在Recruit Holdings Co., Ltd.运营的画廊Creation Gallery G8，将于8月举办工作坊“Creation Kids Lab 2022”，创作者将担任指导员，让小学生体验设计的乐趣。将要举行。
此外，将于 2022 年 9 月 2 日星期五至 2022 年 9 月 19 日星期一举行展览，展示儿童创作的 100 多件作品，周五、周六、周日和节假日开放。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
关于“Creation Kids Lab 2022”――――――――――――――――――――――――――――――――――
Creation Gallery G8是Recruit Holdings Co., Ltd.自1985年以来在银座运营的画廊，作为其社会贡献的一部分。我们举办以平面设计为中心的特别展览，并继续我们的活动，目的是通过设计提出丰富的生活，并为各种相遇创造一个场所。
自2018年起每年夏季举办的“Creation Kids Lab”，是由创作者担任导师，让小学生体验设计乐趣的工作坊。我们希望激发孩子们丰富的想象力和自由表达的能力，让它成为一个在享受设计和交流的同时一起学习的机会。 2022年，将举办六场不同的研讨会。此次展览将展出工作坊孩子们创作的100多件作品。我们还计划了一个可供游客体验的角落。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
展会概况――――――――――――――――――――――――――――――――
名称：Creation Kids Lab 2022 Creation Kids Lab 2022
日期：
2022 年 9 月 2 日（星期五）至 9 月 19 日（星期一/节假日）
11:00-19:00 周五至周日及节假日最后一天营业至17:00。 *请注意，我们周一至周四休息。免费入场 *最后一天17:30至19:00，将移交工作坊参与者的展出作品。
主办单位/地点：
Recruit Holdings Co., Ltd. Recruit 创意中心 创作画廊 G8
Recruit GINZA8 Building 1F, 8-4-17 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-8001
http://rcc.recruit.co.jp/g8/
合作单位：CANVAS Co., Ltd.
参观时的要求：
我们请求您在入口处测量体温、消毒双手、佩戴口罩以及保持访客之间 2 米的社交距离等方面予以配合。如果您有发烧 37.5°C 或更高、咳嗽、喉咙痛或全身不适等症状，请不要来访。我们恳请您在进出会场时给予合作以防止感染。
除了展示六个儿童工作坊完成的作品外，现场还有一个角落可以体验丝网印刷和画一只小招财猫。从儿童到成人，任何人都可以参与体验。详情将在画廊网站上公布。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
关于车间――――――――――――――――――――――――――――――――
8月16日（星期二）让我们尝试纺织品设计/ Kayo Aoyama（纺织品设计师）
8月18日（星期四）让我们设计一个平面海报/中村典夫（平面设计师）
8月20日（星期六）让我们制作一个对电子作品反应良好的机器人/ Tomofumi Yoshida（电子作品艺术家）
8月25日（星期四）让我们用丝网印刷制作商品/ Hikaru Ichijo（插图画家）
8 月 27 日（星期六）让我们制作定格动画 / Dwarf（延时摄影工作室）
8月30日（星期二）让我们制作一只原始的招财猫/ Fujiyasu（Kato Pottery）
①预定10:30-12:30（10:10开门）
②预定14:30-16:30（14:10开门）
它将在会场或在线举行（取决于时间）。场地将是Creation Gallery G8或Guardian Garden。我们将在线使用 Zoom。请在您的 PC 或平板电脑上加入我们。
小学生 / 每节可容纳 8 至 12 人 / 预先登记，先到先得参加费 1,000 日元 / 2,000 日元（估计价格和材料费用。根据时间而有所不同）
请查看画廊网站了解每个研讨会的地点、内容以及如何参加。
http://rcc.recruit.co.jp/g8/
*①和②的内容基本相同。结束时间可能略有不同。
* 8月30日（星期二）的“让我们制作一只原创的招财猫”的作品将与创作者的作品一起在2022年12月7日至2023年1月21日举行的“创造计划2022”会场展出。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
关于讲习班和讲师 ――――――――――――――――――――――――――――――――
8月16日（星期二）让我们尝试纺织品设计<br />Kayo Aoyama（纺织品设计师）
生于名古屋。在大阪外国语大学主修瑞典语，毕业后在瑞典HDK哥德堡设计技术学院学习纺织图案设计。在为瑞典壁纸制造商和日本时尚品牌工作后，他于 2012 年开始作为自由职业者工作。从 2014 年开始，KAYO AOYAMA 品牌以原创设计面料开发。
8 月 18 日星期四让我们设计平面海报中村纪夫（平面设计师）
出生于神奈川县。从日本大学艺术学院毕业后，在索尼音乐娱乐公司工作，之后于 1997 年成为自由职业者。他的展览包括“中村义夫展”创作画廊G8（2017），海外个展“中村义夫自选展”台北松山文创园区（2019）。他的绘本包括Dottoko Zoo、Hakase no Mysterious Pool、Tana no Ue Hikojo、Yukida Yukida（均由Fukunkan Shoten出版）和Santa no Ko（MUJI BOOKS）。
8月20日（星期六）让我们制作一个对电子作品反应良好的机器人<br />Tomofumi Yoshida（电子作品艺术家）
电子艺术家。出生于群马县高崎市。提出将电子信息技术与手工艺品相结合的手工艺品的Techno手工艺品俱乐部成员。他根据对机电一体化、光学和印刷技术的兴趣创作作品。近期作品有E Tele 0655/2355《走路的歌》机器人制作（2019）、AR三兄弟机械表情制作《海绵与运动》（2020）、布法罗女儿《爵士》MV制作（2021） . Obsheep Co., Ltd. 代表董事
8月25日（星期四）让我们用丝网印刷制作商品<br />一条光（插画家）
自 2018 年起担任插画师。我尝试使用基于印刷技术和图形和健康插图的色彩表达。通过不画脸，有一种不以美丑来判断价值的意图。他活跃于广泛的领域，专注于书籍、广告和包装。
8 月 27 日（星期六）让我们制作定格动画<br />小矮人（延时摄影工作室）
Dwarf 是一个角色和动画工作室。我尤其擅长“定格动画”和“定格动画”的技术，包括一次一帧的拍照、移动娃娃、相机和其他各种东西。对于角色和动画，我对新事物和困难事物感到兴奋，我每天都在以创作10年或20年后的作品为目标。代表作品包括 NHK 角色“Domo-kun”、目前在法国长期上映的“Komaneko”，以及 Netflix 原创系列“松弛熊和 Kaoru-san”。
8月30日（星期二）让我们制作一只原始的招财猫<br />富士康（加藤陶艺）
加藤陶艺代表。加藤陶器是位于爱知县濑户市的陶器生产企业。除了在全国的神社和寺庙的陶器上绘制幸运符之外，他还生产和销售加藤陶器的原创产品“Fuku Matoi”。 “Fuku Matoi”旨在创造一种将传统技术与现代感性相结合的新招财猫，并在国内外传播。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2021年“Creation Kids Lab 2021”工作坊（线上）及展览―――――――――――――――――――――――――――――――― ――――――
http://rcc.recruit.co.jp/g8/exhibition/2107/2107.html
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
[有关此事的询问]
https://recruit-holdings.co.jp/support/form/
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
<以往相关文章>
Miroco Machiko 展览“海松”2022 年 4 月 5 日至 5 月 23 日在 Recruit “Creation Gallery G8”
