公园 x 艺术:一种全新的公园形式在日比谷兴起——“日比谷艺术公园 2026——永恒现象:看似合理的事物——”正在举办!

东京都政府将于 2026 年 11 月 13 日(星期五)至 11 月 29 日(星期日)举办“日比谷艺术公园 2026 – 永恒的现象:看似可能存在的事物”,公关由 Avex Creator Agency Inc. 负责。

东京都政府正在推行“花与光运动”,旨在通过季节性的花卉和灯光展示,为人们提供全新的公园游览方式。继去年的成功之后,日比谷公园将再次举办大型艺术装置展,将花卉、灯光和艺术完美融合,展现公园的另一面。

今年的“日比谷艺术公园2026”由建筑师永山裕子担任总监,丹原贤章担任策展合作者。本次艺术公园以“永恒的现象:看似存在之物”为主题,将展出栗林隆、佐佐木瑠衣和横手大树三位艺术家的作品。120多年来,日比谷公园一直是东京中心地带变迁景观的一部分。在这里,时间以不同的方式流逝——一种不同于都市通勤、工作和旅行的快节奏——一种由树木、植物、动物、光线和风共同雕琢的时间。

本项目旨在通过将日比谷公园的环境、历史和人们的活动与艺术作品交织在一起,唤起人们对日常生活中那些常被忽略的时间、人际关系和氛围的关注。我们提供一种以艺术为媒介,重新审视熟悉的公园景观的体验。


“永恒的现象——这看起来确实合情合理。”

日比谷公园于120年前开放,是日本第一座现代西式公园,其前身是一位大名的宅邸。它坐落于东京市中心,见证了现代化进程的加速,同时也保留着独特的时光感。公园是城市中让我们重新发现自身内在“时间”的地方。阳光的变幻、树木的生长、鲜花盛开象征的四季更迭——在这里,我们找到自己在世界中的位置,观察着时间的流逝。

我们的身体,其中的细胞不断再生,也可以被描述为存在于漫长时间长河中的某一瞬间的现象。在这个名为“永恒现象”的项目中,束缚我们日常生活的“时钟时间”被打破,艺术在城市中创造了自然与人类之间的共鸣,为我们提供了一个重新找回最初的身体感觉和时间感的机会。

本次展览中参展艺术家的作品都具有一个共同的主题:它们以现象的形式呈现,并直接与观者的身体对话。每件作品都散落在其应有的位置,供游客在公园漫步时邂逅。花卉也并非仅仅是装饰,而是连接人类、植物、昆虫和鸟类,以及四季更迭的媒介。

欣赏完这件艺术作品后,你或许会以不同的视角看待公园里的树木、鸟鸣、脚下的花朵,以及擦肩而过的人们。原本就存在的种种关系和氛围,在艺术作品的映衬下开始逐渐成形。你会意识到,在这熟悉的风景中,存在着许多你从未有意识察觉的交织瞬间和活动。那一刻,日比谷公园不再仅仅是一片都市荒地,而是成为了各种生命体各自生活、度过独特时光的场所。


◾️永山优子致辞

今年是第三届在日比谷公园举办的“花与光运动”。第一届我作为艺术家参与,在第一个花坛创作了作品《花之吊床》。前两届由已故的山峰淳也先生担任总监,探索了在城市公园中发展艺术的各种可能性。今年我接任总监一职,以我自己的方式重新思考城市公园的角色,思考如何在公园空间中发展艺术作品,从而进一步丰富人们的公园体验。

日比谷公园于120年前开放,坐落于东京市中心,见证了与现代化进程同步发生的独特时代变迁。本次展览“永恒的现象”旨在将我们从日常的“时钟时间”束缚中解放出来,在城市中创造自然与人文的共鸣,让我们有机会重新找回真实的身体状态和时间感。

本次活动的参展艺术家们有一个共同的特点:他们的作品以现象的形式呈现,并直接与人体对话。游客在公园漫步时将会邂逅这些艺术作品。
欣赏了这些艺术作品后,我希望日比谷公园不仅会被视为城市中的一片空地,更会成为各种生物以各自的方式生活的地方。


◾️参展艺术家

栗林隆

元气反应堆6号机组,大谷

1968年出生于长崎县。
自上世纪九十年代初以来,他一直居住在德国,并持续关注“边界”这一主题,创作媒介涵盖绘画、装置和影像等多种形式。他从东西德分裂后的经历中汲取灵感,着重探讨自然与人类、可见与不可见、陆地与水域、内部与外部等多重边界,其作品在国内外均有展出,旨在唤起观者的身体感受。近年来,他频繁往返于日本和印度尼西亚之间,积极开展与土地历史、环境和能源相关的项目。他的主要展览包括:伊斯兰艺术双年展(沙特阿拉伯吉达,2025年)、个展“根”(神奈川县立近代美术馆,叶山,2024年)、六本木艺术之夜(六本木新城,2023年)、卡塞尔文献展15(德国卡塞尔,2022年)、濑户内国际艺术节(香川县井吹岛,2019年)、“童年/童年”展(巴黎东京宫,2018年)、个展“水”(十和田美术馆,2012年)以及“自然感知”展(森美术馆,2010年)等等。在他近期的作品中,通过“元气楼”系列和“油轮计划”,他以批判和诗意的方式呈现了自然环境与社会结构之间的关系。

佐佐木瑠衣

©︎Bullseye Glass Co. / Hanmi Meyer 自用容器 1 号

1984年出生于高知县。2006年毕业于武藏野美术大学,2010年获得罗德岛设计学院硕士学位。她从周围的自然环境和生活环境中汲取灵感,主要使用玻璃这种可保存和记录的材料,探索她在居住地感受到的“淡淡的怀旧之情”。她曾受邀参加主要在斯堪的纳维亚半岛和美国举办的驻留项目,并在日本和海外的博物馆举办过展览。她的主要奖项包括2018年第33届拉科夫委托创作奖(2019年,康宁玻璃博物馆/美国)和2021年富山玻璃大奖(2021年,富山玻璃博物馆)。她的许多作品被挪威国家美术馆、金泽21世纪当代艺术博物馆和国立工艺博物馆等机构收藏。近期重要展览包括参加“2025年爱知国际艺术节”和个展“微妙的亲密:此地与彼地”(2023年,美国波特兰日本花园)。她的作品曾刊登于《纽约时报》及其他出版物。目前居住于石川县。

横手大树

木目/漂浮的碎石(猫不在家,老鼠玩耍)

1998年出生。在神奈川县逗子市长大。2021年毕业于东京艺术大学美术学部雕塑系。2025年完成东京艺术大学研究生院雕塑专业的学业。
横手大树的创作始于周遭景物与事件所激起的情感。存在与缺席、非语言交流、肉眼无法捕捉的微妙存在与现象,这些都触及了他的创作。横手专注于物质及其背后无形的互动,以细致的目光,揭示了埋藏于集体之中的个体存在,以及时间长河的变幻莫测。在这个人与非人、当下与记忆、现实与想象与自然交融的空间里,这种与他人的静谧共鸣,是一种探寻“中间地带”的态度,它促进了我们与社会、与世界之间更深层次的联结。
他的主要展览包括:让今天也变得可爱/让今天也变得孤独(CON_ + parcel,东京,2026 年)、Minor Attractions 2025(曼德雷克酒店,伦敦,2025 年)、Frieze Seoul 2025(COEX,首尔,2025 年)、BOLMETEUS(SAI,东京,2024 年)、until soil unites(CON_,东京,2024 年)、Rokko Meets Art 2023 beyond(六甲山,兵库县,2023 年)、even a worm will turn(parcel,东京,2022 年)、Planet Zamza(小高装订工业旧址,东京,2022 年)等等。


永山裕子 (导演)

1975年出生于东京。1998年至2002年就职于青木纯建筑事务所。2002年创立永山裕子建筑事务所。2020年至2024年任武藏野美术大学客座教授。2023年至2025年任优良设计奖评审团副主席。主要作品包括“路易威登京都大丸店”、“山丘上的住宅”、“丰岛横尾美术馆”、“女神之森中央庭园(小渊泽馆及综合体)”、“迪拜国际博览会日本馆”、“玉川高岛屋SC本店一楼大庭院”、“前桥JINS PARK”、“膜屋顶住宅”、“东急歌舞伎町塔”、“大阪关西世博会与卡地亚合作的女性馆”以及“NOMO Country”。松下集团展馆。曾荣获众多奖项,包括欧莱雅奖鼓励奖、JCD设计奖鼓励奖(2005年)、AR奖优秀奖(2006年/“山顶小屋”)、《建筑实录》设计先锋奖(2012年)、日本建筑师学会新人奖(2014年/“丰岛横尾美术馆”)、山梨县建筑文化奖、JCD设计奖银奖(2017年)、东京建筑奖优秀奖(2018年/“女神森林中央庭园”)、日本照明工程学会照明设计奖大奖(2021年/“玉川高岛屋SC主楼1层大庭院”)、2022年世界建筑节高度赞扬奖(2022年)、iF设计奖获奖作品(2023年“JINS PARK 前桥”和2026年“AOI CELESTIE COFFEE”)。他曾获得第76届文部科学大臣新人奖(艺术B类)和“ROASTERY”奖。目前,他正在进行“东京火炬塔”等项目,该项目位于东京站常磐桥前。他的出版作品包括《建筑叙事》(Graphic-sha)和《建筑作为催化剂》(集英社新书)。


丹原健翔(策展合作者)

作家兼策展人。1992年出生于东京。毕业于哈佛大学,获艺术史学位。曾在波士顿从事艺术创作,专注于与当代社群的成年礼和仪式相关的行为艺术。2017年返回日本后,她一直活跃于日本的艺术和策展领域。她的作品以特定场域作品和展览为主,旨在引发观众视角的变化。除了艺术创作和策展活动外,她还创立了艺术空间“新大久保UGO”和开放艺术联盟。她同时也是“相田园”项目的项目总监,并在东京工业大学担任兼职讲师。他的主要展览包括 Meta Fair #01(2022 年,Sono Aida #Shin-Yurakucho,策划、运营和策展)、“调试场景”(2022 年,ANB Tokyo,策展)、“无人方舟”(Study:2023 年大阪关西国际艺术节,策展)、“回归线”(2023 年富士纺织周,山梨县)和“竹中株式会社展览:建筑玻璃,城镇玻璃展览——从太空到昆虫,一种以尺度看待建筑的方式”(2025 年,VS.,大阪)。


■场地地图


■市场

活动期间,您可以一边欣赏艺术一边享用美食。请查看网站了解各摊位的具体日期和时间。

图片仅供参考。


■ 什么是“花与光运动”?

东京都政府正在推行“花与光运动”,通过季节性的花卉和灯光展示,为人们提供全新的公园游览方式。日比谷公园是日本首个现代西式公园,自1903年开放以来,一直是新文化的源泉。今年,公园也将推出一项将“艺术”元素融入花卉和灯光的全新项目。通过这种独特的公共空间表达方式,我们诚邀您体验焕然一新的日比谷公园,感受它作为每个人都能珍视的场所的魅力。
“花与光运动”特别网站
https://www.tokyo-park.or.jp/special/flowerandlight/index.html


◼︎ “日比谷艺术公园 2026 – 永恒现象:看似真实存在的事物”概述

日期:2026年11月13日(星期五)至11月29日(星期日)
地点:日比谷公园(东京都千代田区日比谷公园)
参展艺术家:栗林隆、佐佐木瑠衣、横手大树 导演:永山佑子 策展合作者:丹原健翔 主办单位:东京都政府(花与光运动)
合作单位:东京都公园协会
HP: https://www.tokyo-park.or.jp/special/flowerandlight/hibiya2026autumn/index.html
Instagram: https://www.instagram.com/hibiya_park_art/
*由于天气灾害等原因,活动和部分服务可能会被取消、暂停或变更。
*请在到访前查看我们的官方网站/Instagram以获取最新信息。

[摘自艾回传媒集团新闻稿]

<往期相关文章>
来自青森的美味佳肴齐聚东京日比谷公园!首届“青森美食节”正在举行。

所有信息已揭晓:第 11 届西班牙海鲜饭和西班牙小吃节 2026 将在日比谷公园举行!

“古乡火锅大奖赛®”是一项温暖美味的火锅活动,非常适合寒冷的季节,将于 2026 年 1 月底在东京日比谷公园举行!

Top