의 방식을 선택할 수 있는 사회의 기반 만들기를 목표로.

긴자 츠츠야 서점 내 갤러리 THE CLUB(츄오구 긴자 GINZASIX6F)에서는 11명의 국내외 아티스트들과 함께 자선전 「THE CLUB Collective Echoes 아이들에게」를 개최. 본 전시회 매출의 10%를 인정 NPO 법인 키즈 도어에 기부한다. 회기는 2021년 12월 23일(목)~2022년 1월 20일(목).

Oliver Beer, Cyanotype drawing for Composition for Mouths (Songs My Mother Taught Me) Ⅲ, 2021, Courtesy Galerie Thaddaeus Ropac

이번에 THE CLUB은 11명의 국내외 아티스트들과 함께 자선 프로젝트 「THE CLUB Collective – Echoes 아이들에게」를 개최합니다.

THE CLUB은 개랑 이래 예술에는 사람들을 연결하고 사회를 부드럽게 하는 힘이 있다고 믿고 활동해 왔습니다.

작년 봄에 간 구제 기금 「COVID 19 Relief Fund」에 이어, 이번은 아트계의 차세대를 담당하는, 아이들을 위한 자선 프로젝트를 개최합니다. 교육의 격차를 없애고 모든 아이들이 평등하게 지식을 깊게 할 수 있는 사회. 그리고 특정의 사회적 입장이나 격차에 의해서 소거법으로 선택된 선택이 아닌, 자신의 의지로 커리어나 생활 방식을 선택할 수 있는 기반 만들기에 조금이라도 공헌할 수 있으면 좋겠습니다.

그래서 우리는 공인 NPO 법인인 어린이 문을 만났습니다. 키즈 도어는 아이들의 교육을 지원해, 2007년 설립 이래, 일본의 「아이의 빈곤」이라고 하는 사회 과제에 마주해, 경제적으로 어려운 가정의 아이들을 대상으로 무료의 학습 지원이나 거처등을 제공 하는 활동을 하고 있습니다. 그리고 이번, 그들의 활동과 THE CLUB의 생각이 공명해, 본 전시회의 매출의 10%를 기부하게 되었습니다.

출전 작품은, 이 기획에 동의 받은 11명의 아티스트에 의한 작품입니다.

본 전시회를 통해 예술의 힘으로 여러분의 마음이 따뜻해지고, 함께 손을 잡고 아트계의 차세대를 담당하는 아이들에게의 기회에 연결되면 다행입니다.

아트에 의한 사회 공헌이, 한층 더 일본의 사회에 침투해 가는 일조가 된다고 생각하고 있습니다.

・참가 아티스트

・이노세 나오야(이노세나오야) : 1988년 가나가와 출생. 현재 런던을 거점으로 활동.
・이마자카 쇼지로(이마사카 요지로):1983년 히로시마 출생. 현재 뉴욕을 거점으로 활동.
・코세 마유코(오세마 유코): 1996년 가나가와 출생. 도쿄를 거점으로 활동.
・올리버・비아：1985년 영국 출생. 현재 런던과 파리를 거점으로 활동.
・코어・포어：1987년 영국 출생. 현재는 로스앤젤레스를 거점으로 활동.
・콘도 마사카츠(콘도 마사카츠) : 1962년 아이치 출생. 현재는 런던을 거점으로 활동.
· 데타니코 레인 : 프랑스계 브라질인 안젤라 데타니코와 라파엘 레인에 의한 아티스트 듀오. 현재 파리를 거점으로 활동.
・니콜라스 햇풀：1984년 도쿄 출생. 현재 런던을 거점으로 활동.
・피에르=에리・드・피블랙：1983년 프랑스 출생. 현재 파리를 거점으로 활동.
・야마시타 히로카(야마시타 히로카): 1991년 효고 출생. 현재 오카야마를 거점으로 활동.
・라이언 설리반: 1983년 뉴욕 출생. 뉴욕을 거점으로 활동.

또한 본 프로젝트 개최에 있어서 많은 협력을 받았습니다 Sadie Coles HQ 및 THADDAEUS ROPAC에 감사의 뜻을 나타냅니다.

Naoya Inose Where is my home 2021 Oil, acrylic on linen 35.8 x 28 cm ©️THE CLUB

Yojiro Imasaka, Shades of Recollection #3, 2008, Gelatin Silver Print,101 x 127 cm, ©️THE CLUB

・전람회 상세

「THE CLUB Collective – Echoes 아이들에게」
회기：2021년 12월 23일(목)－2022년 1월 20일(목)
시간：12시-19시 휴랑：⽇요일、⽉요일、12월 31일－1월 4일 연말 연시 휴랑 장소： GINZA SIX 6F THE CLUB（긴자 츠츠야 서점내）
필드 : 무료

감염증의 확대에 의한 생활양식의 변화 속, 많은 분에게 전람회를 안심하고 즐길 수 있도록, 인스타그램(@theclub.tokyo)에서도 다양한 컨텐츠를 발신해 가겠습니다.

전시회 HP： http://theclub.tokyo/ko/exhibitions/charity2112/
Instagram:theclub.tokyo
문의: info@theclub.tokyo
소개 사이트: https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/23866-1534021208.html

・인정 특정 비영리 활동 법인 키즈 도어

주소：〒104-0033 도쿄도 주오구 신카와 1-28-33 Glanffice 지바마치 빌딩 2층 전화 번호：03-5244-9990(접수 시간:10시~18시 평일만)
팩스:03-5244-9991
Email:info@kidsdoor.net
HP： https://kidsdoor.net

・THE CLUB

정중한 큐레이션 아래, 책에서는 아직 할 기회가 적은 컨템포러리 아티스트를 중심으로, 시대나 분야를 넘은 전시를 펼쳐 옵니다.