資生堂通過其子公司“株式會社 THE GINZA”,在位於銀座三越8樓、于1月27日(星期三)開業的機場型市中免稅店“Japan Duty Free GINZA”里開設了“SHISEIDO”、“Clé de Peau Beauté”、“The Ginza Cosmetics/Serge Lutens”三個品牌的專櫃。充分利用了位於電梯前的好位置,專櫃還特地設置了推廣品區以及限定品區,希望能為來銀座的遊客提供更方便的服務。 《日本國內的TR現狀》 隨著因日元貶值以及簽證要求放寬的影響訪日遊客的增加,在機場等地提供免稅業務的TR行業也持續保持著業務增長的趨勢。 資生堂的日本國內TR業務是由其子公司“株式會社 THE GINZA”負責經營,在全國各地機場的23個設施場所43個店鋪中展開了相關業務(國內主要的機場中有19家大型店聘請了美容顧問)。2015年的店頭營業額隨著來日本外國人數的增加比前年增加了8成,取得了機場的店鋪中化妝品的店內份額第1位※1的好成績。 資生堂的國內免稅店為了更好地支持多樣化需求,從2005年起正式開始支持4國語言(日語、英語、中文、韓語),發揮著帶來世界上更多資生堂粉絲的作用。 ※1…2015年1月-12月 (株)THE GINZA調查 ※2…2005年起,聘有美容顧問的大型店鋪開始支持4國語言 這次開張的機場型市中免稅店“Japan Duty Free GINZA”中,為了滿足來自威望層提出的希望在櫃檯接受咨詢、化妝等需求,專門設置了寬敞舒適的空間。在這樣只有百貨店才有的豪華空間里,擁有專業知識的資生堂專屬美容顧問為顧客朋友們提供專業的美容咨詢服務。不僅僅通過賣東西,也通過實現和顧客的良好溝通來提高顧客的滿足度。 【Japan Duty Free GINZA 概要】 地點:銀座三越8樓(東京都中央區銀座4丁目6番16號) 賣場面積:總面積3,300㎡(其中資生堂的三個櫃檯占面積約30㎡) 銷售開始時間:2016年1月27日(星期三) 經營品牌:“SHISEIDO”、“Clé de Peau Beauté”、“The Ginza Cosmetics”、“Serge Lutens” 本公司櫃檯的特點:設置有座位席、限定品區,進行季節性產品和新產品的推廣 商品交貨地:羽田機場、成田機場1號樓·2號樓·3號樓的各個免稅區 【株式會社 THE GINZA 概要】 所在地:東京都中央區銀座7丁目8番10號 主要事業內容: ・化妝品事業(開發、策劃、銷售、批發獨創化妝品、進口銷售、批發SERGE LUTENS品牌) ・化妝品事業(在直營店及國內機場免稅店銷售資生堂化妝品) ・化妝棉事業(開發、策劃、銷售Facial Cotton商品) 資本關係:株式會社資生堂的子公司 負責人:取締役社長 並河 伸夫
【Marronnier Gate】2月1日起開始折扣優惠活動:訪日外國人專享10% Discount Campaign!!
位於銀座的商業設施“Marronnier Gate”(東京都中央區銀座2-2-14 運營公司:Mitsubishi Jisho Property Management Co., Ltd.)將於2月1日(星期一)~29日(星期一)的19天期間,共有19家時裝店參與“訪日外國人專享10% Discount Campaign”活動。此次優惠活動的參與對象為訪日外國人顧客朋友們。 ■舉辦期間:2016年2月1日(星期一)~29日(星期一) ■對象商店:B1F~4F 時裝店共19家、東急手創館 ■發放方式:在對象商店內發放優惠券。 ■支持免稅的商店:只限免稅對象的顧客 ■不支持免稅的商店:只限購物總金額在不含稅10,001日元以上並且出示護照的顧客 ※付款時請把在反面簽上名字的優惠券交給收營員。 ※付款時請出示護照。 ※優惠券不能轉讓、不能兌換現金。 ※部分商品不能使用優惠券。(具體請向店員確認) ※請保管好自己的優惠券,如有被盜、丟失等損失,本公司概不負責。 ※不能和其他優惠活動同時使用。 其他詳情請詢問店內服務員。
LONGINES在銀座中央大道開張了日本首發的精品店:”LONGINES精品店 銀座”
東京(日本)/聖米爾(Saint-Imier)- 瑞士知名手錶品牌LONGINES於2015年12月19日(星期六),在銀座中央大道NICOLAS G. HAYEK CENTER 4F開張了日本首發的第一家”LONGINES精品店 銀座”。這一家新開張的精品店主要經營經典款和新品,種類豐富多彩,意在為顧客提供一個可以體驗LONGINES世界的高雅空間。 LONGINES自1832年創業以來據點一直在瑞士的聖米爾,是一直致力於以“傳統”、“高雅”和“表現”為主題創作手錶的高級手錶品牌。這次新開的日本第一家精品店挑選了位於活力十足的銀座的標誌性建築NICOLAS G. HAYEK CENTER。 LONGINES精品店銀座,在高雅的店內擺放著各式各樣的男款、女款手錶。店內使用了暗紅色木材裝修,給人暖暖的印象。使用了LONGINES卓越技術的收藏品以及新品的展示、介紹歷史的角落、舒緩放鬆的VIP空間等等,整體表現出了LONGINES的永恆的世界觀。 日本有很多厲害的LONGINES鐘錶收藏家,目前能確認到的最古老的鐘錶就在日本。那個鐘錶是1867年在聖米爾製造,刻有序列號300。為了日本的這些和LONGINES深深結緣的忠實粉絲們,特地從瑞士聖米爾的LONGINES博物館寄來的9個懷錶,是19世紀LONGINES技術和設計的結晶。 在LONGINES精品店銀座,你不僅可以欣賞到品牌的工藝和傳統的價值,更可以感受到LONGINES對高雅的熱情和對技術的改革。 ■店鋪概要 店鋪名:LONGINES精品店銀座 所在地:〒104-8188 中央區銀座7-9-18 NICOLAS G. HAYEK CENTER 4F 電 話:03-6254-7377 營業時間: 星期一~星期六 11:00~20:00 星期日・節假日 11:00~19:00
“銀座5丁目再開發計劃” 12月14日上樑,並決定將設施命名為“GINZA PLACE(銀座PLACE)”
<完成印象圖> ※實際情況可能會發生變化。 SAPPORO不動產開發株式會社(總社:東京,社長:生駒俊行)以及合作夥伴株式會社TSUZUREYA(總社:東京,社長:佐野勝巳)于12月14日舉行了中央區銀座的“銀座5丁目再開發計劃”建設的上樑儀式,并決定將設施命名為“GINZA PLACE(銀座PLACE)”。 本建築設施於2015年3月開始動工,目標是2016年夏開業。建築是由外觀設計建築師Klein Dytham設計外觀,以“FRETWORK”為主題表現了傳統工藝美得複合型商業設施。建成之後將成為銀座4丁目面向交叉口的最高建築,也希望能成為銀座一個新的地標。 設施的名稱選擇了簡單易記的“GINZA PLACE(銀座PLACE)”,是希望作為世界性的商業城市能帶給顧客一些親切感。這個設施還有另外一個目的,就是希望能向世界發送信息,成為一個體驗和交流的據點。希望能為銀座增添活動做出一些貢獻。 具體的入租戶等信息今後會另行發表告知。 銀座5丁目再開發計劃 “GINZA PLACE(銀座PLACE)”的概要 ■事業主:SAPPORO不動產開發株式會社・株式會社TSUZUREYA ■計劃地・敷地面積:東京都中央區銀座五丁目1番1・約645㎡ ■設施名稱:GINZA PLACE(銀座PLACE) ■構造・規模:鐵骨、鐵骨鋼筋混凝土・地上12層、地下2層 ■建築面積:約7,382㎡ ■建築高度:約56m ■主要用途:展示場、商店、飲食店等 ■設計:大成建設株式會社一級建築師事務所 ■外觀設計建築師:Klein Dytham 建築師 ■施工:大成建設株式會社 ■CM・監理:株式會社久米設計 ■開業時間:2016年夏(預定) ※本內容是根據目前的計劃概要提供的信息。今後可能會根據行政機關的指示發生變更。 設施構成概要 ■11樓:餐廳 ■8,9,10樓:商店・服務 ■7樓:餐廳・咖啡廳 ■4,5,6樓:展示廳・商店・服務 ■3樓:娛樂咖啡廳 ■1,2樓:展示廳 ■地下1樓,地下2樓:啤酒聽・餐廳 ※除此以外,1樓有合作公司株式會社TSUZUREYA的店鋪。 ※雖然按照建築標準法規定本建築應該屬於12層建築的,但因為其中有中層樓,實際使用以11層建築來對待。
資生堂Parlour銀座總店 餐廳開始提供精選的上等“國產奶酪”
資生堂Parlour于2015年12月12日(星期六)開始,在銀座本店的餐廳開始提供精選新品美食-“國產奶酪”。大廚非常講究食材,所有的奶酪原材料都是他親自去現地採購的,其中就有北海道白糠酪惠舍品種豐富的奶酪。和服務員邊聊天邊試嘗以下看中的口味吧,也可以當場切您需要的分量哦。 北海道 白糠酪惠舍 奶酪 ¥700~ 這裡有以意大利奶酪的製作方法為基礎、用北海道的新鮮牛奶製作出來的國產奶酪。“奶酪工房 白糠酪惠舍”非常講究原材料牛奶的品質,因而能製作出高品質的奶酪。口味種類繁多,肯定有你喜歡的一款! ※奶酪工房 白糠酪惠舍 “把新鮮的牛奶製成奶酪,讓更多的人能品嘗到山珍的美味把!”,抱著這樣的想法,一群年輕的酪農家們從平成6年開始製造奶酪,隨後於平成13年4月設立了這個奶酪工房。 美麗又擁有豐富自然資源、鮮榨美味的原材料的北海道酪農村白糠町,帶著“為想吃奶酪的人帶來幸福感”的理念一直努力著。 【資生堂Parlour 銀座總店 餐廳】 ■地址 東京都中央區銀座 8-8-3 東京銀座資生堂大廈4/5樓 ■電話 03-5537-6241 ■營業時間 11:30~21:30(20:30L.O.) ■定休日 星期一(星期一是節假日的情況下照常營業) ※12月照常營業 ■URL http://parlour.shiseido.co.jp/?rt_pr=pl072 ※營業時間調整 年末營業到12月29日(星期二)為止(20:00L.O.)、年初從2016年1月3日(星期日)起恢復營業(20:00L.O.)、4日(星期一)臨時營業(20:00L.O.)、5日(星期二)臨時關門。 資生堂Parlour創始於1902年(明治35年),起初是在資生堂發祥地銀座8丁目(現在的東京銀座資生堂大廈)的資生堂藥局的一個小角落里以“蘇打水之源”起家的。主要販賣日本最早的蘇打水和當時一些很稀少的冰激凌。1928年(昭和3年)起正式開始經營餐廳,是西洋料理的開拓者,並且作為銀座的象征深受廣大顧客朋友的愛戴。
12/10 意大利No.1手錶品牌“LOCMAN(洛克曼)” 發售了新的中性表系列產品: “1960”
LOCMAN JAPAN LLC(總部:東京都中央區、 CEO:坂元睦美)發售了一款意大利手錶品牌LOCMAN的新產品-“1960”。 “1960”系列產品給人的感覺就像是回到了意大利的1960年代,充滿了能量和希望,而且不僅注重日常生活,更是進行了一場時尚的革命。 2015年12月10日起,以OnTime澀谷LOFT店、有樂町LOFT店為起點開始銷售,並且將不斷擴大銷售規模。 LOCMAN JAPAN LLC 發售的這款新系列產品,是用現代的技術打造出了優雅的線條和外觀設計,並且藉此設計展現出了意大利歷史上最有魅力的10年、上個世紀60年代的氣氛。 費德里科·費里尼的電影《甜蜜的生活》中的故事背景時代正式輝煌的60年代,這是一個充滿了能量和希望的年代。經歷過二戰吃過無數苦頭的孩子們長大成人了,他們追求安定和和平的生活,於是年輕人們結婚生子、迎來了一陣嬰兒潮。隨著家族漸漸壯大,加上人們充分發揮了他們的創造性和企業家精神,帶動了因戰爭衰弱的經濟,創造了一個神奇的年代。意大利的時尚和技術,也正是世界成長的縮影。 乘著“Nel Blu dipinto di Blu”這樣偉大的曲子的翅膀,並且借著意大利飛速成長的文化背景,就像一塊可以吸引無數遊客的吸鐵石一樣。設計師、造型師們成功地打造了一種設計很簡潔但卻體現了那個時代的魅力的款式。 這個新系列產品的性價比是非常贊的。大錶盤加上優雅線條的盒子,有拋光不鏽鋼或者粉金色兩種可以選擇。從功能上來選擇的話,有簡單的2針設計款和小秒針大日期顯示款,您可以選擇自己習慣的版本。錶帶也有多種顏色,您可以自由搭配錶盤顏色,同時,材料也可以從皮革和織品種選擇。同時也為您準備了可以調整錶帶長度的Milanese Mesh。 “1960” ¥39,000~58,000日元(不含稅) Ref.251 10型號 41mmSS Case、 石英、 2針、 5氣壓防水 ¥39,000~48,000日元(不含稅) Ref.252 6型號 41mmSS Case、 石英、 小秒針、 大日期、 5氣壓防水 ¥49,000~58,000日元(不含稅) 可選擇錶帶 尼龍 7種顏色 各5,000日元(不含稅) / 牛革 8種顏色 各9,000日元(不含稅) / Milanese breath 1種顏色 9,000日元(不含稅) 直銷店 OnTime 有樂町LOFT店 東京都千代田區丸之內3-8-3有樂町Office 1樓 Tel 03-5220-5131
【Open MUJI Tokyo】一起來跨年“送舊年、迎新年”展 活動舉辦通知
Open MUJI Tokyo(東京都:無印良品 有樂町內)于2015年12月4日(週五)~2016年1月11日(週一・法定假日)期間舉辦”一起來跨年‘送舊年、迎新年’展”活動。 這是一個結束舊的一年、迎接新的一年的季節,今年也是平靜地度過了嗎?日本固有的日曆,很好地表現了日本人隨著四季的變化對充足的時間的捕捉方法。擯棄來自傳統的繁文縟節、追求更重要的東西,按照自己的想法試著做。僅僅是這麼一點改變,也可能會因此創造出特別的東西。 本展不僅介紹我們日常生活中一直在使用的和曆,同時也介紹國內各地的稻草繩裝飾品和無印良品自2012年起發售的正月限定品“福罐”中深受日本各地人們喜愛的吉祥物鄉土玩具。 【基本信息】 會場|無印良品 有樂町 2F Open MUJI Tokyo 〒100-0005 東京都千代田區丸之內3-8-3 Infoss有樂町 無印良品 有樂町2F 會期|2015年12月4日(星期五)~2016年1月11日(星期一・法定假日)(全程39天) 開場時間|10:00-21:00 免費入場 咨詢|http://www.muji.net/mt/events/event/028309.html 主辦:無印良品 企劃・運營:生活雜貨部企劃設計室・無印良品 有樂町 Open MUJI Tokyo 會場構成:山雄和真/GINGRICH 歲時記執筆・編輯:GINGRICH 平面設計:村手景子 【相關活動】 <Workshop> 製作稻草繩裝飾 使用今年秋天在千葉縣鴨川市收割的稻草製作稻草繩裝飾品,一起來為迎新年做準備吧! 舉辦日:12月12日(星期六)、13日(星期日) 時間:10:30~13:30、15:00~18:00(提前30分鐘開始接待入場) 會場:無印良品 有樂町2F Open MUJI Tokyo 定員:每次定員10名 申請:需要提前申請 參加對象:小學生以上 (小學生以下的參加者需要有保護者陪同參加) 參加費用:2160日元(含稅)※沒有需要自行準備的物品。 <講座活動> 用稻草繩裝飾喜迎新年 入門 你知道全國各地有各種各樣的稻草繩裝飾品嗎?有一位走訪著日本各地調查稻草繩裝飾品的研究家,她就是森須磨子。本次講座以出自森須磨子女士之手的《探索稻草繩裝飾》一書為話題中心,為聽眾們解說似乎知道但又不是很了解的稻草繩裝飾品的世界。 舉辦日:2015年12月16日(星期三) 時間:19:00~20:30(18:30開始接待入場) 會場:無印良品 有樂町2F Open MUJI Tokyo 登壇者:森 須磨子(平面設計師・稻草繩裝飾研究家) 定員:60名(免費參加) 申請:需要提前申請 森 須磨子(平面設計師・稻草繩裝飾研究家) 每到年末的時候,都會走訪全國各地調查稻草繩裝飾。目前為止收集到的稻草繩裝飾已經有250多件了。有出版《稻草繩裝飾》一書,福音館書店(2010)。 關於各項活動的詳細信息、申請,請參考本次展出官方網站。 本次展出官方網站|http://www.muji.net/mt/events/event/028309.html
【銀座三越】一起來為您最重要的TA挑選一份聖誕禮物吧!
珠寶禮賓推薦的聖誕節禮物 – 這次是出自【festaria bijou SOPHIA】的一款非常可愛的限定發售品,以月亮和星星為主題並且和電影《小王子 星之王子與我》有過合作。 黃金色款式的項鏈上印著月亮和閃爍的星星。星星是用紅寶石和鑽石兩種材料做成的,通過不同材料的逆光可以看到兩種不同的表情。 鑽石星星和圓圈組合款式的項鏈,如果仔細看中間部分的鑽石的話,你可以看到festaria原切的星星圖案。 另附星之王子設計的精美別緻的盒子和鑽石的鑒別卡,這絕對稱得上是一份有愛並且豪華的禮品。 珠寶禮賓也為您提供聖誕禮物咨詢服務。如果您正在煩惱不知送什麼禮物好,何不來這裡向專家們咨詢一下呢! ■ 銀座三越1樓 新婚珠寶禮賓 https://mitsukoshi.mistore.jp/store/ginza/form/bridalring2/m_gn_bridalring2.form
GINZA Gentlemans Christmas 2015
位於銀座三越(Ginza Mitsukoshi)6樓的Global Message ,為廣大顧客朋友們挑選準備了這個季節最熱門的聖誕節禮物。 圍巾、手套、裝飾品等等種類繁多,為重要的親人、朋友挑選一份時尚的禮物,送上自己的一片心意吧! ■ 12月25日(星期五)為止 ■ 6樓 Global Message
12月1日起,咖啡廳和餐廳並設的25家店鋪將提供聖誕特別菜譜
~聖誕情趣的紅綠薄煎餅、彩色義大利麵,新上市限時大優惠!~ Cozy Corner股份公司(董事長 山內純一 東京都新宿區)咖啡廳和餐廳並設的25家店鋪,將於2015年12月1日至25日期間為您提供聖誕特別菜單。 為這特殊的日子而特別準備的、豪華的義大利麵套餐和非常可愛的熱甜點馬上就要限時上市啦! 可以讓您大飽口福的“聖誕義麵套餐”,除了有色餐繽紛的沙拉,還有加了非常柔軟的牛肉番茄醬義麵。“草莓薄煎餅”則有像聖誕蛋糕一樣可愛的裝飾。口感極佳的薄煎餅,配上了人見人愛的草莓和鮮奶油,真的是絕配。不管您點任何東西,美味可口自然不用說,同時您也能從美食中的繽紛色彩中感受到濃濃的聖誕節氣氛。 聖誕降至,街上也裝滿了花光溢彩的燈飾。為了讓您和您的TA一起歡樂地度過這段特別地時光,我們的廚師將會為您提供引以為豪的超出平常的菜品和甜點。趕緊抓住機會來細細品味只有這特殊時期才能品嘗到的美味吧! 商品名稱:「草莓聖誕薄煎餅」 <僅限店內消費> 價格: 含稅1,080日元 (加飲料/含稅1,380日元) 特點: 它是以聖誕蛋糕為想像原型而製作的、裝飾可愛的薄煎餅。薄煎餅的香甜,加上水靈的漿果和鮮奶簡直就是絕配。您也一定不可錯過這個好機會來嘗一嘗這道只有在聖誕才能品嘗到的特別甜品呀,相信您能在這度過舒心愉快的時光。 ★經銷店鋪★銀座1丁目總店 ※請注意,不同的商品經銷店鋪也不同。 另外,有一部分商品的做法和價格在不同的店鋪可能有所差異。 ※以上彩單只能在店內點餐消費。如若售罄,敬請諒解。 ○銀座Cozy Corner官方網站 http://www.cozycorner.co.jp/