개최 기간:2022년 10월 1일(토)~11월 2일(수)
사람들의 창조, 참여, 감상을 뒷받침하는 TOKYO ART & LIVE CITY 2022
<2022년 10월, 히비야, 긴자는 굉장하다! ＞
이 가을이야말로 예술을 즐길 수 있는 생활, 기쁨과 감동을 되찾자.
히비야・긴자 에리어를 세계 유수의 관광 거점으로 키우는 「도쿄 아트 & 라이브 시티 프로젝트」를 추진하는, 도쿄 아트 & 라이브 시티 구상 실행 위원회(사무국 소재지:신주쿠구 니시신주쿠 6-12-30 일본 연예 실연 가단체협의회 실연예술진흥부내)는, 10월 1일부터 다채로운 예술의 집적의 거리이기 때문에 할 수 있는, 새로운 시도를 통해, 62의 예술 스폿이 여러분을 맞이합니다.
[웹사이트] https://www.artandlive.net/2022
문화청 “통괄 단체에 의한 아트 캐러밴 사업 (코로나 현으로부터의 문화 예술 활동의 재흥 지원 사업)”
주최：공익사단법인 일본연예실연가단체협의회／도쿄아트＆라이브시티 구상실행위원회 조성：공익재단법인 도쿄도역사문화재단 아츠카운실도쿄【예술문화매력창출조성】
후원:츄오구/치요다구/전 긴자회
・공연 프로그램
인기 성우진이 고전 가부키를 현대어로 읽는 오리지널 낭독극
「코에카부 낭독으로 즐기는 가부키」
고전 가부키의 명작 「요시게 센모토 벚꽃」 「장어 낚시 병 꽃 거리 취성」의 현대어 오리지널 낭독극. 가부키가 처음으로도 가까이서 즐길 수 있습니다. 인기 성우에 의한 새로운 감각의 가부키 이야기. 회장은 가부키자 타워 5층의 키소마치 홀, 공간 자체도 즐겨 주세요.
・공연 일시:2022년 10월 1일(토) 개연 18:30, 2일(일) 개연 15:30
・회장 : 가부키자 타워 5층 키소마치 홀
・출연：10월 1일(토) 오키아유 류타로/호소야 요시마사
2일（일）
노와 클래식 음악이 방어하는 악마 전설
「 『 ADACHIGAHARA 』 ～긴자의 어둠에 오니가 서 있다」 ＜문화청령화 4년도 전략적 예술 문화 창조 추진 사업＞
악마 전설 「아다라하라」 「쿠로츠카」는 노뿐만 아니라 가부키, 만화, 오페라 등 다양한 작품으로 모습을 바꾸고 사람들을 매료시켜 왔습니다.
인기 작곡가 카토 마사노리의 음악에, 시노자키 "마로"사키(바이올린), 모리타니 마리(소프라노), 가네코 히라(클라리넷)를 얻고, 노 "아다라하라"에 노치, 다케다 종전(시테)이 불꽃을 흩어 , 지금까지 본 적도 들은 적도 없는 공간·시간을 창조합니다. 도쿄 아트 & 라이브 시티에서는, 왕자 홀과 관세 노가쿠당의 콜라보레이션 기획 제1탄으로서 2019년 「하고로모」(오지 홀)와 2020년(관세 노가쿠당)에서 상연했습니다. 「ADACHIGAHARA」는 그 제2탄으로, 이번 봄, 관세 노가쿠당에서 상연, 가을에 왕자 홀에서의 개최가 됩니다. 4년의 적층을 거쳐, 왕자 홀에 장을 옮겨, 한층 더 숙성한 작품에···아무쪼록 기대를.
・공연 일시:2022년 10월 11일(토) 개연 19:00
・회장:오지홀・출연
소프라노 : 모리타니 마리 / 클라리넷 : 가네코 히라 / 와키 : 모리 조호 /
와키트레 : 칸다 요시히로 / 아이 : 노무라 타이치로 지요 : 오카 히사히로 / 세키네 토모 타카 / 후지나미 시게타카 / 카쿠 코지로 / 사카이 오토 마사 /
기요미즈 요시야/키즈키 선행/다케다 쇼조 후미:다케다 소나/야마가야 아키에몬 호리:스기신 타로/코고:타나베 쿄자/오고:카메이 히로타다/타이코:코지 마사토·작곡:카토 마사노리/연출: 이케다 아츠시 / 조명 : 아쿠타가와 쿠미코 /
・무대 감독：호리이 기히로
일본 무용은 무엇입니까? 노 라쿠는 무엇입니까? 전통 예능의 두 가지 도전
「 일본 무용～그 다채로운 표현 ～ 」
가부키와 함께 에도 땅에서 발전해 온 일본 무용. 긴자의 발전과 함께, 꽃가에서의 예능으로서도, 그 힘을 발휘해, 현대까지 새로운 작품을 만들어 내고 있습니다.
전 NHK 아나운서 카사이 세이지와 긴자에서 태어난 긴자 성장의 일본 무용가 오노 스미유키의 경묘한 토크와 함께 일본 무용의 성립과 발전에 관여하는 깊은 에센스를 느끼는 춤의 「감상・체험」. 작은 노래, 비와, 장창과 다채로운 음악과 함께 그 매력을 새로운 관점에서 체감 할 수있는 프로그램입니다.
・개최 일시:2022년 10월 21일(금) 개연 19:00
・회장 : 관세 노가쿠당 ・토크 : 카사이 세이지/오카미 묵설 ・체감 : 코타루에 도전 즐기는・감상：요이치의 단～창작 광언 걸려 하나야나기 겐쿠로／니시카와 오기 시게로／하나야나기 히데에 비와：이시다마에 고코：후지 켄로 히데／모치즈키 太津之・감상：후지무스메～가부키 무용 오오미 시노부 : 이마 후지 마사키 / 기야 야노노스케 / 기야 마사노리
「노가쿠 체감, 긴자 스타일」
노가쿠는, 춤과 소작, 요토와 반자, 그리고 광언과 함께 연기되는 종합 예술. 명곡 「타카사」를 통과해, 다면적으로 그 매력에 초점을 맞추고, 전 다카라즈카 톱 스타의 타카기 케이와 함께 체감. 관세가의 역사를 야마가타 에우에몬, 노가쿠의 미래를 관세 사부로타가 말해, 노가쿠의 깊이, 즐거움을 느낄 수 있습니다.
에도 막부의 안고로 긴자에 저택을 갖고 있던 관세이기 때문에 가능한 참신하고 새로운, 긴자 스타일의 프로그램입니다.
・개최 일시:2022년 10월 28일(금) 개연 19:00
・회장 : 관세 노가쿠도 ・네비게이터 : 다케다 종전/특별 게스트 : 타카기 케이 ・토크 : 관세가와 긴자 야마가야 우에몬/노가쿠의 미래 광언 마이와 소작 노무라 타이치로 노와 광언의 소작으로 실시하는 미니 현대극·노우 “타카사사 축언지식”
시테 : 칸세 사부로타 / 와키 : 칸다 요시히로 / 와키 트레 : 노리 히데시 / 오히타 히로시 호리 : 이치 쇼 타카유키 / 코코 : 이이다 세이이치 / 오코 : 하라다 이치 노 / 타이코 : 하야시 유이치로 후미 : 야마카야 아키에 몬 / 사카구치 타카시 세키네 쇼마루/타케다 쇼조/타케다 종전/사카이 오토하루/기즈키 기행/시미즈 요시야·협력:관세회
・아트 프로그램
긴자의 거리에서 부담없이 예술을 즐기는 추천
「긴자의 화랑을 둘러싼 스탬프 랠리」
긴자는 극장이나 영화관뿐만 아니라, 약 300채의 화랑이 늘어선 아트 스폿. 화랑과 만나는 계기의 하나로 하기 위한 스탬프 랠리 기획입니다. 고미술이나 근대미술부터 신진기예의 젊은 작가의 작품까지, 화랑에 의해 다루고 있는 장르는 다양하다. 신경이 쓰이는 3화랑 이상을 둘러싸고 스탬프를 모으면, 멋진 선물에 응모할 수 있습니다. 꼭 이 기회에 화랑을 방문해 보세요.
참가 희망자는, 각 참가 화랑, TKTS 긴자점(도쿄도 주오구 긴자 5가 1선 긴자 파이브 1F) 또는 TALWEB로 9월 30일부터 게재의 스탬프 랠리 산을 입수하는 것만으로 참가 가능합니다.
・개최 기간:2022년 10월 1일(토)~10월 15일(토)
[웹사이트] https://www.artandlive.net/2022/events/gallery-stamp-rally
배우·카라하시 미츠루×후지와라 유규 토크쇼로 아트의 매력에 다가오는 1일!
" 보고! 먹어! 듣고 체감! 긴자 갤러리 투어"
아트 초보자를 향해 매력을 즐겁게 배우는 투어를 개최!
아침에는 긴자의 갤러리를 둘러보겠습니다. 이번은 특별히 화랑의 분의 설명 첨부! 더 깊이 즐길 수 있습니다. 점심에는 긴자의 일품 중화를 만끽! 오후에는, 배우·일러스트레이터로서 활동해, 과거에 개인전의 개최 경험도 가지는 가라하시 미츠루씨의 토크 쇼를 개최! 게스트에게 배우 후지와라 유규씨를 맞이해, 두 사람의 토크를 통해 아트의 매력을 즐겁게 배웁니다.
・개최 일시:2022년 10월 22일(토) 11:00~15:30
· 협력 : 긴자 갤러리 – 참가 방법, 화랑 정보, 선물 등 자세한 내용은 9 월 9 일 TALWEB에서 공표.
＊참가 희망자는, 사이트로부터의 신청으로 추첨이 됩니다.
[웹사이트] https://www.artandlive.net/2022/events/gallery-tour
가을의 히비야, 긴자는, 매력적인 공연이 다수
「 깜짝 선물 기획」
도쿄 아트 & 라이브 시티에 집결하는 극장은 코로나 화를 극복하고 사람들의 풍부한 시간을 되찾으려고 매력적인 기획을 준비. 극장내는 환기가 잘 닿는다. 감염증 대책도 충분히 세심하고 있습니다. 이번 가을, 꼭 다리를 운반해 주세요.
WEB로부터 액세스, 깜짝 선물이!
・개최 기간, 선물 내용 등 상세 정보는, 8월 31일에 TALWEB에서 공표.
・도쿄 아트&라이브 시티 참가 극장 10~11월 주요 공연 예정 가부키자 “10월 대가부키”/관세 노가쿠도 “255세 관세 좌근원 마사 33회 기대의 추선능”/신바시 연무 장소 「여자의 일생」/왕자 홀 「긴자 매달려 콘서트 #175 스즈키 다이스케 아르헨티나 탱고편~영화와 탱고」/하마리미야 아사히 홀 「오카모토 마야 Thanks a million 2022」/아사히 홀 「아사히 명인회」/제국 극장 「엘리자벳 "/극장 크리에"아르키메데스의 대전"/국립 극장 "통행 광언 요시게 센본 벚꽃"/닛세이 극장 "란멜 몰의 루치아"/TBS 액트 극장 "무대 "해리 포터와 저주의 아이"/메이지자 "사카모토 후유미 특별 공연 나카무라 마사토시 특별 출연
＊순차, 이하에서 신규의 정보를 공개해 갑니다.
[웹사이트] https://www.artandlive.net/2022
・영화 연계 프로그램
제35회 도쿄국제영화제 제휴 기획
'영화감독 토크와 감상'
히비야・유라쿠초・긴자의 영화관에서 세계의 영화가 100작품 이상도 즐길 수 있는 도쿄 국제 영화제. 감독의 토크와 함께 영화 감상. 그 매력을 깊게하고 새로운 발견을. 자세한 것은 쫓아 WEB에서 공표.
・개최 기간, 내용 등 상세 정보는, 9월 21일에 TALWEB에서 공표.
[웹사이트] https://www.artandlive.net/2022
도시의 한가운데에서 영화를 보면서, 어른도 아이도 모두 “열광”
「HIBIYA CINEMA FESTIVAL」
옥외 대형 스크린, 가을풍을 느끼면서 가족이나 동료와 함께 활기차게 즐길 수 있는 도쿄 미드타운 히비야가 개최. 『라 라 랜드』를 비롯한 열광 영화 특집, 일본 영화의 영어 자막 첨부 상영 「토론토 일본 영화제 in 히비야」, 영화 감독 토크 세션과 다채로운.
・개최 기간:2022년 10월 14일(금)~10월 23일(일)
[웹사이트] https://www.hibiya.tokyo-midtown.com/hibiya-cinema-festival
제35회 도쿄국제영화제
올해는, 도쿄 다카라즈카 극장에서의 오프닝 세레모니로 시작되어, TOHO 시네마즈 히비야, 마루노우치 TOEI, 마루노우치 피카딜리의 대형 극장도 더해져, 11 시설에서 상영 갯수도 확대를 예정. 코시노 준코씨 디자인의 「비약」을 테마로 한 약동감 넘치는 포스터가 각 극장에 게시되고 있다.
・개최 기간:2022년 10월 24일(월)~11월 2일(수)
・회장:히비야・유라쿠초・긴자 지구
[웹사이트] https://2022.tiff-jp.net/ko/
・거리 관련 기획
" AUTUMN GINZA 2022 _
긴자의 가게가 참가하는 전 긴자회. 올해야말로 「오텀 긴자」오랜만의 풀 개최. 플래그가 뻗어 긴자가 화려합니다. 예술 감상, 쇼핑, 미식가와 가을을 즐기십시오.
오랜만의 긴자 퍼레이드, 은차회는 아래와 같은 일정으로 개최.
・개최 기간:2022년 10월 19일(수)~11월 2일(수)
긴자 퍼레이드：2022년 10월 23일(일)
은차회 ：2022년 10월 30일(일)
[웹사이트] https://www.ginza.jp/
<JAPAN LIVE YELL project (재팬·라이브 에일·프로젝트)란>
‘JAPAN LIVE YELL project’는 문화청의 지원을 받아 코로나 태에서 분투하는 전국의 라이브 관계자를 응원하는 3년차 프로젝트.
문화의 불을 끊지 않기 위해, 각지의 예술 단체나 사업자가 제휴해, 안심·안전에 세심의 주의를 지불하면서, 우리의 생활에 라이브를 되찾는 활동을 해 갑니다.
[웹사이트] https://jlyp.jp/
【본건에 관한 문의 】도쿄 아트 & 라이브 시티 구상 실행 위원회 사무국 공익 사단법인 일본 연예 실연가 단체 협의회[예단협] 실연 예술 진흥부 담당:소마/미야가와
TEL:03-5909-3060 〒160-8374 도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 6-12-30 연예화전사 2F
문의 메일：tal@geidankyou.or.jp
<과거 관련 기사>
주목 작가 57명의 현대 아트 작품이 긴자 미츠코시에 집결! 「Art Fair GINZA tagboat × MITSUKOSHI」8월 31일(수)부터 개최
【취재 리포】마루노우치의 퍼블릭 아트에 신작 5점이 등장! 「제43회 마루노우치 스트리트 갤러리」개막
도시의 한가운데에서 영화를 보면서, 어른도 아이도 모두 “열광”! 「HIBIYA CINEMA FESTIVAL(히비야 시네마 페스티벌) 2022」개최 결정!