2/3(금)―4/23(일)
무인 양품을 전개하는 주식회사 양품 계획은, 무인 양품 긴자(도쿄도 주오구) 내 “ATELIER MUJI GINZA”에서 2월 3일(금)부터 4월 23일(일)까지, 2개의 기획전을 개최합니다. Gallery1에서는 「small MUJI」전, Gallery2에서는 「사랑해야 할 일본의 과자」전을 개최합니다.
■Gallery1：『small MUJI』전-일용품의 즐거움-
미니어처 사진작가·평가 작가의 타나카 타츠야씨가 디오라마용의 인형과 무인 양품의 상품을 조합해, 일상의 풍경에 돋보이는 미니어처 작품 및 사진의 전시회를 개최합니다. 다나카 씨의 독특한 시점에서 매일의 생활에서 사용하는 무인 양품의 상품을 다수의 사람이 본 적이 있는 일상 풍경에 기대하는 것으로, 누구나가 즐길 수 있는 아트 작품이 되고 있습니다.
본전에서는 14종류의 미니어처 작품을 전시해, Gallery1 이외에도 4층의 Open MUJI의 스페이스에는, 가부키자와 와코, 노포의 과자점 점포 등 긴자의 거리 풍경과 방문하는 사람들로 넘치는 풍경을 무인 양품 의 상품을 사용해 표현한 디오라마를, ATELIER MUJI GINZA 와 동 플로어의 「MUJI HOTEL GINZA」의 프런트에는, 이불을 설산에 돋보이는 작품 등 2 종류의 작품을 전시합니다. 또, 작품에 사용하고 있는 상품과 연동해, 점내 각 플로어에 사진을 전시합니다.
타나카 타츠야
2011년 미니어처의 시점에서 일상에 있는 물건을 다른 물건에 바라본 예술 「MINIATURE CALENDAR」를 개시. 이후 매일 작품을 인터넷상에서 발표를 계속하고 있다.
【기본 정보】
『small MUJI』전-일용품의 즐거움-
회기｜2023년 2월 3일(금) ― 4월 23일(일) *휴관은, 점포에 준합니다.
시간｜11:00-21:00
*회기나 시간 등의 예정 변경, 또는 이벤트 등에 의해 전시품의 일부를 보실 수 없는 일시가 발생하는 경우가 있습니다.
회장｜무인 양품 긴자 6F ATELIER MUJI GINZA Gallery1 외 입장 무료 주최｜주식회사 양품 계획 협력｜주식회사 MINIATURE LIFE
전시품 협력｜기소마치 요시야, 주식회사 마츠자키 상점, 주식회사 양과자포 웨스트, 주식회사 기쿠히로샤 본점, 주식회사 피에스·몬테, 주식회사 미카사 회관, 주식회사 긴자 기무라가(순부동)
【관련 이벤트】
2월 3일(금) 19시~B1 MUJI Diner에서 다나카씨에 의한 토크 이벤트를 예정.
* 자세한 내용은 ATELIER MUJI GINZA 공식 웹 사이트, SNS에서 알려드립니다.
©️ATELIER MUJI
■Gallery2：『사랑해야 할 일본의 과자』전
일본의 식문화의 하나인 「과자」를 거론하고, 심플한 소재로 만들어진 일상의 과자의 풍부함과 매력을 발신하는 기획전입니다. 일본의 과자는 각 지역의 기후에서 자란 소재를 살려, 그 토지의 문화와도 연결되어 발전해 왔습니다. 적은 종류의 재료를 살려, 기술이나 지혜와 궁리로 풍부한 세계를 만들어 내고 있는 일본의 과자는, 풍부한 음식의 원점이라고도 생각됩니다.
본전에서는 요리가 나가오 토모코씨의 협력하에 전국의 과자점 78점에도 협력해 주셔서 오랫동안 사랑받아 온 과자를 전시하고 자연의 은혜와 소재의 힘을 재차 다시 봅니다. 「도라야키」나 「오센베이」, 지역색이 있는 과자 등 약 80종류를 사진이나 영상등도 사용해, 그 과자에 관련된 이야기나 제작자의 마음을 둘러싼다. 또, 회기중은 Salon에서 전시 속에서 몇 종류의 과자와 나가오씨가 과자에 맞추어 선택한 차 세트가 즐길 수 있습니다.
長尾智子 (요리할 가, 코디 네)
잡지 연재, 저서 등 출판을 주로 식품이나 그릇의 상품 개발 등 다각적으로 식주위 제안 활동을 하고 있다.
【기본 정보】
『사랑해야 할 일본의 과자』전 회기｜2023년 2월 3일(금) ― 4월 23일(일) *휴관은, 점포에 준합니다.
시간｜11:00-21:00
*회기나 시간 등의 예정 변경이 발생하는 경우가 있습니다.
회장 | 무인 양품 긴자 6F ATELIER MUJI GINZA Gallery2 입장 무료 주최 | 주식회사 양품 계획 협력 | 나가오 토모코 그래픽 디자인 | 히가시카와 유코 전시품 협력 |
기분도 총본점, 대기업만두 이방, 구중 본점 다마자와, 합자회사 마츠카도 과자포, 과자처 오구치야, 카시와야, 다카바야시도, 히라도 츠츠야, 기사마치 요시야, 와카사이모 본점, 유한회사 카부라 센모치 본점, 스즈메 야, 과장 기쿠야, 카메야 요시나가, 시오고, 주식회사 후나바시야, 총본가 가와야야, 스즈카, 유한회사 에비스당 제과, 아카시야, 유한회사 오사카야, 카와센베이, 논타마 운당, 오구로야 가마모치 본점 , 니시카와야 노포, 언문 경단, 타마에이도, 토끼야, 주식회사 소모토 이케나나카야, 에치고 쓰루야 오모치야, 미스즈 사모토본점 본가, 남부 센베이노 요테야, 단맛 오카메, 유한회사 풍월당, 미호리도, 가메자와도, 치모토, 아미다 이케 다이코쿠, 유시마 하나즈키, 고리야마 명과암 오오쿠로야, 성호원 야쓰하시 총본점, 깃털 이중 경단, 유한 회사 국화 센베이 총 본점, 유한 회사 이마 옛 암, 유한 회사 코이케 과자포, 아사쿠사 카메쥬, 합명 회사 나라야 본점, 치아키 안, 미노 타다, MATSUZAKI SHOTEN, 과자사 나카사토, 비젠야, 코오가 본점 후지야, 닛코 인형 야키시마야, 아야운당, 타이야키와카바, 히사토 와도 총본점, 오키나도, 에가와, 모가미야, 에이타 아키모토 봉, 카메야 육안, 나가메지 사쿠라 떡 야마모토야, 시”만초모치, 숯불구이 가센베이 타쿠라야, 오구로야 민예점, 나가모치 사사이야, 주식회사 만다도 통칙, 만연당, 다카라야 본점, 니혼바시 나가토, 매화원 과자처, 코지마야 야스시, 명물 인형 도자기 본점 이타쿠라야, 소자사(순부동)
【관련 이벤트】
2월 4일(토), 5일(일)은 「연결하는 시＜일본의 과자편＞」을 개최. 주말 한정으로 주간 과자의 판매를 예정.
* 자세한 내용은 ATELIER MUJI GINZA 공식 웹 사이트, SNS에서 알려드립니다.
ATELIER MUJI GINZA
〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자 3-3-5 무인 양품 긴자 6F
액세스 |
도쿄 메트로 긴자선·마루노우치선·히비야선 “긴자”역 B4 출구 도보 3분 도쿄 메트로 유라쿠초선 “긴자 잇쵸메”역 5번 출구 도보 3분
JR 야마노테선 「유라쿠초」역 중앙출구 도보5분
ATELIER MUJI GINZA 공식 사이트 | https://atelier.muji.com/ko/
Instagram | @ateliermuji_ginza
Twitter | @ ateliermuji
【주식회사 양품 계획】 보도자료 에서
<과거 관련 기사>
ATELIER MUJI 기획전 “MUJI for Public Space전” -거리를 더 즐기기 위한 100개의 아이디어- 개최의 알림
ATELIER MUJI GINZA 『리서치! 프로세스를 매료시키는 디자인」전 개최의 알림
ATELIER MUJI GINZA 『Life in Art 필립・와이즈베카 「HANDMADE 핸드메이드」전」 개최의 알림
