[레스토랑 페어] 2018 년 10 월 18 일 (목) ~ 11 월 4 일 (일)
[마르쉐 (물건 판매)] : 2018 년 11 월 1 일 (목) ~ 11 월 4 일 (일)
호쿠렌 농업 협동 조합 연합회는 수도권 소비자 홋카이도 산 농축산 물의 풍부함과 맛을 알고 주시는 것을 목적으로 한 이벤트 "호쿠렌 큰 수확 축제 in 긴자 미츠코시」을 실시하겠습니다.
본 이벤트는 JA 전농 "미노리 미노루 프로젝트 '의 협력으로 2013 년부터 시작되어 올해로 6 회째를 맞이합니다. 긴자 미츠코시 9 층 「미노리 카페」 「미노루 식당」에서, 홋카이도의 재료를 실제로 맛달라고 "레스토랑 페어 ~ 홋카이도 가을의 소득 페어」를 2018 년 10 월 18 일 (목)부터 11 월 4 일 (일)에 걸쳐, 또한 제철 야채와 햅쌀, 특산품 등의 판매를 실시하는 「홋카이도 마르쉐」를 11 월 1 일 (목)부터 11 월 4 일 (일)까지 동 9 층 「긴자 테라스」실시 드립니다.
호쿠렌 큰 수확 축제 in 긴자 미츠코시 <그 1> "레스토랑 페어 ~ 홋카이도 가을의 소득 페어 ~"
■ 내용 : 긴자 미츠코시 9 층의 음식점 「미노리 카페」 「미노루 식당 "고 정체하여 홋카이도의 맛있는 식재료를 사용한 기간 한정 메뉴를 제공합니다.
■ 기간 : 2018 년 10 월 18 일 (목) ~ 11 월 4 일 (일)
■ 시간 : 미노리 카페 10 : 30 ~ 23 : 00, 미노루 식당 11 : 00 ~ 23 : 00
■ 장소 : 도쿄도 츄 오구 긴자 4-6-16 긴자 미츠코시 9 층 「미노리 카페」 「미노루 식당 "
◆ 메뉴 (예)
· 통째로 홋카이도 진지 (세금 포함 가격 : 1,950 엔) <미노루 식당> ※ 디너 타임에만 제공
토요 우라 맛 보리 돼지 볶음을 메인에 쌀도 부 채소도 홋카이도 만끽 밥상.
홋카이도 디저트 3種盛(세금 포함 가격 : 1,130 엔) <미노루 식당> ※ 티타임, 저녁 시간에 제공
홋카이도의 야채, 과일을 사용한 미노루 식당 오리지널 스위트.
· 도산 위너 핫도그 (세금 포함 가격 : 620 엔) <미노리 카페>
홋카이도 산의 롱 소세지를 사용한 푸짐한 핫도그.
총 17 종 제공
호쿠렌 큰 수확 축제 in 긴자 미츠코시 <2> 「홋카이도 마르쉐 "
■ 내용 : 생산자의 애정과 정성이 담긴 홋카이도의 제철 야채와 햅쌀을 비롯한 농축산 물과 홋카이도의 매력을 마음껏 즐길 수있는 상품의 판매를 실시합니다.
■ 기간 : 2018 년 11 월 1 일 (목) ~ 11 월 4 일 (일)
■ 시간 : 10 : 30 ~ 19 : 00 (마지막 날 18:00)
■ 회장 : 긴자 미츠코시 9 층 「긴자 테라스」(도쿄도 츄 오구 긴자 4-6-16)
수확의 가을을 맞이해 홋카이도 각지에서 「감자」나 「양파」를 비롯한 채소류에서 지금은 홋카이도의 대표적인 농산물이 홋카이도의 햅쌀 등을 한자리에 모아 판매합니다. 또한 인기의 소프트 크림이나 자연 치즈 도내 각지의 JA 특산품 등 홋카이도의 소재를 듬뿍 사용한 가공품이 홋카이도 각지에서 대 집합!
홋카이도의 풍요의 가을을 마음껏 느낄 수있는 이벤트입니다. 마르쉐는 홋카이도의 생산자와 JA도 참여하고 생산자 이기에 알고 추천 먹는 방법 등 산지의 생생한 목소리를 전해드립니다.
또한 회장에서는 젖소의 등신대 모형에 의한 「젖 짜기 체험」과 쌀 "타작 체험 '등 자녀와 함께 즐길 수있는 이벤트가 풍성합니다. 그 외에도 상품을받을 퀴즈 랠리도 실시합니다.
