企劃、製作、經營體驗式內容「真正的尋寶」的株式會社 Takarash與綜合社團法人東銀座地區管理機構合作,從2017年10月1日起,推出以東銀座散步為主題的成人活動。12 月22 日星期五。我們將舉辦一個名為“服裝為誰著裝”的體驗活動。 ■步行、學習、探索東銀座的奧秘<br />東銀座地區擁有歌舞伎座、新橋演舞場、築地本願寺等旅遊地標。在這部作品中,我們圍繞著當地的旅遊資源創造了一個原創的、高品質的解謎故事。你可以體驗到一種身臨其境的感覺,彷彿自己進入了作品的世界。 [故事] 「糟糕,再也不來了!」…時裝設計比賽中失敗的話語。我把一晚畫出來的服裝設計創意丟進了垃圾桶。在看到電視上的時裝秀專題後,我對象徵時代的尖端時尚產生了興趣,並決定成為一名時裝設計師。然而,無論做了多少次,都無法做出自己想像中的衣服,心裡充滿了不耐煩和焦慮。有一天,大學朋友告訴我,有一個解謎活動,叫「發現東銀座魅力的解謎之旅」。當我拿起傳單時,發現裡面有各種各樣的內容。包括歌舞伎在內的表演。他的父親的名字被列為監督,他參與製作舞台服裝。那時我根本不知道這件事會為我的生活帶來重大的改變。 ■ 「服裝為誰而穿」的享受要點– 漫步東銀座,重新發現這座城市的魅力 – 自己推進故事的非凡體驗 – 身臨其境的故事發展 – Takarash 是一個謎題 難度極高的謎語喜歡解決問題的成年人 ■一邊解開謎題,一邊享受在城鎮中漫步的樂趣 為了解開這個謎團,你將探索東銀座地區的各個地區。解開謎題後,請一邊查看參與工具包一邊前往下一個點。我們期待大家的參與。 參與套件圖片 江戶前文具系列記事本 ■回答問卷即可取得江戶前文具系列的記事本!通關本遊戲並回答問卷後,在小引町廣場(特產店Kaomise)出示畫面,即可獲得江戶前文具系列的記事本。 【活動概況】活動名稱:《這件衣服為誰而穿》主辦:一般社團法人東銀座地區管理策劃、製作:株式會社Takarash 地點:中央區東銀座週邊日期:12月22日(星期五)~建議搜尋時間:10:00-18:00參加費:1,320日圓(含稅)官方網站:https: //huntersvillage.jp/blacklabel/promo/higashiginza/ [套件銷售地] ■“想要當天購買套件的人”歌舞伎座 B2F 小引町廣場(土特產店 Kaomise)中央區銀座4-12-15(與東京地鐵日比谷線、都營淺草線東銀座站直接相連) *營業時間以及年末年初的營業時間請確認以下網站。 https://www.kabuki-za.co.jp/guide/kobikihiroba_list.html ■“想要提前購買套件的人”・塔卡衝刺!官方尋寶商店(雅虎購物)網址:https: //store.shopping.yahoo.co.jp/takarushshop/kitto-ginza2.html ·樂天網址:https: //item.rakuten.co.jp/takarushshop/kitto-ginza2/? l-id=shoptop_widget_in_shop_category ・TAKARASH EC網站“TAKARAPORT”網址:https: //takaraport.jp/shop/g/gkitto-ginza2/ *銷售網站預計 22 日星期五午夜開放。 ■關於「東銀座地區管理綜合協會」 「東銀座城鎮建設推進協議會」、「東銀座地區管理綜合協會」是松竹株式會社與東銀座週邊的相關企業、團體共同成立的。這兩個組織旨在建立東銀座地區的品牌,與銀座/築地地區產生協同效應,與當地居民一起為該城鎮的發展做出貢獻。 總部:東京都中央區築地 4-1-1 Togeki 大樓 11 樓 郵編:104-8422代表董事:小穴弘高成立時間:2022 年 4 月電話號碼:03-5550-1559(代表)網址:https: //www.higashiginza-area.com/ ■「Takarush」透過尋寶和解謎創造新的經濟活動Takarash是日本唯一一家“尋寶專業公司”,自成立以來已從事尋寶業務20多年。我們在室內和室外舉辦許多短途旅行類型的活動,例如尋寶和解謎活動。我們擁有超過 370,000 名會員,每天透過與許多公司、地區和設施舉辦合作活動來創造新的經濟活動。此外,累計參與人數超千萬的“真實尋寶”是一項獨一無二的體驗式項目,讓你體驗到“與困難同行,尋找寶藏”的非凡刺激。你自己的雙手。” 總部:東京都品川區大井 1-28-1 住友不動產大井町站前大廈 13 樓,郵編:140-0014代表董事:齋藤隆成立時間:2003 年 1 月 電話號碼:03-6417-1204(代表)業務內容:真實尋寶「Takarush!」的營運、利用尋寶的廣告代理商業務、吸引顧客到設施和地區的措施、可用作團體旅行和培訓材料的活動策劃和管理等。網址:https: //takarush.co.jp/ Takarush 將繼續透過尋寶活動提供「觸動身體的遊戲」。以新的視角利用現有的旅遊資源,將當地的傳統、文化、特色融入尋寶主題和故事中,以新的方式傳達該地區的魅力。 [TAKARASH Co., Ltd.] 摘自新聞稿 <往期相關文章>第一個月已有4000多人體驗!您想在東銀座體驗尋寶活動嗎?
[Seiko House 銀座館(原和光館)] 將於 2024 年 1 月 11 日(星期四)起舉辦“Glitter, Tokimeki – 輝煌工藝品展”
這是和光市的第二次群展,匯集了六位使用瓷器、漆器、木材和玻璃創作作品的藝術家。 Seiko House銀座館將於2024年1月11日(四)至1月21日(星期日)舉辦「閃光,心跳-輝煌的工藝品展」。 《閃光,心跳-璀璨工藝品展》是一個群展,展出了六位藝術家在瓷器、漆器、木器和玻璃等領域運用獨特技法創作的作品。 瓷器製作者佐藤則勝和丹羽茂之、漆藝師松島櫻子、木工五十嵐誠、玻璃製作者大月陽介和渡邊晃,在充分發揮每種材料之美的同時,創造出獨特的形式和裝飾。我們利用表面創作出美麗而華麗的作品。治療。 本次展覽也將展出瓷器、木製品和玻璃的合作作品。請在這個華麗的場地欣賞六位藝術家的作品,它們和諧地融為一體,充滿了火花和興奮,非常適合新年。 ◎計劃舉辦畫廊演講。 1 月 13 日星期六:五十嵐誠、大月洋介、佐藤典勝1 月 14 日(星期日):丹羽茂之、松島櫻子、渡邊晃 主持人:戶日期和子(企劃主管)時間:雙日14:00起(需預約)預約及諮詢:及光藝術部 (03) 3562-2111(代表) 佐藤典勝(瓷器)「金鉑箔花瓶」(直徑 27.5 x 高 33 公分) 丹羽茂之(瓷器) 白瓷雕刻碗「Kakan」(17 x 16.8 x h9.5 公分) 松島櫻(漆)《共鳴Ⅱ》(59×65×6cm) 五十嵐誠(木製品)「柚木橡木蓋器」(15 x 44.5 x h17.5 公分) 大月洋介(玻璃)玻璃花瓶多彩的回憶「晨霧」(9 x 27 x h31cm) 渡邊晃(玻璃)《層壓鳶尾花切子碗》(15.8×30.5×h5.2cm) 【參展藝術家簡介】佐藤則勝(瓷器) 1974年出生於岐阜縣羽取市2001年 東京藝術大學美術研究科陶瓷碩士課程結業2014年現在張力陶瓷萩大正展第三屆大獎2020第60屆東日本傳統工藝展鼓勵獎2021第一屆笠間陶瓷藝術獎作品展評審團特別獎2022年第42屆傳統文化Pola獎鼓勵獎現任日本工藝協會會員、日本陶瓷藝術協會會員、岐阜縣羽鳥大使、神奈川縣相模原市製作 丹波茂之(丹波茂之/瓷器) 1978年出生於北海道札幌市2003年 京都精華大學藝術研究科藝術學科陶瓷科結業2016年 第1屆日本陶瓷協會現代陶瓷鼓勵獎北海道展現代陶瓷鼓勵獎2017年第12屆波羅蜜陶瓷獎作品展(三重縣波羅蜜多博物館) 2021年「華麗工藝品展-陶瓷、漆、木、金屬、玻璃的故事」(和光館) 2023年「生命形式的存在」(本鄉新紀念館,北海道,札幌雕刻博物館)目前在北海道札幌市生產 松島櫻(松島櫻子/漆藝) 1965年出生於東京1991年 東京藝術大學美術研究科漆藝課程結業2016年「創新工藝:傳統與前衛」及當代展」東京國立近代美術館工藝畫廊展出2017《硬體:當代日本漆雕》(美國明尼亞波利斯藝術博物館)此外,許多展品也展出國內外畫廊和藝術博覽會等。波士頓美術館、明尼亞波利斯藝術學院、費城藝術博物館、廣島市立大學、伊勢文化基金會現任宇都宮大學教授,於東京都杉併區、栃木縣宇都宮市 五十嵐誠(木工) 1978年出生於東京都立川市2000年 京都傳統工藝專門學校(現京都傳統工藝專門學校)畢業2010年第六屆全國木工藝大賽特等獎2012年:首次入選第59屆日本傳統工藝品展2021第68屆日本傳統工藝展新人獎2022年 參加文化廳主辦的「傳統工藝的深化與拓展展」。現為日本工藝協會正式會員。製作於東京都羽村市。 大月洋介(玻璃) 1972年出生於神奈川縣橫濱市1997 年多摩美術大學畢業2004年 第40屆神奈川縣美術展大獎2019年第27屆傳統工藝展日本工藝協會獎金/世界工藝大賽島敦彥評審團特別獎2021年第28屆傳統工藝展文部科學大臣獎2023年第63屆東日本傳統工藝品展鼓勵獎徵集宮內廳現任日本工藝協會會員神奈川縣橫濱市製作 渡邊晃(渡邊晃/格拉斯) 1959年出生於兵庫縣神戶市1984年 京都大學畢業,加入龜井硝子1989年 留學奧地利克拉姆薩赫玻璃學校1992年第39屆日本傳統工藝展日本工藝協會會長獎(2004年) 2008年 榮獲紫瑤勳章2009年 被認定為京都府指定無形文化財產持有者 現為日本工藝協會正式會員 京都製作 “閃光、興奮——精彩工藝品展” 2024年1月11日(星期四) – 21日(星期日) 地點:Seiko House Ginza Hall(東京都中央區銀座4-5-11 Seiko House Ginza 6樓)聯絡人:和光 (03)3562-2111(代表)營業時間:11:00-19:00(截至最後一天17:00)休息日:無入場費:免費贊助/Wako ◎和光館更名為「Seiko House銀座館」。我們將向世界傳達各種各樣的訊息,包括與精工集團業務相關的展覽以及與藝術家的共同創作。 營業時間和活動如有變更,恕不另行通知。請參閱我們的主頁以獲取最新資訊。 首頁https://www.wako.co.jp/ Instagram https://www.instagram.com/wako_ginza_tokyo/ Instagram 致力於藝術https://www.instagram.com/art_wako_ginza_tokyo/ [及光株式會社]摘自新聞稿 <往期相關文章> [Seiko House銀座Hall(原Wako Hall)]將於12月14日(星期四)起舉辦“Wako Saijiki Spelled with Art” [Seiko House 銀座館(原和光館)] 將於 11 月 30 日(星期四)起舉辦“米田和、米田文陶瓷展…
第一個月已有4000多人體驗!您想在東銀座體驗尋寶活動嗎?
〜正在舉辦免費的在地參與活動,您可以學習與入境遊客也相容的SDG! ~ 策劃、製作並經營體驗式內容「真正的尋寶」的 Takarash Co., Ltd. 目前正在舉辦名為「古代流傳下來的隱藏寶藏」的社區參與活動,您可以透過以下方式了解 SDG:漫步東銀座,解開謎團。 本活動是Takarush、中央區觀光協會、東銀座地區管理所共同舉辦的體驗活動。東銀座地區不僅受到日本國內的關注,也受到海外的關注。活動集觀光、戲劇、購物於一體,深受好評,進行首月就有超過4000人參與,好評如潮。 ■在東銀座的地標周圍尋寶<br />東銀座地區有歌舞伎座和築地本願寺等旅遊地標。透過尋寶的故事,讓參與者參觀當地的旅遊資源,鼓勵參與者遊覽城市,為當地經濟的振興做出貢獻。 還有築地場外市場,可以邊走邊吃! 尋寶區是東銀座地區。 在尋寶中,你在解開謎團的同時搜索各個區域。解開謎題後,請一邊查看參與工具包一邊前往下一個點。 ■透過尋寶學習如何創造永續城市<br />本次活動將幫助您加深對SDGs的理解和興趣,例如近年來備受關注的環境破壞和垃圾處理問題。主線故事也有SDGs意識,你可以在享受尋寶的同時了解城鎮發展面臨的環境問題。 ■讓外國人體驗日本文化的「英文版」套件<br />我們製作了英文版套件,讓外國遊客也能享受日本文化的「尋寶」。內容是外國遊客在觀光的同時也可以進行尋寶、體驗日本文化。 *您將體驗的尋寶內容是相同的。 【活動概況】活動名稱:東銀座街頭漫步解開“遠古流傳的秘寶”主辦:中央區觀光協會 共同主辦:東銀座地區管理企劃及製作:株式會社 Takarash 地點:中央區東銀座週邊 日期:11 月 1 日(星期三)~2024 年 1 月 31 日(星期三)參與費用:免費搜尋推薦時間:10:00-18:00參與小冊子分發地點:歌舞伎座地下2樓“小引町廣場”、中央區旅遊資訊中心等。* 該項目是利用“東京旅遊基金會旅遊和城市發展支持項目補助金”實施的。馬蘇。官方網站: https://huntersvillage.jp/quest/higashiginza2023_real ?utm_medium=prtimes ■「Takarush」透過尋寶和解謎創造新的經濟活動Takarash是日本唯一一家“尋寶專業公司”,自成立以來已從事尋寶業務20多年。我們在室內和室外舉辦許多短途旅行類型的活動,例如尋寶和解謎活動。我們擁有超過 37 萬名會員,每天透過與許多公司、地區和設施舉辦合作活動來創造新的經濟活動。此外,累積參與人數超千萬的「真實尋寶」是一項獨一無二的體驗式項目,讓你體驗「與自己的孩子一起面對困難,尋找寶藏的非凡刺激」。自己的手。'' 。總部:東京都品川區大井 1-28-1 住友不動產大井町站前大廈 13 樓,郵編:140-0014代表董事:齋藤隆 成立時間:2003 年 1 月 電話號碼:03-6417-1204(代表)事業內容:真實尋寶「Takarush!」的營運、利用尋寶的廣告代理商業務、針對設施和地區的顧客吸引措施、為團體旅行、訓練等提供素材的活動規劃和管理。網址:https: //takarush.co.jp/ Takarush 將繼續透過尋寶活動提供「觸及身體的遊戲」。以新的視角利用現有的旅遊資源,將當地的傳統、文化、特色融入尋寶主題和故事中,以新的方式傳達該地區的魅力。 [TAKARASH Co., Ltd.] 摘自新聞稿 <往期相關文章>東銀座節2023「東銀座DE Cinema and Anko」的通知 東銀座將舉辦社區參與式「尋寶」活動,讓您了解永續發展目標! ! 關於「東銀座冬季節2023」的通知
佳能畫廊50週年特別展:奇幻民俗博物館“松人”
Canon Marketing Japan Inc. 將於 2024 年 1 月 20 日開始在全國設有 3 個地點的 Canon Gallery 舉辦「佳能畫廊 50 週年特別展,奇幻民俗博物館「松人」」。 米根川的水栗(宮城縣) 照片:Kyoko Haga 阿蘇神社太田祭(熊本縣) 照片:Takaiwata 安田的新宮(沖繩縣) 照片:Masakazu Kuroiwa ・地點/期間<br />Canon Gallery S(品川)2024年1月20日(星期六) – 3月4日(星期一)佳能畫廊銀座/大阪 2024年2月20日(星期二)~3月2日(星期六) ・展示內容 本次展覽是佳能MJ發起的日本祭典探索計畫「祭典」舉辦的特別展覽,旨在傳承全國各地的傳統祭典。 2023年2月,作為紀念佳能畫廊成立50週年的「佳能畫廊50週年紀念展」的第六屆,將在佳能畫廊S(品川)、佳能畫廊銀座、大阪3個地點依次舉辦。每個地點都有不同的主題,品川展出的作品主題為“宇宙中的神”,銀座展出的作品為“祈禱、舞蹈和慶祝人們”,大阪展出的作品為“小村莊的神秘節日」。 」。所有這些都取材自「Matsurito」計畫成員實際造訪過的日本各地150多個節日,是在日本傳統節日的現代世界中尋找新價值的嘗試。請欣賞這個以節慶現場發現的「謎團」和「驚喜」為基礎而建構的類似民俗博物館的展覽。 佳能畫廊S以“宇宙中居住的神”為主題,拍攝了來自日本各地的各種神和惡魔,以及與神溝通的儀式,以及作為神靈載體的神轎和花車。諸神,我將展示我的作品。此外,佳能攝影集藏品中還將展出日本著名民間攝影師羽賀秀雄的作品《日本民俗》以及秋田縣的道祖神人偶。銀座以「祈禱、舞蹈、人們慶祝」為主題,將呈現歷史悠久的各種形式的祈禱、神樂、盂蘭盆舞和舞獅,以及人們以歡樂、歡笑、和熱情。我們將展出從中摘錄的作品。 大阪以“小村莊的神秘祭典”為主題,重點展示山村和偏遠島嶼上流傳下來的神秘祭典,展示捕捉遠離家鄉的文化的多樣性和豐富性的作品。地區。 ・各畫廊的概要 〇開放時間:品川 10:00-17:30 銀座 10:30-18:30 大阪 10:00-18:00 〇休館日:品川 週日/假日 銀座/大阪 週日/週一/假日 〇地址/交通:東京都港區港南 2-16-6 品川佳能 S 塔 1 樓從 JR 品川站港南口步行約 8 分鐘、從京急品川站步行約 10 分鐘 銀座 東京都中央區銀座 3-9-7都營地鐵東銀座站步行2分鐘、東京Metro地鐵銀座站步行3分鐘 中之島Festival Tower West 1, 3-2-4 Nakanoshima, Kita-ku, Osaka, Osaka與地鐵肥後橋站、渡邊橋站直接相連,距離淀屋橋站步行5分鐘,距離JR北新地站步行8分鐘,距離JR大阪站步行11分鐘 〇入場費:自由的 ・日本祭典探索計畫「Matsurito」是什麼? 由於擔心傳統節日會因少子化、人口老齡化以及新冠病毒大流行的影響而變得過時,佳能營銷日本旨在利用視頻和數位技術向廣大人群傳達節日的吸引力。是一個於2022 年春季啟動的項目。基於「探索日本祭典」的理念,我們與攝影師、錄像創作者、網路創作者、藝術家和研究人員等不同領域的專業人士合作,從多方面的角度傳播祭典的魅力。該網站在第11屆網路大獎賽榮獲大獎。 https://matsurito.jp/ ・來自「松人」的留言 在海洋、山脈、河流、離島和城市的氣候和歷史孕育的各種各樣的節日中,您可以找到許多日本文化和藝術的來源。這些不是懷舊,而是新的印象和今天可以使用的學習寶庫。根據我的了解,我覺得這與佳能的「共生」*1 企業理念有一些共同點。我選擇「幻想民俗博物館Matsurito」這個標題來反映我擁有這樣一個民俗博物館的夢想。如果您能來發現新的東西並將其帶回家,我們將非常高興。 *1.佳能集團以「共生」理念為基礎,致力於創造一個全人類不受文化、習俗、語言、種族差異,永遠共同生活、共同勞動、幸福生活的社會。 一般諮詢:Canon Gallery S 03-6719-9021佳能畫廊首頁:https: //canon.jp/personal/experience/gallery [佳能 MJ] 摘自新聞稿 佳能畫廊50週年特別展:蜷縮川實花攝影展“瞬間的永恆” 2017年鐵道攝影展特輯「Tetsu Natsu」在佳能畫廊(品川/銀座)舉辦 銀座佳能畫廊井戶田和彥攝影展「MY SQUARE IMAGE PROVENCE」舉辦
第十七屆「資生堂藝術蛋」展覽公告
資生堂畫廊將於2024年1月30日(星期二)至5月26日(星期日)展出入選第17屆「資生堂藝術蛋」的林田真希和野村在的作品。我們正在舉辦三位藝術家的個展:野村在和岩崎弘利。 《什麼是「資生堂藝術蛋」》 「資生堂藝術蛋」是資生堂為支持新銳藝術家而公開招募的計劃,為激發人們情感和多元價值觀、拓展新美可能性的藝術家提供個展機會。自2006年創辦以來,共有48位入選藝術家(團體)曾舉辦個展,活動範圍不斷擴大。 《第十七屆評選藝術家及亮點》這次是第 17 次,從 351 名申請者中選出了林田真希、野村再井和岩崎博利三人。評審的重點在於參賽作品是否以獨特的視角看待當今世界,認真面對時代的焦慮和困難,並以此視角表達新的價值觀和美學。林田探索攝影作為一種新的藝術形式的可能性,並關注現實世界。野村以獨特的視角看待日新月異的資訊媒體,並對人類的本質和存在方式提出質疑。以紀念為主題,岩崎利用動態觀察技術探索動畫作為藝術表現的可能性。 三位入選藝術家在策展人的支持下,一邊深化主題和表達,一邊創作作品,並各自舉辦了個展,分為第一期(林田)、第二期(野村)、第三期三個時期。 (岩崎)將是下一位發言者。這些作品面對先入為主的觀念和習俗的不可否認的變化,並給人一種美好健康社會的未來感,必將為觀眾帶來新的認識。 《資生堂藝術蛋獎評審》三位藝術家個展結束後,資生堂藝術蛋獎將頒發給創造最具新價值的藝術家。第17屆評審將由活躍於當今創作界的鬼頭健吾(藝術家)、蓮沼周太(音樂家、藝術家)和平藤喜久子(神話學家、國學院大學教授)擔任。 ■各展覽亮點及藝術家簡介 第一回林田真希展覽期間:2024年1月30日(星期二)~3月3日(星期日) 林田真紀關注「意外後果」定律,即人類的自私行為會導致意想不到的後果。這個做法也是一個需要花費大量時間和精力進行研究的項目,主題是英國海岸垃圾掩埋場的過去出現以及日本各地大規模的非法傾倒事件。照片的視覺記錄和空間影像的深度構成了一個獨特的裝置,引導觀眾思考新的現實。 1984年出生於大阪2007年 關西學院大學政策學部畢業2022-2023 學習攝影碩士,倫敦傳媒學院,倫敦藝術大學,住在東京 主要活動2023阿爾勒國際攝影節LUMA Rencontres虛擬書獎入選2021 KYOTOGRAPHIE 京都國際攝影節「KG+SELECT」參與 藝術家HP:https: //www.makihayashida.com/ 藝術家感言<br />在倫敦學習了一年左右,我對攝影作為一門藝術的看法發生了巨大的變化。同時,我更熱愛攝影這個媒介,並決定了我的創作方向,希望將其作為當代藝術和不同文化的表達。我真的很高興也很感激有機會在資生堂畫廊將這一實踐付諸實踐。我們將盡最大努力展示能夠為參觀畫廊的人們帶來新認識的展品。 林田真紀作品圖 摘自《幾乎透明島》系列,2017-2019 KYOTOGRAPHIE KG+SELECT 中的 Beyond the Mountains 安裝視圖,京都四條二代町大廈,2021 年 野村第二期展覽展覽時間:2024年3月12日(星期二)-4月14日(星期日) 野村哉試圖透過攝影和雕塑等多種媒介來揭示生命、死亡以及介於兩者之間的事物。本次展覽將展出一種可以在水上印製死者照片的攝影設備,以及未來幾十年將繼續運作的表演作品。過去、現在和未來交織在一起,我們以獨特的視角看待資訊媒體從類比到數位的轉變,質疑人性的本質和我們存在的方式。 攝影:星野健太 1979年出生於兵庫縣2009 倫敦大學金史密斯學院藝術碩士2013年 武藏野美術大學藝術設計科博士課程結業,居住於兵庫縣 主要活動2021年「迴響」(Ulterior畫廊,紐約) 2017年「無法倒帶」(Sou Gallery,東京) 藝術家HP:https: //www.nomurazai.com/ 藝術家的評論我非常榮幸能夠參與資生堂畫廊跨越100多年的歷史。同時我意識到,未來的100年,我們將生活在反覆的衝突、流行病、深刻的種族裂痕和大規模的氣候變遷中,很大程度上是由我們每天所做的微小選擇決定的。我想把這個展覽辦得很好,希望有一天,當人類遇到外星人時,我們能夠像扁平的生物一樣與他們對話,不受年齡、國籍、性別、外表的束縛。 野村哉作品圖 《靈魂回收裝置》(《我死去的妹妹的肖像》)2018 水族館、水、噴墨印表機 Gallery αM 「成型的雨/CMYK」2016冰、火、蠟、玻璃、露營爐、鍋畫廊COXIST-TOKYO 第三回岩崎宏利展覽期間:2024年4月23日(星期二)~5月26日(星期日) 岩崎博俊專注於動態描畫(一種透過追蹤真人鏡頭來創作動畫的方法),並一直在探索其作為藝術表達的可能性。本次展覽追蹤了因疫情而無法面對面見面的人物和風景的錄影片段。藝術家認為這一行為是一種紀念,並將其與老普林尼在其《自然史》中所描述的繪畫起源以及「布塔德斯的女兒」複製了她的輪廓的行為疊加在一起。牆上有疏遠情人的影子。這是透過動態觀察重新考慮繪畫和記憶本質的嘗試。 1981年出生於茨城縣2019年 東京藝術大學美術研究科高等藝術領域博士課程結業 居住於愛知縣 主要活動2021年“運動研究:五位當代動畫師” (美國斯基德莫爾學院希克美術館)參與2015年「詩歌意圖像/岩崎博俊展」(東橫INN元麻布畫廊,甲府) 藝術家HP: https://hirotoshiiwasaki.com/ 藝術家感言<br />首先感謝您給我這個機會。由於疫情,行動受到限制,手勢也變得更加簡單,我一直在思考紀念的問題。我很幸運能夠在資生堂畫廊展出源自於此的作品,這裡裝飾著編織著回憶的蔓藤花紋圖案,同時我也在思考動畫在畫廊的空間裡能走多遠,與美術交叉。希望這對你來說是一個機會。我真的很期待看到這個領域會發生什麼。 岩崎宏利作品圖 《黑暗混合器》2014-2019動畫裝置 《上班時間下班時間》2020年動畫 ■「第17屆資生堂藝術蛋」展覽概要<br />日期:第一期林田真紀展2024年1月30日(星期二)-3月3日(星期日)野村第二期展覽 2024年3月12日(二)至4月14日(主日)第三回岩崎弘利展 2024年4月23日(星期二)~5月26日(星期日)開放時間:平日 11:00-19:00 週日及假日 11:00-18:00 *週一及公眾假期休息地點:資生堂畫廊(中央區銀座 8-8-3 東京銀座資生堂大廈 B1 樓) ,東京))入場費:免費網址:https: //www.shiseidogroup.jp/gallery/ ?rt_pr=trp48(資生堂圖庫) https://www.shiseidogroup.jp/gallery/artegg/?rt_pr=trp48 (資生堂藝術蛋) https://twitter.com/ShiseidoGallery (資生堂畫廊 X(原 Twitter))贊助:資生堂株式會社合作:IHI株式會社、王子F-Tex株式會社(野村證券出品) ■相關項目活動摘要*線上畫廊講座(影片)每次個展開始後,資生堂畫廊網站都會發布藝術家本人在場內講解作品的影片。詳情將在資生堂畫廊官方網站上公佈。 [資生堂株式會社] 摘自新聞稿 <往期相關文章> [銀座MMM]與全國各地的博物館館長一起選出的“令人興奮的博物館商品” 銀座藝術水族館是一年中最閃亮的特別月份冬季藝術水族館「銀座星光聖誕」將於11月23日(週四)至12月27日(週三)舉辦 [資生堂畫廊] Anneke Heman & Kumi Hiroi、Tokuko Ushioda、Mari Katayama、Maiko Haruki、Mayumi Hosokura 以及您的視角
[銀座MMM]與全國各地的博物館館長一起選出的“令人興奮的博物館商品”
位於銀座7丁目的MMM(Maison des Musees du Monde)將於2023年11月25日星期六至2024年1月31日星期三舉辦artscape(提供日本各地美術館資訊的網站)。與Artscape合作,我們目前正在展示和銷售由來自全國各地的博物館館長精選的“會引發對話並且您會很高興收到的博物館商品”。 在MMM三樓的藝術空間裡,陳列著博物館策展人精選的博物館物品,以及策展人的留言板。這是一個思考博物館物品、博物館和收藏的機會。 在每年聖誕節、元旦、情人節等送禮物較多的季節,與平常不同的特殊博物館商品一定會引發話題!為什麼不藉此機會將博物館的物品贈送給您所愛的人呢? 莫埃來沼公園(北海道) 府中美術館(東京) 鳥取縣立博物館(鳥取縣) 熊本市當代藝術館(熊本縣) 福岡市立美術館(福岡縣) 此外,《artscape》12月1日號還將刊登由被譽為博物館商品愛好者的大澤夏美撰寫的關於博物館商品的特殊作用的特文。請也享受這個! ●與全國各地的博物館館長一起選出的“會引起話題、讓人高興的博物館商品” *合作博物館:莫埃來沼公園(北海道)/府中美術館(東京)/鳥取縣立博物館(鳥取縣)/福岡市美術館(福岡縣)/熊本市當代美術館(熊本縣) -期間:2023年11月25日(星期六)至2024年1月31日(星期三) -地點:Maison des Musees du Monde (MMM) -地址:東京都中央區銀座7-7-4 DNP銀座別館-電話:03-3574-2380 – 開放時間:上午 11:00 – 晚上 7:00 / 免費入場-休息日:週日、假日、年末年初(2023年12月28日~2024年1月8日) *B1F圖書館每週一休館 ◆MMM網站https://www.mmm-ginza.org/ ◆X(推特) https://twitter.com/mmm_ginza ◆YouTube“銀座MMM頻道” https://www.youtube.com/@ginzammm/featured ●關於藝景artscape是一家成立於1995年的媒體,致力於連結美術館、博物館和消費者。該網站每月發布約 1,000 個展覽的訊息,其中包括日本各地 1,900 多家美術館、博物館和畫廊的資訊。介紹國內外各種藝術界動向的《焦點》、策展人和其他展覽創作者視角的《策展人筆記》、《推薦展覽》等與藝術相關的文章。經編輯部精心挑選。除了網站之外,我們還在擴大美術館和消費者之間溝通的機會和空間。我希望透過Artscape,讓更多的人有機會參觀博物館、體驗藝術,從而創造和培養更多具有豐富情感的人。 ◆藝術景觀網站https://artscape.jp/ ●關於MMM (Maison des Musees du Monde) MMM的前身是法國博物館博物館(MMF),成立於2003年,是RMN(法國國家博物館聯盟)和DNP(大日本印刷株式會社)的聯合計畫。以MMF成立10週年為契機,我們在過往活動的基礎上擴大了提供的資訊和產品範圍,並於2013年5月更名為Maison des Musées du Monde(MMM),並重新開業並重新開業。作為DNP的文化活動之一,MMF一直以「日常生活中的藝術」為座右銘,提供法國博物館(博物館)的資訊並展示和銷售其官方博物館商品。新的MMM將進一步擴大主要在法國培育的連接藝術與生活的活動,不僅提供法國的博物館,還提供世界各地(Monde)的博物館信息,並展示和銷售博物館商品。馬蘇。此外,還將與MMM毗鄰的「銀座圖形畫廊(GGG)」的活動聯動,介紹世界各地的平面設計,提供世界各地新銳設計師的資訊並展示藝術作品他們創造的商品。我們也介紹和銷售產品。 [日本印刷株式會社ICC總部]摘自新聞稿 <往期相關文章>銀座藝術水族館是一年中最閃亮的特別月份冬季藝術水族館「銀座星光聖誕」將於11月23日(週四)至12月27日(週三)舉辦 [Seiko House銀座Hall(原Wako Hall)]將於12月14日(星期四)起舉辦“Wako Saijiki Spelled with Art” 展出了新的陶瓷佛像和佛教器皿。淺井龍介的展覽《一睹宇宙中的神性》正在銀座舉辦
銀座藝術水族館是一年中最閃亮的特別月份,冬季藝術水族館「銀座星光聖誕」將於11月23日(週四)至12月27日(週三)舉辦
閃爍的星星與金魚交織而成的銀座聖誕空間! 銀座藝術水族館博物館(地點/銀座三越)將於11月23日(週四)至12月27日(週三)舉辦冬季藝術水族館「銀座的星空聖誕」。 藝術水族館博物館一年中最閃耀的特殊月份。藝術水族館提供了只有在這裡才能體驗到的日西合璧的聖誕金魚藝術空間。象徵聖誕節的 Herrnhut 星星落在金魚迎接您的無盡走廊上,金魚遊動的燈籠小徑上出現了一個雪球。我們邀請大家來到一條由金魚編織的獨一無二的聖誕隧道。在銀座享受聖誕節是一個充滿興奮和舒緩光芒的沉浸式幻想世界。享受藝術水族館為您帶來的絢麗假期。 ・我們將為您帶來只有藝術水族館才能提供的假期,包括星空金魚走廊和閃爍著燈光和雪球的燈籠室。 金魚2023年聖誕快樂!今年聖誕節在藝術水族館博物館,金魚在其中游泳的水族館將在閃閃發光的展示中展示,並裝飾有聖誕裝飾品、雪球和雪花。 ●燈飾和雪球閃閃發光的“燈籠室”空間內排列著燈籠形狀的水族館,並裝飾有聖誕節般的彩燈和雪球,營造出冬天般的場景。如果您穿過一條小隧道,周圍環繞著金魚嬉戲的燈籠、雪球燈柱和裝飾品,您會發現自己…享受可以體驗聖誕節故事的奇幻空間的製作。 ●星星墜落的“金魚迴廊”金魚走廊被象徵聖誕裝飾的赫爾恩胡特星 (Herrnhut Star) 照亮。這個空間代表了日本寺廟和神社建築中的走廊,也為聖誕節進行了裝飾。柔和的星星照耀在走廊上,與左右閃閃發光的聖誕色水族館相結合,營造出冬日的奇幻空間。 ●金魚系列<br />金魚系列以閃閃發光的水晶藝術花、白樺、雪花等裝飾,成為冬日的風景。聖誕花圈也裝飾著水族館的內部。請您慢慢欣賞在閃閃發光的雪景中優雅遊動的金魚群。 ●金魚瀑布<br />在這部以瀑布為靈感的作品中,冰柱從瀑布頂部垂下,表達了日本自然環境中冬季的到來。閃閃發光的冰柱彷彿落入金魚遊動的瀑布中,營造出神奇的冬季景象。 ●新金魚產品評測<br />一條金魚在長方形的水族箱裡優雅而悠閒地遊動。這部作品可以讓你從上方欣賞金魚,它們的臉露出水面。色彩繽紛的金魚在聖誕綠冬青、白樺、雪花的裝飾下,在水族箱裡遊來游去,宛如冰中花朵。您可以欣賞展現冬天之美的水族館作品。 ●金魚竹林<br />穿過聖誕隧道的燈籠室,金魚竹林出現。一棵聖誕樹將出現在空間的中心,空間內排列著竹子風格的圓柱形水族館。樹下游來游去的金魚“丹頂”,戴著紅色的帽子,就像聖誕老人一樣…! ?打造體現藝術水族館特有的俏皮精神的聖誕空間。 ●聖誕樹和雪景歡迎您<br />一進入大樓,映入眼簾的就是一排排聖誕樹的風景。藝術水族館呈現的冬季金魚藝術作品以閃閃發光的聖誕樹表達冬季城市景觀。眺望冬日美景,穿過燈籠閃爍的「銀座萬燈樓」的拱門,彷彿進入了金魚翩翩起舞、遊動的藝術水族館的奇幻世界。 ・設施概要<br />設施名稱 ART AQUARIUM MUSEUM GINZA(英文符號:ART AQUARIUM MUSEUM GINZA)入場費 WEB 票 2,300 日圓https://ticket.artaquarium.jp/當日票:2,500日圓(銀座三越新館9樓有售)地點 銀座三越新館8樓(入口位於9樓)(東京都中央區銀座4-6-16) 交通:與東京Metro地鐵銀座線、丸之內線、日比谷線銀座站直接相連;從東京Metro地鐵有樂町線銀座一丁目站(9號出口)步行5分鐘;從都營淺草線東銀座站步行5分鐘東京Metro地鐵日比谷線從銀座站經地下通道步行2分鐘從JR有樂町站(中央口/銀座口)步行9分鐘 營業時間 10:00-19:00(可能會有變動)休息日:與銀座三越的休息日相同(此外,也可能因維護等原因而不定期休息)詳情請查看官網)官方網站http://artaquarium.jp/官方SNS X https://twitter.com/artaquarium_tm Instagram https://www.instagram.com/artaquarium_tm_official/臉書https://www.facebook.com/artaquariumofficial *公眾號已遷移 請注意:嬰兒車和寵物不得進入。沒有行李寄放櫃。由 AQUA ART RELATIONS 有限公司贊助企劃、製作:Amuseum Parks Co., Ltd.管理人:Amuseum Parks Co., Ltd.合作 三越伊勢丹株式會社 銀座三越 【藝術水族館製作委員會】摘自新聞稿 <往期相關文章>因金魚等怪異作品而在國內外廣受歡迎的天才畫家歌川國芳將在江戶波普藝術美術館限期舉辦浮世繪展。 【採訪報道】金魚藝術「銀座藝術水族館博物館」擴大規模!出現了許多新的水族館,在館內最大的「天空館」中,您可以進入一個奇幻的世界。 三越350週年紀念暨藝術水族館博物館銀座 銀座自江戶時代以來一直延續的文化。 慶祝一周年!銀座藝術水族館博物館4月26日起舉辦初夏特別公演「繡球花」!
關於「東銀座冬季節2023」的通知
– 看、聽、吃的樂趣 – 東銀座將舉辦「燈光」和「音樂」的冬季活動! 2023年12月1日至2024年2月中旬,由東銀座地區管理所主辦的「東銀座冬季節2023」將於銀座松竹廣場舉行。 蠟燭活動和音樂活動將在活動舉辦地銀座松竹廣場舉行。在名為“小上松也的夢想蠟燭”的蠟燭活動中,歌舞伎演員、日本蠟燭協會理事長小上松也親自製作了空間,並展示了與母校銀座中學的學生一起製作的蠟燭。色彩繽紛的銀座松竹廣場。點燈儀式定於 12 月 18 日星期一晚上 7:30 舉行,約 400 根蠟燭將照亮銀座松竹廣場。另外,點燈儀式當天,還會有 DJ 表演,讓會場熱鬧起來。 在音樂活動中,作為街頭鋼琴而廣受歡迎的遠州鋼琴將出現在大樓梯前的空間!任何人都可以自由地享受遊戲的樂趣。我們還計劃舉辦一場特別的音樂會,邀請特別秘密嘉賓、受歡迎的鋼琴家和受歡迎的 YouTuber Melon Yamaguchi 參加。此外,還有活躍在中央區的兒童合唱團、中央區Priere少年合唱團的親密音樂會舞台、銀座初中銅管樂隊的冬季音樂會、以及他們將演唱精選集的聖誕節盛大音樂會。歌劇名作和第九屆,將舉行豐富多彩的演出。 銀座松竹廣場外,建築物前的松樹上裝飾著冬季傳統的雪乾燈飾,將東銀座的城市籠罩在溫暖的燈光下。季節性廚房車和三麗鷗咖啡車(僅限16日和17日)也將推出,「-東銀座冬季節2023」正在等著您。 ◆活動日程 [雪吊燈飾] 「東銀座地區冬季祭」:12月1日(週五)~2月中旬 點燈時間:17:00~22:00 *根據情況,期間和照明時間可能會變更。 [尾上松也的夢幻蠟燭]點燈儀式:12月18日(週一)19:30~亮燈期間:12月19日(週二)-12月26日(週二)17:00-21:00 [聖誕音樂會]・街頭鋼琴安裝期間:12月1日(星期五)~12月26日(星期二)10:00~21:00 ・街頭鋼琴特別音樂會12月8日星期五 18:00 特別秘密嘉賓12月15日星期五 19:00 山口哈密瓜 ・親密音樂會舞台12月16日(週六)15:00/17:00 中央區Priere少年合唱團 ・冬季音樂會12月17日(星期日)14:00 銀座國中銅管樂隊 ・聖誕聯歡音樂會~歌劇名作精選及第9號~ 12月23日(週六)14:00/16:00演奏:中島綾香、畑中海王、大平白代、杉尾真吾,指揮:水野晶子、岸本悠裡乃 合唱:丸之內祭歌手 [快閃店]第一輪 ▶ 12月15日(五)~12月17日(週日)第二款Sanrio Cafe Wagon將於16日、17日登場 ▶ 12月22日(五)~12月23日(週六) 詳細資訊也可以在下面的官方網站上找到。 https://www.higashiginza-area.com/event/%e6%9d%b1%e9%8a%80%e5%ba%a7winter-festa2023/ 期間:2023年12月1日星期五至2024年2月中旬(結束日期待定)地點:銀座松竹廣場/銀座松竹廣場室外(東京都中央區築地1-13-1/從日比谷線、都營淺草線東銀座站步行2分鐘)主辦:一般社團法人東銀座地區管理 主辦:株式會社松竹 監修:KATO MUSIC & CREATIVE ENTERTAINMENT Co., Ltd. 合作:BS松竹東急/龜山蠟燭/日本蠟燭協會/遠州樂器製作所 [東銀座地區管理綜合社團法人]摘自新聞稿 <往期相關文章>東銀座節2023「東銀座DE Cinema and Anko」的通知 關於「東銀座防災 FES 2023」的通知 三麗鷗可麗餅問題也出現了!銀座松竹廣場 Mini Marche 的通知
[Seiko House銀座Hall(原Wako Hall)]將於12月14日(星期四)起舉辦“Wako Saijiki Spelled with Art”
介紹來自各個工藝美術領域的13位著名藝術家的作品。 Seiko House銀座Hall將於12月14日(星期四)至12月25日(週一)舉辦「Wako Saijiki Written in Art」。年末請在銀座與心舞藝術共度片刻。 這次展覽介紹了各工藝美術領域的知名藝術家,祈求新年吉祥,今年已是第五屆。活躍在陶瓷、漆藝、玻璃、繪畫、染織、雕塑、金工等領域的13位人士共創作了400餘件作品,其中包括與明年生肖“龍”相關的作品以及散發著龍之美的作品。春夏秋冬,個性交融。 ◎米久與彥紅畫示範訊息 每天12:00-14:00、15:00-18:00 【參展藝術家(依姓氏拼音排序)】朝裡真由美(繪畫) 「等待春天」(96 x 33公分)/ Hikoju Makie「裝飾杯幸運海龍」(直徑10.4 x 高2.5公分) 小黑亞里沙(雕塑) 「夢達」(20.5 x 10.5 x 高14公分) 米久與彥(陶瓷藝術家) 「吉祥球杯」(每個直徑 6 x 高 6.5 公分) 佐藤亮(陶瓷) 「和平片」(各 20 x 20 x 2.5 公分(框架尺寸)) 新谷瞳(漆藝)乾漆珍珠母耳杯「三角龍」、「羽毛恐龍」(各7.1 x 8.3 x 高3.4公分) 高橋奈美(陶瓷) 「白瓷Gosu白金茶碗」(11.3 x 11.7 x 高8.2公分),「白瓷茶具」(直徑8.2 x 高8.3公分) Mikiko Nakano(玻璃)玻璃碗「野葡萄」(直徑 12 x 高 6 公分) 船木大輔(陶瓷) “Fun Memories Ryu”(14 x 12.5 x 高13.5 公分) 松本唯(漆藝) 「三層盒子-星星」(17 x 17 x 高17公分) 丸山佑介(金屬製品) 「Omatsuri Box」(30 x 20 x 高40公分) Kagari Miyoshi(漆畫) 「黃昏巡航」(直徑24.5 x 高2.7公分) 吉岡更紗(染織) 「大麻布袋」(35 x 25 x 角撐板 7.3 公分)、「茜草染色漸層披肩」(180 x 120 公分) 渡邊裕子(玻璃) 「花雲」(30 x 60 x 高10公分) “用藝術寫成的和子西敷” 12月14日(星期四)~12月25日(星期一)地點:Seiko House Ginza Hall(東京都中央區銀座4-5-11 Seiko House…
展出了新的陶瓷佛像和佛教器皿。淺井龍介的展覽《一睹宇宙中的神性》正在銀座舉辦
2023年11月11日星期六 – 2023年11月24日星期五 11:00-19:00(最後一天17:00關閉)每週二公休 / 免費入場地點:Gallery Zushiya 引導您進行各種祈禱形式的Gallery Zushiya(東京中央區銀座)正在舉辦陶藝家和書法家淺井龍介的展覽,題為“神居住的宇宙的一瞥”,直至11月24日(星期五)我是。 淺井龍介展“神聖宇宙一瞥” 2023年11月11日星期六~2023年11月24日星期五 11:00-19:00(最後一天17:00閉館)週二休館/免費地點:Gallery Zushiya [東京都中央區銀座 1-4-4 銀座 105 大樓地下 1 樓] 電話:03-3538-5118畫廊藝術家:11/11(週六)、12(週日)、17(週五)、23(週四/假日) 「如果你聆聽夜鶯的聲音,也許明天你就能擁有一顆更春天般的心。」願你聽到善良、慷慨的人的聲音……願光明照進你的心裡。神居住的宇宙。我希望我的創作只是其中的一瞥。淺井龍介 ・我的第一個佛像製作。回到基礎,我也嘗試焚燒田地。 在這次特別展覽中,淺井先生首次創作了佛像。對於佛像的創作,他說: 「我以前從未仔細考慮過祈禱的形狀。我把它留給黏土的存在和感覺,仔細注意我手上的面部表情,並儘可能少地關注其他一切。孩子們我有機會和他們一起做工作坊,他們不假思索地創造了很多有趣的東西。我一直認為事情應該是這樣的,我希望我也能創造出類似的東西。” 此外,佛像具有令人印象深刻的獨特層次,而這種色調是他自己的露天燃燒技術的結果,也是他的第一次。 「我想嘗試創造一些可以追溯到陶器起源的東西,例如繩文陶器。當黏土暴露在火中時,它會發生化學反應並硬化。在這個過程中我感受到了陶器的內在力量。特別是當當黏土暴露在火中時,它會發生化學反應並變硬。」直接火焰。那種力量和神聖。我想將其表達為一件作品。這是我第一次使用露天焚燒自己作品的技術,但我能夠見證它的力量並且真的很享受它」。 – 展示和出售約230件物品,包括香爐、燭台等佛教用具以及書法。 淺井先生在製作祈禱器皿時非常重視「面對面的姿勢」。展覽的標題是“上帝居住的宇宙一瞥”,希望他製作的器皿也能成為上帝居住的地方。展出約 230 件物品,其中包括淺井標誌性的鮮紅色佛壇用具。 淺井龍介(陶藝家、書法家、作家、音樂家) 1966年出生於名古屋。次年,他搬到東京。早稻田大學學習現代工藝史,倫敦大學金史密斯學院掌握陶瓷理論與技術。回到日本後,他認識了陶瓷藝術家小江良二和室內設計師內田茂。其古典與現代相結合的獨特風格和形式引起了人們的關注,其中他的茶陶受到了特別高的評價。近年來,他也作為書法家活躍起來,主要因其文學和富有想像的作品而引起人們的注意。他曾在銀座一報堂、新宿柿傳畫廊等全國各地的畫廊舉辦過許多展覽。他不斷推出創新作品。另一方面,他是一位多才多藝的藝術家,活躍於專欄寫作和翻譯等廣泛領域,同時也是音樂製作人、作曲家和音樂家。祖父是陶藝家矢野末太,父親是攝影師淺井新平。 ・YouTube官方頻道開通採訪影片正在更新中 這次,我們開設了新的 Zushiya 官方 YouTube 頻道。我們公開了淺井先生關於製作幕後的訪談影片。 Zushiya 官方 YouTube 頻道https://www.youtube.com/@zushiya_altemeister 淺井龍介展“神聖宇宙一瞥” 2023 年 11 月 11 日星期六 – 2023 年 11 月 24 日星期五11:00-19:00(最後一天17:00停)週二休息 / 免費入場 會場畫廊 Zushiya 104-0061 東京都中央區銀座 1-4-4 銀座 105 大樓 B1F 電話03-3538-5118 藝術家在畫廊日11/11(週六)、12(週日)、17(週五)、23(週四·假日) [Arte Meister(Hoshi Co., Ltd.)] 摘自新聞稿 <往期相關文章>關於「第43屆傳統文化Pola獎『得獎者紀念展-誕生-』」的通知 目前正在日本藝術指導展【銀座圖形畫廊】舉辦 [Seiko House 銀座館(原和光館)] 將於 11 月 30 日(星期四)起舉辦“米田和、米田文陶瓷展 – 野性的形狀,夢想的形狀”