3월 17일(목)~31일(목) 오키나와 전통 공예품의 전시 판매
주식회사 폴라(본사:도쿄도 시나가와구, 대표 이사 사장:오이카와 미키)는, 기함점 폴라 긴자(도쿄도 주오구 긴자 1-7-7)에서, 3월 17일(목)~31일( 나무)에, 모노즈쿠리와의 일기 1회를 즐기는 「ICHIGOICHIE POP-UP STORE」이벤트 제2탄을 개최합니다.
전통 공예의 그릇들과 사는 현대의 아름다움과 기분을 전달하는 「SERENDOUCE CRAFTS」와 콜라보레이션해, 「오키나와」를 테마로 3명의 작가(김성 아리미코씨・야마다 마만씨・이키 유키지씨) 에 의한 공예품을 전시 판매합니다.
기간중에 내점의 손님에게 「화이트 샷 SXS」샘플 선물 캠페인이나, 폴라 제품을 부가세 포함 5,500엔 이상 구입의 분에게의 추첨에 의한 작품 선물 기획을 실시. 보다 깊게 즐길 수 있도록, 3월 19일(토)·20일(일)에는 도예 작가 긴죠 아리미코씨의 재랑 데이를 준비하고 있습니다.
・전시 판매 작품 예
긴조 아리미코(킨조 유미코)
야마다 마만(야마 신만)
이키 코지 (이키 코지)
・『ICHIGOICHIE POP-UP STORE』 이벤트 상세
일시:3월 17일(목)~3월 31일(목) 11:00~19:00(영업 시간※에 준함)
회장:폴라 긴자(도쿄도 주오구 긴자 1-7-7 ) 입장 무료 <br />
▶「오키나와」를 테마로 한 「ICHIGOCIHIE POP UP STORE with SERENDOUCE CRAFTS」
전통 공예의 그릇들과 사는 현대의 아름다움과 기분을 전달하는 「SERENDOUCE CRAFTS」와 콜라보레이션. 3명의 작가(김성 아리미코씨·야마다 마만씨·이키 유키지씨)에 의한 공예품을 전시 판매합니다.
▶방문자 특전
· Instagram 팔로우와 「좋아요」로 「화이트 샷 SXS」샘플을 선물
Instagram에서 폴라 긴자 공식 어카운트(@pola_ginza)를 팔로우＆대상 투고에 「좋아요」한 화면을 매장의 스탭에게 보여 주신 분에게, 올해 발매 「화이트 샷 SXS」샘플 3회분을 선물.
・5,500엔 이상 구입의 분에게, 추첨으로 작가 작품을 선물 폴라 긴자에서 폴라 제품을 5,500엔(세금 포함) 구입의 손님에게, 배송을 무료우송으로 받습니다.
게다가, 매장의 추첨 폼에서 응모해 주신 분 중에서 3명에게, 작가 작품을 선물.
<이틀간 한정> 도예 작가 김성 아리미코 씨 재랑 데이
3월 19일(토) 14:00～17:00 ／3월 20일(일) 11:30～16:00
▶작품 구입하시는 분에게 친필의 그림 카드를 선물 <br /> 재랑중, 김성씨의 작품 1점 이상 구입하시는 분에게, 「김성씨 직필 류큐 화지의 그림 카드」를 선물.
※재랑중, 이석할 가능성이 있습니다.
<프로필> 긴죠 아리미코(킨조 유미코)
오키나와현립예술대학에서 도자기를 배운 후 국내, 아시아 각국에서 수많은 전시와 설치를 한다. 오키나와의 자연을 느끼는 강력하고 섬세한 조형, 강한 태양에 비춰진 듯한 색채는 '긴죠 아리미코'를 훌륭하게 체현하고 있어 각 방면보다 큰 평가를 얻고 있다. 정력적으로 제작을 이어 현재 다양한 장소에서 작품을 볼 수 있다.
HP： https ://yumikokinjo.com/
※이벤트 기간・개최 시간은, 긴급 사태 선언등의 상황에 의해 변경이 될 가능성이 있습니다.
최신 정보는 폴라 긴자 공식 인스타그램 (@pola_ginza)에서 제공합니다.
※선물은 수에 한계가 있습니다. 분실되는 대로 종료.
・SERENDOUCE CRAFTS(세렌도스쿠라후쯔)
「일본의 공예품과의 만남의 계기를 창조한다」를 미션에, 폴라・오르비스 홀딩스 「전통 공예 코디네이트 사업」에서 태어난 프로젝트.
"Serendouce"는 놀라운 새로운 발견 (Serendipity)과 즐거움 (Douce)를 결합한 조어입니다. 전통 공예품을, 제작자의 생각을 받은 후에 생활속에 넣으면, “도구”로서 뿐만이 아니라, 존재 자체가 생활이나 인생의 양식이나 수분이 됩니다. 전통 공예품과 사는 현대의 아름다움과 기분을 전달하기 위해 전통적인 기술을 사용하여 새로운 가치 만들기에 도전하는 제작자와 수공예로 만들어지는 고급 전통 공예품을 발신하고 있습니다 합니다.
HP： https ://www.serendouce-crafts.po-holdings.co.jp/
Instagram: @serendouce_crafts_
・화이트 샷 제품 정보
화이트샷 SXS
【의약부외품】20g 13,200엔 (세금 별도 12,000엔)
신경이 쓰이는 곳에 밀착,
확실히 선명한 투명감※1을 목표로 하는 집중※2미백※3미용액.
판매 이름: WS 에센스 SXS
※1：수분에 의한 ※2：신경이 쓰이는 부분에 집중해 사용하기 쉬운 제형
<과거 관련 기사>
모노즈쿠리와의 일기 1회를 즐기는 「ICHIGOICHIE POP-UP STORE」를 폴라 긴자에서 개최