봉황과 용을 모티브로 한 대작을 공개. 조각가·니시지마 유우지의 전람회 「즈이죠 zui-shou ― 시간의 연속 ―」을 4월 28일(금)부터 개최

폴라 뮤지엄 아넥스(도쿄・츄오구 긴자)에서는, 조각가 니시지마 유우지의 최초가 되는 대형 개인전 「즈이죠 zui-shou ― 때의 연합 ―」을 2023년 4월 28일(금)부터 6월 4일(일) )까지 개최합니다.

니시지마 유시의 작품은, 스스로의 손으로 소용돌이 모양으로 감은 동선의 파츠를 하나하나 연결하는 것으로, 모티브를 형성해 갑니다. 사슴이나 코끼리, 야오가라스 등 신화에 인연이 깊은 동물을 소재로, 입체 작품이나 설치를 국내외에서 많이 발표해 왔습니다. 작품은 수천 개의 부품으로 구성되어 만들어질 때까지의 방대한 세월이 짜여지는 것으로, 시간이라는 깊이를 포함하고, 최소한으로 남아있는 윤곽은 눈부신 빛을 발해, 모티프가 쏟아지는 공기와 묻는다 정경 등 눈에 보이지 않는 "기배"에 대한 상상을 긁어냅니다.

본전에서는, 신작의 인스톨레이션을 포함한 3점을 전시 예정입니다. 타이틀에 사용된 즈이쇼(瑞祥)란, 눈부신 일이 일어나는 전조, 길조를 의미합니다. 최근 몇 년간의 유행 상황에서 니시지마가 밝은 조짐과 희망을 이미지하는 가운데 다가온 "신"이라는 모티브가 봉황과 용, 두 개의 대작이되어 일동으로 만납니다. 정적 속에서 반짝이는, 박력 있는 공간을 꼭 체감해 주세요.

「키치죠 kichi-shou」2021년 동선 NAKANOJO BIENNALE 2021

전시회 개요
전시회명 : 니시지마 유우지 「즈이조 zui-shou ― 때의 연속 ―」
회기:2023년 4월 28일(금)부터 6월 4일(일) ※회기 중 무휴 개관 시간:11:00 – 19:00 (입장은 18:30까지)
입장료：무료 회장：폴라 뮤지엄 아넥스 (〒104-0061 주오구 긴자 1-7-7 폴라 긴자 빌딩 3층)
http://www.po-holdings.co.jp/m-annex/
오시는 길：도쿄 메트로 긴자 잇쵸메역 7번 출구 바로 / 도쿄 메트로 긴자역 A9번 출구에서 도보 6분 주최：주식회사 폴라・오르비스 홀딩스 ※제사정에 의해 내용이 변경되는 경우가 있습니다. 갤러리 HP에서 최신 정보를 확인한 후 방문을 부탁드립니다.

「즈이운 zui-un」2022년 동선 BIWAKO BIENNALE 2022

작가 문장

사람의 「존재」나, 그 「기배」에 흥미가 있다.

공간으로 채워진 것을 느끼고 모양을 주어 본다.
주어진 형태에서 공간을 재구성합니다.
빛을 통해 느끼는 형태에 의해, 「기배」를 시각화하고 있다.

한편, 시간의 적층이라는 측면에서도 「존재」와 「기배」를 생각한다. 스스로의 손으로 하나하나 비틀린 구리선의 파트를 자신이 보낸 시간으로 해, 그 집적을 이용해 형태를 주어 가는 것으로, 시간의 개념을 더하고 있다.

시각적인 「기배」와, 시간의 개념으로부터 조립되는 세계를 동시에 존재시키는 것으로 이중의 구조를 공간에 만들어, 그 현상을 이용해 직접적으로 감각에 질문하고 싶다.

최근에는 '존재'와 '기배'를 생각하는 가운데 '신'을 모티브로 사용하고 있다.
「신」이란 사람이 느끼는 「제6감」의 별명이 아닐까 생각하고 있다.

니시지마 유시

「마카미 makami」2021년 동선 2021년 NAKANOJO BIENNALE 2021

작가 프로필
니시지마 유시 Yuji Nishijima
http://yuji-nishijima.com/

1969 가나가와현 출생
1993 도쿄 예술 대학 미술 학부 조각과 졸업
1995 도쿄 예술 대학 대학원 미술 연구과 조각 전공 수료

개인전
2022 「신기」(아사히도 Gallery 숲의 배/군마)
2021 「Deification」(tagboat Gallery/긴자)
2020 「수평과 수직과 점과 선과 면과 시간과 공간과 거리」(VIENTO ARTS GALLERY/타카사키)
2018 「빛의 알갱이-(tagboat Gallery/인형초)
2010 「빛과 존재와」(metal art museum hikarinotani/지바)
2009 「이어지는 흔적」(항방 1·항방 2·항방 계단 아래/긴자)
2008 「존재의 기색」(Gallery ef/아사쿠사)
2007 「시와와세의 형태」(ambiente/다이칸야마)
「페르소나」(Space Kobo&Tomo/긴자)
2006 巷房・Space Kobo&Tomo・巷房階段下/銀座
2005 갤러리아 그래픽카 bis/긴자
2004 항방계단 아래/긴자
2002 갤러리아 그래픽카 bis/긴자

그룹전
2022 「배계, 우츠리 살아서」(구 히로모리 주조/군마현 나카노조초)
“BIWAKO 비엔날레 2022”(시가현 오미하치만시·히코네시)
「프레 BIWAKO 비엔날레 2022」
와노아카리×백단계단(호텔 마사조엔 도쿄/도쿄)
Art Fair GINZA tagboat×MITSUKOSHI(긴자 미츠코시/도쿄)
「newroll Select vol.1」(gallery.studio.cafe newroll/군마)
아카기 SUNdo(미야자와 아카기 신사/군마)
tagboat Art Fair 2022(산업무역센터 하마마츠초/도쿄)
2021 「표면장(조각력)」(gallery.studio.cafe newroll/군마)
“나카노조 비엔날레 2021”(군마현 나카노조초) ~'11, '15, '17, '19
「TAGBOAT ART SHOW 2」(한큐 맨즈 도쿄/도쿄)
제22회 일본 프랑스 현대 미술 세계전(국립 신 미술관/도쿄)
도미 셀렉션전 “체감 A4전”(도쿄도 미술관/도쿄)
“아트 해방구 ESTA 니혼바시”(니혼바시 후쿠시마 빌딩/도쿄)
“나카노조 비엔날레 2021 PRELUDE”(군마현 나카노조초)
「TAGBOAT ART SHOW」(한큐 맨즈 도쿄/도쿄)
2020 「STAY SHANING」(한큐 맨즈 오사카/오사카)
「TAGBOAT×백단계단전」(호텔 마사조엔 도쿄 도쿄도 지정 유형 문화재 백단계단/메구로)
「아트 해방구 긴자」(긴자 타카기 빌딩/긴자)
2019 「아트 해방구 다이칸야마」(Tenoha Daikanyama/다이칸야마)
「Group exhibition 하늘 2019」(SYP/아케바시)
China-Japan Contemporary Art Exhibition (광저우 53 미술관/중국)
“나카노조 비엔날레 2019 PRELUDE”(군마현 나카노조초)
2018 “Chiang Mai × Nakanojo Arts Exchange Exhibition [Synchronicity](치앙마이 대학 아트 센터/태국)
2017 「금속 조각전-하라무전과 20명」(이리야 화랑/이리야)
2014 「칠요일 7인전」(갤리 시문・아카타/긴자) ~'10, '11, '12, '13
2011 「RE:2011 감화된 것에의 도전」(이케부쿠로)
2010 「Re:2010 거슬러 올라가는 프로세스 – from worktable 」(GALLERIA PUNTO/이케부쿠로)
「STEELERS 예대 조각 금속실에서 배운 작가들 vol.7」(텐노즈 센트럴 타워)
2009 「Archives」(신와 아트 뮤지엄/긴자)
2008 「RE:2008 조각가의 현장-7명의 경우-」(GALLERIA PUNTO/이케부쿠로)
「평면과 입체 슌영 작가에 의한 작품전」(사이카야/가와사키)
2007 「RE:2007」(GALLERIA PUNTO/이케부쿠로)
“conspiratio 4”(Lux Gallerie/교바시)
Iron Tribe 2007 Exhibit(Burris Hall Art Gallery/New Mexico USA.)
2006 「RE:2006」(GALLERIA PUNTO/이케부쿠로)
2004 「입체 7인전 vol9」(Gallery52/이다바시)
2003 「DISCOVERY2003」(key gallery/긴자)
1997 「콘크리트 아트 뮤지엄전」삼등상 수상(나고야 국제 회의장/나고야)
1993 「MALL EXHIBITION 1993 ll」(TOKYO EAST21/토요초)
「MALL EXHIBITION 1993」(TOKYO EAST21/토요초)

아티스트 인 레지던스
2022 「BIWAKO 비엔날레 2022」（시가현 오미하치만시・히코네시）
2021 “나카노조 비엔날레 2021”(군마현 나카노조초) ~'11, '15, '17, '19
2019 China-Japan Contemporary Art Exhibition and Residency (광저우 53 미술관/중국)
2018 치앙마이 X 나카노조 교류 프로그램(치앙마이 대학 아트센터/태국)

콘셉트 동영상
NAKANOJO BIENNALE 2019 WORKS